Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Si la unidad no funciona como se describe en este manual de
instrucciones, compruebe la gufa siguiente:
GENERALIDADES
No hay sonido.
LEsta bien conectado el cable de alimentacion de CA?
~Hay alguna conexion mal hecha? (-+ paginas 4, 5)
Puede haber un cortocircuito en Ios terminals
de Ios altavoces.
+ Desconecte el cable de alimentacion de CA y corrija Ias
conexiones de Ios altavoces.
LSe ha pulsado un boton de funcion equivocado?
Solo sale sonido de un altavoz.
LEsta el otro altavoz desconectado?
Se produce
una visualization
erronea
o un mal
funcionamiento.
+ Vuelva a ajustar la unidad como se indica mas abajo.
SECCION DEL SINTONIZADOR
Hay un ruido de estatica constante en forma de onda.
LEsta conectada correctamente la antena? (+ paginas 4, 5)
LES debil la ser'lal?
+ Conecte una antena exterior.
La recepcion
tiene
interferencias
o el sonido
esta
distorsionado.
LCapta el sistema ruidos externos o distortion de multiples
trayectorias?
+ Cambie la orientation de la antena.
+ Separe la unidad de otros aparatos electricos.
SECCION DE LA PLATINA
La cinta no se mueve.
~Esta la platina en el modo de pausa? (+ pagina 10)
El sonido
esta desequilibrado
o no alcanza
la altura
suficiente.
LEsta sucia la cabeza de reproduction?
(+ pagina 19)
Noes
posible
grabar.
LEsta rota la Iengueta de prevention contra borrado? (- pagina
13)
LEsta sucia la cabeza de grabacion?
(+ pagina 19)
No es posible
borrar la grabacion.
LEsta sucia la cabeza de borrado? (+ pagina 19)
LEsta utilizando una cinta de metal?
No se emite sonido
de alta frecuencia.
o LEsta sucia la cabeza de grabacion/reproduction?
(+ pagina
19)
SECCION DEL REPRODUCTOR
DE DISCOS COMPACTOS
El reproductor de discos compactos no puede reproducer.
LEsta bien puesto el disco? (+ pagina 10)
LEsta sucio el disco? (+ pagina 19)
. LAfecta la condensation a la Iente?
+ Espere una hors aproximadamente y pruebe otra vez.
Para reajustar la unidad
Si se produce alguna condicion extrafia en el visuaiizador o en
Ias platinas, reajuste la unidad de la forma siguiente:
1
Pulse POWER para desconectar la alimentacion.
2 Pulse POWER para conectar la alimentacion mientras pulsa
CLEAR. Todo 10que haya sido almacenado en la memoria
despues de haber adquirido la unidad se borrara.
Si no puede desconectarse la alimentacion en el paso 1 debido
a algun mal funcionamiento, reajuste la unidad desconectando
el cable de alimentacion de CA y conectandolo de nuevo. Luego
ejecute el paso 2.
20
ESPAfiOL
Unidad principal CX-ZL1O
Seccion del sintonizador
de FM
Gama de sintonizacion
87,5 MHz a 108 MHz
Sensibilidad util (iHF)
13,2 dBf
Terminals de antena
75 ohmios(desequilibrada)
Seccion del sintonizador
de AM
Gama de sintonizacion
Sensibilidad util
Antena
Seccion del amplificador
Potencia de salida
Distortion armonica total
Entradas
Salidas
Seccion de la platina
Formato de pistas
Respuesta de frecuencia
Sistema de grabacion
Cabezas
530 kHz a 1710 kHz (pasos de 10
kHz)
531 kHz a 1602 kHz (pasos de 9
kHz)
350 pV/m
Antena de cuadro
10 W+
10
W(5O Hz-20
kHz,
con no mas del 1 % de distortion
armonica total, 6 ohmios)
15 W+15W(1
kHz, connomas
del 10
V.
de distortion armonica
total, 6 ohmios)
0,1 %(6 W, 1 kHz, 6 ohmios, DIN
AUDIO)
VIDEO/AUX/PHONO IN: 500 mV
CD DIGITAL OUT (OPTICAL)
SPEAKERS: Acepta altavoces de
6 ohmios o mas
PHONES (toma estereo):
Acepta auriculares de 32 ohmios
o mas
4 pistas, 2 canales estereo
50 Hz – 10000
Hz
Polarization de CA
Platina 1:1 cabeza de
grabacion/reproduction,
1 cabeza de borrado
Platina 2:1 cabeza de
reproduction
Seccion del reproductor
de discos compactos
Laser
Laser de semiconductor
(k= 780 nm)
Convertidor D-A
1
bit doble
Relation sefial a ruido
85 dB (1 kHz, OdB)
Distortion armonica
0,05% (1 kHz, OdB)
Fluctuation y tremolo
No se puede medir
Generalidades
Alimentacion
120 V CA, 60
HZ
Consumo
40 w
Dimensioned de la unidad
360 x 394,5 x 35o mm
principal (An x Al x Prof)
Peso de la unidad principal
5,9 kg
Sistema
de altavoces
SX-ZL1 O
Tipo de caja
2 vias, reflejo de graves
Altavoces
Altavoz para graves:
Tipo conico de 130 mm
Altavoz para superagudos:
Tipo ceramico de 20
mm
Impedancia
6 ohmios
Nivel de presion actistica
87 dBIWlm
de salida
Dimensioned (An x Al x Prof)
260 x 444 x 215
mm
Peso
3,5 kg
Las especificaciones
y el aspecto exterior estan sujetos a
cambios sin previo aviso.
Publicidad
Tabla de contenido
