DURKOPP ADLER 581 Instrucciones De Uso página 4

5.2.5 Ajuste de la tensión del hilo................................................................. 69
5.2.6 Ajuste del modo de corte..................................................................... 70
5.2.7 Restablecimiento del contador de piezas............................................ 71
5.3 Programación de ojales....................................................................... 72
5.4 Programación de secuencias .............................................................. 78
5.4.1 Eliminar un ojal al final de una secuencia ........................................... 80
5.4.2 Añadir un ojal al final de una secuencia .............................................. 80
5.4.3 Intercalar un ojal en una secuencia..................................................... 81
5.4.4 Desactivar el modo de secuencia ....................................................... 81
5.5 Modo de servicio ................................................................................. 82
5.6 Activación del nivel técnico ................................................................. 82
5.7 Ciclo de ojales ..................................................................................... 84
5.8 Estructura del menú ............................................................................ 85
5.9 Menú Machine config [Config. máquina] ............................. 88
5.9.1 Load. pos. [Pos. inser.]........................................................................ 88
5.9.2 ZZ range [Área sobrepun.] .................................................................. 90
5.9.3 Thread mon. [Detect. hilo] ................................................................... 92
5.9.4 Cut. time [Tpo. corte] ........................................................................... 93
5.9.5 E-group [Equipo] ................................................................................. 94
5.9.6 Threading position [Posición de enhebrado] ....................................... 96
5.9.7 Operation mode [Modo func.] .............................................................. 98
5.9.8 Tension data [Datos tensión]............................................................... 99
5.9.9 Multiflex (solo 581-321 y 581-341) .................................................... 101
5.9.10 ZZ offset [Desvío sobrepun.] ............................................................. 103
5.9.11 Cut control [Superv. corte]................................................................. 104
5.9.12 Spec.funct. [Func. especiales] .......................................................... 104
5.10 Menú User config. [Config. usuario]................................ 105
5.10.1 Language [Idioma]............................................................................. 105
5.10.2 Buttons [Pulsador] ............................................................................. 107
5.10.3 Sew.lamp [Ilum. área costura] ........................................................... 109
5.10.4 Key tones [Sonido teclas] .................................................................. 110
5.11 Menú Test functions [Funciones de prueba]................... 111
5.11.1 Multitest [Prueba múlti.] ..................................................................... 111
5.11.2 Sewing proc. [Proceso costura]......................................................... 119
5.11.3 Events [Incidenc.] .............................................................................. 125
5.12 Menú Data transfer [Transf. datos] .................................. 128
5.12.1 Import [Importar] ................................................................................ 128
5.12.2 Export [Exportar] ............................................................................... 129
5.13 Menú Reset data [Restab. datos] ........................................ 130
6 Mantenimiento ................................................................................. 131
6.1 Limpieza ............................................................................................ 133
6.2 Lubricación ........................................................................................ 134
6.3 Mantenimiento del sistema neumático .............................................. 137
6.3.1 Ajuste de la presión de servicio......................................................... 137
2 Instrucciones de uso 581 - 02.0 - 05/2019
Índice