Jp
Відповідно до характеристик вібрації (частоти та амплітуди) виберіть
відповідний режим зменшення вібрацій: NORMAL або ACTIVE.
En
De
Fr
Es
Sv
Ru
Низька
Nl
: Підходить для зменшення вібрацій в режимі NORMAL.
: Підходить для зменшення вібрацій в режимі ACTIVE.
Pt
• Тремтіння фотокамери: виберіть NORMAL або ACTIVE.
• Зйомка панорами: виберіть NORMAL.
Pb
• Сильні струси фотокамери: виберіть ACTIVE.
Використання перемикача ON/OFF зменшення вібрацій
It
Cz
Sk
Ro
Використання перемикача режимів зменшення вібрацій
Ua
Перемикач режимів зменшення вібрацій використовується для
вибору потрібного режиму зменшення вібрацій, коли увімкнено
функцію зменшення вібрацій.
Ck
Ch
Kr
Id
148
Тремтіння фотокамери
Зйомка панорами
Виберіть ON, щоб задіяти зменшення вібрацій.
Зменшення вібрацій активується, коли кнопка
спуску затвора натиснута наполовину, зменшуючи
ефект тремтіння фотокамери для кращого
кадрування і фокусування.
Виберіть OFF, щоб вимкнути зменшення вібрацій.
Виберіть NORMAL, щоб зменшити вібрації від
тремтіння фотокамери або під час зйомки панорами.
Виберіть ACTIVE, щоб зменшити вібрації від струсів
фотокамери або в разі користування фотокамерою,
знаходячись в транспорті, на човні або іншій хиткій
поверхні. Струси, характерні для зйомки панорами,
даним режимом не стабілізуються.
Амплітуда
Сильні струси
фотокамери
(наприклад, під час
користування
фотокамерою в
транспорті)
Висока