Jp
A seconda dell'ampiezza e della frequenza della vibrazione,
selezionare NORMAL o ACTIVE per la riduzione delle vibrazioni.
En
De
Fr
Es
Sv
Ru
Bassa
Nl
: Riduzione vibrazioni adatta a NORMAL.
: Riduzione vibrazioni adatta ad ACTIVE.
Pt
• Movimento della fotocamera: scegliere NORMAL o ACTIVE.
• Effettuare una ripresa panoramica: scegliere NORMAL.
Pb
• Forte movimento della fotocamera: scegliere ACTIVE.
Utilizzando il selettore ON/OFF riduzione vibrazioni
It
Cz
Sk
Ro
Utilizzando il selettore modo riduzione vibrazioni
Ua
Il selettore modo riduzione vibrazioni è utilizzato per selezionare il
modo di riduzione delle vibrazioni quando questa funzione è attiva.
Ck
Ch
Kr
Id
108
Movimento della fotocamera
Effettuare una ripresa panoramica
Selezionare ON per abilitare la riduzione vibrazioni. La
riduzione vibrazioni viene attivata quando il pulsante di
scatto è premuto a metà corsa, riducendo gli effetti del
movimento della fotocamera per ottenere
un'inquadratura e una messa a fuoco migliori.
Selezionare OFF per disattivare la riduzione vibrazioni.
Selezionare NORMAL per ridurre la vibrazione causata dal
movimento della fotocamera o dalla ripresa panoramica.
Selezionare ACTIVE per ridurre la vibrazione causata dal
movimento della fotocamera o quando si effettuano
scatti da auto o imbarcazioni in movimento o da
qualsiasi altra base instabile. Non sono rilevati i
movimenti della ripresa panoramica.
Ampiezza
Forte
movimento
della fotocamera
(p.es., veicolo in
movimento)
Alta