Monitor De Salidas (Outputs); Ajuste Del 100% De Modulación En Fm; Notas Sobre Modulación En Fm; Monitor De Procesado - Solidyne 542 APC Manual Del Usuario

tán ajustadas a -18 dBfs para un nivel nominal de entra-
da de +4dBu (AES K18). Esto implica 18dB de margen de
sobrecarga (headroom).
Para ajustar el nivel, asegúrese que en uso normal de la
consola de aire (0 VU), los picos en el indicador del 542
APC estén entre –22 y -9 dBfs.
Gire la rueda hasta visualizar pantalla "enter
✔
SETUP MENU" y pulse la rueda para ingresar al
mismo
Gire la rueda para seleccionar "IN" y pulse la
✔
rueda para ingresar al SETUP de entradas
Pulse la rueda para seleccionar"INPUT SEL".
✔
Gire la rueda para seleccionar la entrada de-
seada y luego pulse para confirmar.
Seleccione "GAIN" girando la rueda y pulse para
✔
activar el cambio de ganancia.
Gire la rueda en sentido horario para aumentar
✔
la ganancia y en sentido contrario para dismi-
nuirla. Ajuste la ganancia para que los vume-
tros muestren un valor pico entre -22 y -9 dBFS.
Pulse la rueda para confirmar la ganancia.
✔
Gire la rueda para seleccionar BACK y salir de
✔
este menú.
Gire la rueda hasta el ultimo icono "BACK" para
✔
salir del menu SETUP. Los cambios serán salva-
do automáticamente.

3.2.2 MONITOR DE SALIDAS (OUTPUTS)

3.2.2.1 Ajuste del 100% de modulación en FM
Para ello se utiliza un material de programa con voz y
música fuerte (avisos comerciales, por ejemplo) y se eli-
ge un programa del 542 APC que produzca altos niveles,
por ejemplo el MaxLoudness. A continuación se varía el
nivel de salida MPX hasta obtener 75 khz de desviación,
medido en el Monitor de modulación (se recomienda el
VA16 de Solidyne) o bien en el instrumento indicador del
modulador del transmisor. Para el ajuste fino del 100%
también puede usarse el control de ganancia del modu-
lador del transmisor.
En el uso diario del procesador, probablemente los indi-
cadores de modulación del tipo de aguja marquen picos
mayores del 100%. Esto puede ser debido a sobreimpul-
sos de la balística o a que responde a valores promedio
de onda senoidal y la indicación es errónea con el tipo de
material de audio muy procesado.
3.2.2.2 Notas sobre modulación en FM
Debe recordarse que en muchos países del mundo se si-
guen las recomendaciones sobre modulación de la FCC
(USA). La Recomendación 73.268 indica que la modula-
ción de FM debe mantenerse todo lo elevada que sea po-
sible, pero sin exceder del 100 % en picos de recurrencia
frecuente ("In no case is it to exceed 100 % on peaks of
frequent recurrence"). Esto indica que en picos momen-
táneos (y no frecuentes) puede superarse el 100 % de
modulación manteniéndose dentro del marco legal.
Página 16
Esta pantalla muestra el
nivel de señal en todas las
salidas del procesador.
Desde el frente del equipo,
el ajuste de niveles de sali-
das se accede desde el
menú SETUP.
El procesador 542 APC está diseñado para cumplir esta
Norma FCC, permitiendo superar ligeramente el 100 %
en picos no recurrentes. Al ajustar la modulación, verifi-
que las normas de su país.
Al realizar los programas tener en cuenta si se trata de
un UNICO programa para todo el día. En ese caso se de-
berán emplear soluciones de compromiso para aceptar
todos los tipos de voces y de música que la Radio emite
normalmente. O bien si la Radio decide emplear el con-
trol remoto desde PC, en este caso se deberán crear va-
rios programas.
Esto elimina los compromisos pues cada uno de ellos
será el óptimo para ese tipo de música o de voz. Esto
además reduce la fatiga auditiva asociada con las es-
taciones de Radio que emplean procesadores rígidos, sin
control computado.

3.2.3 MONITOR DE PROCESADO

pulsar JOG. Los parámetros de procesado solo pueden
ser editados desde las pantallas de acceso web.

3.2.4 RECEPTOR DE FM

El equipo cuenta con un sintonzador de FM interno, que
permite analizar diversos aspectos de la transmisión de
la emisora.
Las pantallas FM MONITOR, FM MODULATION MONITOR y
RDS ANALYZER muestran parámetros de la transmisión.

3.2.5 AURICULARES

Ajusta el nivel de la salida para auriculares, y permite se-
leccionar la fuente de sonido. Las fuentes disponibles
son son: las entradas de audio analógicas y digitales, el
sintonizador de FM, la salida del AGC y el audio procesa-
do (con de-enfasis).
Audio Processing Core - SOLIDYNE 542APC
Muestra la acción del AGC,
compresor multibanda y re-
cortadores de banda comple-
ta. Es posible cambiar el
ajuste de procesado pulsan-
do y girando el control JOG.
Para confirmar un ajuste,