Medisana MTR Instrucciones De Manejo página 40

2 Informations utiles
FR
2.2
La tension
qu'est-ce que
c'est?
2.3
Comment
fonctionne
la mesure?
2.4
Quelle est l'utilité
de mesurer la
tension à la
maison?
2.5
Classification
des tensions
32
La tension désigne la pression formée dans les vaisseaux à chaque
battement du coeur. Lorsque le coeur se contracte ( = systole ) et
pompe le sang dans les artères la pression vasculaire augmente. La
valeur maximale est appelée pression systolique, cette valeur est la
première qui est prise lors d'une mesure. Lorsque le coeur se rétracte
pour se remplir de sang, la pression diminue également dans les
artères. Lorsque les vaisseaux se relâchent, la deuxième valeur, la
pression diastolique, est mesurée.
Le MTR est un tensiomètre destiné à mesurer la tension au niveau du
bras. La mesure est ici réalisée par un microprocesseur qui, au moyen
d'un capteur de pression, analyse les variations générées dans les
artères par le gonflage et dégonflage du brassard.
MEDISANA dispose d'une longue expérience dans le domaine de la
mesure de la tension. La haute précision du principe de mesure des
appareils MEDISANA est vérifiée par d'études cliniques effectuées
confor mément à des standards internationaux. Un argument de
poids pour mesurer la tension à la maison est le fait que la mesure
est effectuée dans un environnement familier et en étant reposé. La «
valeur de base », qui est mesurée le matin directement au lever avant
le petit déjeuner est la plus significative. Par principe, il convient de
toujours effectuer la mesure à la même heure et dans des conditions
identiques. C'est le seul moyen d'obtenir des résultats comparables et
ainsi de détecter à temps tout début d'hypertension. Une hypertension
restant longtemps inconnue augmente le risque d'autres maladies
cardiovasculaires.
Voici donc notre conseil :
Mesurez votre tension quotidiennement et régulièrement,
même si vous vous sentez bien.
Le tableau ci-dessous présente des valeurs indicatives de tension
élevée et faible sans considération de l'âge. Cette échelle de
classification est conforme aux directives de l'Organisation mondiale
de la santé (OMS).
Tension faible :
systolique <100 diastolique <60
Tension normale (plage verte
systolique 100 - 139 diastolique 60 - 89
Formes de tension :
Légère hypertension (plage jaune
systolique 140 – 159 diastolique 90 – 99
Hypertension modérée (plage orange
systolique 160 – 179 diastolique 100 – 109
Sévère hypertension (plage rouge
systolique ≥ 180 diastolique ≥ 110
) :
W
) :
W
) :
W
) :
W