B Otón D E M Uestras ( Sampler) - Reloop 224803 Manual Del Usuario
Fuente: reloop.com
Tabla de contenido
Publicidad
memoria
se
apaga.
Repita
este
proceso
para
remplazar
las
respectivas
muestras
o
para
grabar
una
nueva.
A
través
de
la
función
de
memoria
también
es
posible
guardar
de
forma
permanente
puntos
de
referencia
y
muestras
de
más
d e
5 00
C Ds.
P ara
m ayor
i nformación
f avor
d e
v er
e l
c apítulo
s e
" Sampling".
17.
B otón
d e
M uestras
( Sampler)
Para
a ctivar
e l
m odo
d e
m uestras,
p resione
e l
b otón
d e
m uestras
( samples)
-‐ 17-‐
¡NOTA!:
Existen
d os
d iferentes
m odos
d e
r eproducir
l os
s amples:
M odo
I nfinito
y
M odo
d e
u na
r epetición.
M odo
i nfinito
es
a ctivado
p resionando
e l
b otón
S ampler
-‐ 17-‐
u na
v ez;
E l
L ED
d el
S ample
s e
i luminará
d e
f orma
c ontinua.
E n
e l
modo
infinito
el
sample
se
reproduce
indefinidamente
en
un
bucle
(loop).
El
modo
de
una
repetición
se
activa
presionando
el
botón
Sampler-‐17-‐
por
segunda
ocasión.
El
LED
del
sampler
parpadea.
En
el
modo
de
una
repetición
la
muestra
(sample)
es
lanzada
sólo
una
vez.
Si
el
modo
de
sample
ha
sido
activada,
el
bucle
(loop)
previamente
guardado
en
el
banco
de
muestras
1-‐4
-‐15-‐
puede
ser
reproducido
simultáneamente
durante
la
reproducción
d el
C D.
18.
J og
W heel
El
reproductor
de
CD
tiene
la
característica
de
un
Jog
Wheel
extra
largo
-‐18-‐
para
una
auténtica
sensación
de
un
disco
de
vinil
mientras
gira.
Para
aplicaciones
de
Scratch
la
Jog
Wheel
-‐18-‐
ha
sido
dividida
en
dos
secciones.
La
sección
del
centro
es
sensible
al
tacto
y
responde
de
forma
similar
a
un
disco
en
una
tornamesa.
La
parte
exterior
plastificada
e s
u sada
p ara
l anzar
l a
f unción
d e
c urva
–
s imilar
a
l as
o rillas
d e
u na
t ornamesa.
S i
l a
f unción
d e
S cratch
es
d esactivada,
t oda
l a
J og
W heel
-‐ 18-‐
p uede
s er
u sada
p ara
b uscar
y
l anzar
l a
r ueda,
s imilar
a
u na
t ornamesa.
S i
s e
encuentra
en
el
modo
de
Cue
y
pausa
puede
buscar
punto
de
referencia
a
través
de
un
precisa
búsqueda
(1/75
min.)
g irando
l a
J og
W heel
-‐ 18-‐
e n
e l
s entido
d e
l as
m anecillas
d el
r eloj
o
e n
c ontra.
E n
e l
m odo
d e
r eproducción
l a
Jog
Wheel
-‐18-‐
es
usada
para
la
función
pitch
bend,
similar
a
una
tornamesa.
Esto
da
de
resultado
una
pronto
incremento
(presione
Start)
o
decremento
(Stop)
del
valor
del
lanzamiento
(pitch).
Mientras
más
rápido
se
gire
la
Jog
Wheel
-‐18-‐
,
más
rápido
será
la
función
de
"pitch
bend".
Lo
mismo
puede
hacerse
a
través
de
los
botones
de
Pitch
B end
-‐ 24-‐
19.
B otón
d e
e xpulsar
( Eject)
Para
i nsertar
u n
C D,
d eslícelo
c uidadosamente
c on
l a
e tiqueta
v iendo
p ara
a rriba
d entro
d el
e spacio
-‐ 1-‐.
E l
C D
s erá
jalado
automáticamente
.
El
LED
de
status
arriba
de
la
unidad
de
disco
parpadea
mientras
carga
el
CD.
Tan
rápido
como
el
CD
sea
reconocido,
el
status
del
LED
desaparecerá.
Cuando
reproduzca
CDs
con
un
diámetro
menor
a
los
12
c m,
u se
u n
a daptador
e stándar.
P resione
e
b otón
d e
e xpulsar
( Eject)
-‐ 19-‐
p ara
e xpulsar
e
C D.
20.
B otón
d e
P itch
R ange
Presione
e l
b otón
d e
P itch
R ange
-‐ 20-‐
p ara
s eleccionar
e l
r ango
d el
p itch
d e
+ /-‐4%,
+ /-‐8%,
+ /-‐16%
o
+ /-‐100%.
21.
B otón
d e
b loqueo
d e
t eclas.
Cuando
active
la
función
de
bloqueo
de
teclas
a
través
del
botón
-‐21-‐
el
tono
original
de
lanzamiento
de
la
pista,
independientemente
d el
a juste
d el
p itch,
s erá
m antenido.
P resione
e l
b otón
p or
s egunda
o casión
p ara
d esactivar
e l
bloqueo
d e
t eclas.
22.
P itch
F ader
Utilice
el
Pitch
Fader
-‐22-‐
para
cambiar
el
tono
de
la
pista
dentro
del
rango
seleccionado.
La
diferencia
contra
el
tono
o riginal
e s
m ostrada
e n
l a
p antalla
-‐ 11F-‐
e n
p orcentaje.
E n
e l
r ango
d e
t ono
+ /-‐
4 %
y
+ /-‐
8 %
u na
v ariación
d el
0.05%
s e
p resentará,
e n
u n
r ango
d e
t ono
d e
+ /-‐
1 6%
u na
v ariación
d el
0 .02%
s e
m ostrará.
+ /-‐
1 00%
u na
v ariación
de
0 .1%
s e
m ostrará.
23.
B otón
d e
P itch
O n/Off
12
Publicidad
Tabla de contenido
