Glosario
Instrucciones de uso 581 - 02.0 - 05/2019
12 Glosario
Término
Barrera de luz
CA
CB
Contador de piezas Cuenta el número de ciclos de costura realizados
Cortador de hilo
Cursor
Detector del hilo
de la aguja
Detector del hilo
restante
Diámetro del corte
Diámetro del ojete
Función de la
máquina
Hilo
Hilo de la aguja
Hilo de la lanzadera Identifica el hilo procedente de la bobina y que
Limitación
de velocidad
Longitud del corte
Manómetro
Explicación
Permite que un sensor realice una detección
óptica del extremo de la costura.
Abreviatura mostrada en el visualizador:
Consulte Modo de corte.
Abreviatura mostrada en el visualizador:
Consulte Modo de corte.
(número de piezas) tras el correspondiente corte
del hilo.
Corta los hilos tras cada proceso de costura.
Está alojado debajo del apoyo para el tejido.
Marca en el Visualizador la posición actual en
el software.
Interrumpe el ciclo de costura si el hilo de la aguja
se rompe.
Notifica que la bobina del hilo de la lanzadera está
agotada.
Define el diámetro del ojal que se va a cortar.
Consulte Diámetro del corte.
Identifica una característica de equipamiento
de la máquina.
Término usado para designar el hilo de la
lanzadera y del hilo de la aguja.
Designa al hilo procedente del carrete y que se
guía con la aguja.
pasa por debajo del apoyo para el tejido.
Ver Velocidad reducida.
Define la longitud del ojal que depende del
diámetro del botón.
Mide y muestra la presión de servicio.
189