I.
Exit
&
Save:
Enter
Save
=
Guardar
los
ajustes
establecidos;
Return
=
Dejar
el
menú
sin
salvar
los
ajustes
establecidos.
8.
B otón
" Single/Continue"
Use
e l
b otón
d e
" Single/Continue"
-‐ 8-‐
p ara
s eleccionar
e ntre
2
d iferentes
m odos
d e
r eproducción:
I.
"Single"
El
t itulo
a ctual
s e
r eproduce;
a l
t erminar
e l
r eproductor
e ntra
e n
m odo
d e
p ausa.
II.
Continue
Todo
e l
C D
s e
r eproduce
h asta
q ue
u sted
l o
d etenga
o
l a
e lectricidad
s ea
i nterrumpida.
¡NOTA!:
Desactive
el
modo
"auto-‐cue"
presionando
y
sosteniendo
el
botón
de
"single/Continue"
-‐8-‐
durante
dos
segundos.
Presione
e l
m ismo
b otón
p or
u n
p oco
m ás
d e
t iempo
p ara
r eactivarlo.
>>
P ara
m ayor
i nformación
r especto
a l
m odo
" auto-‐cue"
i r
a l
a rtículo
2 .
9.
B otón
d e
p rograma
d e
a lmacenamiento
( Bank
p rogram
b utton).
Utilice
la
función
de
programa
de
almacenamiento
-‐9-‐
para
reproducir
una
secuencia
de
bucles
(loops)
guardados
en
el
almacenamiento
de
"samples"
-‐15-‐.
Si
el
bucle
"loop"
se
g uardó
en
el
almacenamiento
de
samples,
active
la
función
de
programa
d e
a lmacenamiento
c on
e l
b otón
d e
p rograma
d e
a lmacenamiento
-‐ 9-‐.
>>
P ara
d etalles
d e
c ómo
g uardar
b ucles
" loops",
l eer
c apítulo
" sampling".
La
pantalla
muestra
"BANKP.=1".
Presionando
el
botón
"Cue/Sample"
del
1
al
4
-‐15-‐
en
cualquier
secuencia,
una
secuencia
i ndividualizada
d e
m ás
d e
1 2
s amples
s e
p odrá
p rogramar.
¡NOTA!:
Existen
dos
diferentes
tipos
de
reproducción:
Modo
infinito
y
el
Modo
de
un
disparo.
El
modo
infinito
se
activa
presionando
el
botón
del
"sampler"
-‐17-‐
una
sola
vez.
El
LED
del
sampler
estará
constantemente
iluminado.
En
el
modo
infinito
la
secuencia
programada
se
reproducirá
indefinidamente.
En
el
Modo
de
un
disparo
se
activa
presionando
el
botón
del
"sampler"
-‐17-‐
nuevamente.
El
LED
del
sampler
parpadeará.
En
el
modo
de
un
disparo
la
secuencia
p rogramada
s e
r eproducirá
u na
s ola
v ez.
P ara
r eproducir
ú nicamente
l a
s ecuencia
p rogramada,
p resione
e l
botón
"sampler"
-‐17-‐
(una
vez
para
modo
infinito
y
dos
veces
para
modo
de
un
disparo)
y
presione
el
botón
de
programa
de
almacenamiento
-‐9-‐
para
iniciar
la
reproducción.
Para
detener
la
reproducción,
presione
el
botón
de
sampleo
-‐ 17-‐
n uevamente
h asta
q ue
e l
L ED
s e
a pague.
10.
E fecto
S cratch
Seleccione
el
efecto
scratch
presionando
el
botón
de
Scratch
-‐10-‐.
En
modo
de
reproducción
usted
ya
pude
utilizar
el
scratch
y
detener
la
pista
a
través
de
la
parte
interna
de
la
"Jog
Wheel"
-‐18-‐,
similar
a
los
vinilos.
La
"Jog
Wheel"
-‐18-‐
reconoce
e l
t acto
d e
s us
d edos.
P resione
e l
b otón
d e
s cratch
-‐ 10-‐
n uevamente
p ara
d esactivar
e l
e fecto.
¡NOTA!:
Si
usted
presiona
el
botón
de
Scratch
-‐10-‐
por
más
de
dos
segundos
la
función
de
"Scratch-‐to-‐cue"
o
scratch
a
un
punto,
se
activará.
Con
solo
tocar
la
"Jog-‐Wheel",
la
reproducción
regresa
al
punto
de
referencia
sin
tener
que
ir
al
modo
la
pausa
o
reproducción.
De
éste
modo
es
posible
hacer
el
"scratch"
de
una
pista
desde
el
punto
de
referencia
deseado.
Si
usted
presiona
el
botón
de
scratch
nuevamente
-‐10-‐
la
función
de
"scratch"
se
desactivará.
Ajuste
individualmente
l a
s ensibilidad
d e
l a
r ueda.
P ara
h acer
e sto
p roceda
c omo
s e
d escribe
e n
e l
a rtículo
7
s ub
a rtículo
6 .
¡NOTA!:
Si
el
botón
de
programa
de
almacenamiento
-‐9-‐
se
presiona
permanentemente,
es
posible
aprovechar
manualmente
el
v alor
B PM
( Beats
P er
M inute)
c on
e l
b otón
d e
e fecto
S cratch
-‐ 10-‐.
11.-‐
P ANTALLA
La
p antalla
-‐ 11-‐
i ndica
t odas
l as
f unciones
i mportantes
d el
r eproductor.
9