Etac Swift Manual De Instrucciones página 6

Etac / Swift / Smart / Easy / Edge / www.etac.com
English
This product should be recycled as per national
regulations.
Product Description
A1. Seat A2. Legs A3. Ferrule
A4. Product label
A5. Armrest A6. Backrest
Technical data
Assembly
Dismantling
Guarantee
5-year guarantee against material and manufacturing defects. For
terms and conditions, see www.etac.com
Safety & Maintenance
• A defective product or accessory must not be used.
E1. A height difference of more than one hole is not allowed
for chair legs.
E2. When moving sideways, do not lean on just one armrest.
E3. Max user weight
E4. Clean the product using a solvent-free cleaning agent with a
pH value of 5-9 or with a 70% disinfectant solution.
E5. Can be decontaminated at max. 85º C/185°F for 3 minutes if
required.
Accessories
F1. Back support
F2. Armrest/pair
F3. Seat pad
F4. Backrest pad
F5.
Soap dish
F6. Seat pad
F7.
Seat pad
F8. Seat pad
F9.
Swivel plate
See Figure A
See Figure B
See Figure C
See Figure D
See Figure E
See Figure F
Dieses Symbol ist in der Gebrauchsanweisung mit dazuge-
hörigem Text zu finden. Es macht auf Punkte aufmerksam,
bei denen die Sicherheit von Benutzer oder Helfer gefährdet
werden kann.
Die Bilder, auf die auf allen Seiten Bezug genommen wird,
befinden sich vorne im Handbuch (Seiten 2 bis 3). Siehe
Abbildungen A bis F für den entsprechenden Text.
Verwendungszweck
Ermöglicht das Sitzen während der Hygiene im Intimbereich.
Beschreibung
Unsere Hocker/Stühle sind für die Verwendung in der Dusche bzw.
im Badezimmer bestimmt. Die Produkte verfügen über ein stabiles
Design mit integrierter Flexibilität, wodurch auch Unebenheiten
des Bodens ausgeglichen werden. Alle Produkte sind mit höhen-
verstellbaren Beinen ausgestattet, die sich leicht befestigen lassen.
Die Gummifüße an den Beinen bieten hervorragenden Halt, und
die rutschfeste Struktur der Sitzfläche sorgt für die notwendige
Sicherheit und Stabilität, sodass sich der Benutzer rundum sicher
fühlen kann. Etac Swift lässt sich vom einfachen Duschhocker
zum kompletten Duschstuhl umwandeln, je nachdem, wie Sie ihn
ausstatten möchten.
Swift, Smart, Edge und Easy wurden geprüft und erfüllen die
Anforderungen aus EN ISO 10993-1, EN 12182.
Dieses Produkt ist gemäß den vor Ort geltenden
Vorschriften zu entsorgen.
Produktbeschreibung
A1. Sitz A2. Beine A3. Pressklemme
A4. Produktetikett
A5. Armlehne A6. Rückenlehne
Technische Daten
Montage
Zerlegung
Garantie
5 Jahre Garantie auf Material- und Fabrikationsfehler. Die Allge-
meinen Geschäftsbedingungen finden Sie unter www.etac.com.
Sicherheit und Wartung
• Kein defektes Produkt oder Zubehör verwenden.
E1. Ein Höhenunterschied von mehr als einem Loch an den
Stuhlbeinen ist nicht zulässig.
E2. Bei Seitwärtsbewegungen nicht nur auf einer Armlehne
aufstützen.
E3. Maximales Benutzergewicht
E4. Reinigen Sie das Produkt mit einem lösungsmittelfreien
Reinigungsmittel mit einem pH-Wert zwischen 5 und 9 oder
mit einer 70 %igen Desinfektionslösung.
E5. Kann ggf. 3 Minuten lang bei max. 85ºC/185°F dekontaminiert
werden.
6
Deutsch
Siehe Abbildung A
Siehe Abbildung B
Siehe Abbildung C
Siehe Abbildung D
Siehe Abbildung E