Nederman HV Control Panel Manual De Usuario página 5

Nederlands
NL
Conformiteitsverklaring
Wij ,AB Ph. Nederman & Co., verklaren onder onze verantwoordelijkheid
dat het Nederman product:
HV Control Panel (artikelnr. **, en vermelde uitvoeringen van **) waar-
op deze verklaring betrekking heeft, in overeenstemming is met alle re-
levante bepalingen van de volgende richtlijnen en normen:
Richtlijnen
2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU
Normen
EN ISO 12100:2010, EN 60204-1, EN 61000-6-2/4, EN 61242, EN
61316
Naam en handtekening onder dit document zijn van degene die verant-
woordelijk is voor zowel de Verklaring van Overeenstemming als het
technische document.
Português
PT
Declaração de conformidade
Nós, da AB Ph. Nederman & Co., declaramos sob nossa responsabilidade
exclusiva que o Nederman produto:
HV Control Panel (peça nº **, e versões referidas de **) à qual esta de-
claração se refere, está em conformidade com todas as disposições re-
levantes das seguintes diretrizes e normas:
Directivas
2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU
Normas
EN ISO 12100:2010, EN 60204-1, EN 61000-6-2/4, EN 61242, EN
61316
O nome e a assinatura no fim deste documento é a pessoa responsável
pela declaração de conformidade e pelo arquivo técnico.
Svenska
SV
Överensstämmelsedeklaration
Vi, AB Ph. Nederman & Co., förklarar under vårt fulla ansvar att Neder-
man-produkten:
HV Control Panel (artikelnummer **, och angivna versioner av **) som
denna deklaration avser, är i överensstämmelse med alla relevanta be-
stämmelser i följande direktiv och standarder:
Direktiv
2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU
Standards
EN ISO 12100:2010, EN 60204-1, EN 61000-6-2/4, EN 61242, EN
61316
Namnet och signaturen i slutet av detta dokument är den person som
ansvarar för både försäkran om överensstämmelse och den tekniska fi-
len.
**
40124517, 40124518, 40124519, 40124520, 40124521, 40124522, 40124523, 40124524, 40124525, 40124526
AB Ph. Nederman & Co.
P.O. Box 602
SE-251 06 Helsingborg
Sweden
HV Control Panel
Fredrik Hermann
Product Center Manager
Technical Product Management
2020-07-08
Polski
PL
Deklaracja zgodności
My, AB Ph. Nederman & Co. niniejszym oświadczamy na naszą własną
odpowiedzialność, że Nederman produkt:
HV Control Panel [nr części ** oraz wskazane wersje **], który jest
przedmiotem niniejszej deklaracji, spełnia wszystkie odpowiednie wy-
magania wymienionych niżej dyrektyw i norm:
Dyrektywy
2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU
Normy
EN ISO 12100:2010, EN 60204-1, EN 61000-6-2/4, EN 61242, EN
61316
Na końcu niniejszego dokumentu znajdują się imię i nazwisko oraz pod-
pis osoby odpowiedzialnej za deklarację zgodności oraz dokumentację
techniczną.
Slovensky
SK
Vyhlásenie o zhode
My, AB Ph. Nederman & Co., na vlastnú zodpovednosť vyhlasujeme, že
Nederman výrobok:
HV Control Panel (č. dielu ** a oficiálna verzia **), ktorého sa toto vy-
hlásenie týka, je v zhode so všetkými príslušnými ustanoveniami týchto
smerníc a noriem:
Smernice
2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU
Normy
EN ISO 12100:2010, EN 60204-1, EN 61000-6-2/4, EN 61242, EN
61316
Meno a podpis na konci tohto dokumentu patria osobe zodpovednej za
vyhlásenie o zhode a technickú dokumentáciu.
5