1. Contenido
Gracias por adquirir nuestro emisor térmico con "control de presencia".
Por favor, LEA COMPLETAMENTE ESTE MANUAL antes de
realizar alguna operación y siga sus instrucciones para obtener
un funcionamiento óptimo y disfrutar por completo del confort de
su emisor térmico. Por favor, conserve este manual para futu-
ras consultas.
2. Advertencias Generales
* Este emisor térmico es un aparato para fijarlo a la pared. NUNCA DEBE
APOYARSE SOBRE RUEDAS O CUALQUIER OTRO SOPORTE. Por favor,
lea las instrucciones explicativas para su montaje.
* NO CUBRIR EL APARATO. NO LO USE PARA SECAR ROPA. Si se cubre,
existe el riesgo de producirse un sobrecalentamiento.
* El aparato no debe estar situado debajo o delante de una toma de corriente.
* El emisor debe estar desconectado antes de realizar cualquier operación.
* Para desconectar el emisor de la red eléctrica saque la clavija de alimenta-
ción del enchufe. Nunca tire del cable.
* La instalación debe ser efectuada según la legislación eléctrica vigente.
Debe proteger la linea eléctrica con un diferencial de sensibilidad alta.
* Este aparato debe ser conectado a tierra. El emisor debe ser instala-
do de tal manera que la clavija de alimentación sea siempre accesible.
* El emisor no se puede encastrar. Respetar siempre las distancias de
seguridad (Fig. 1, pag. 3).
* Si el emisor se va a instalar en cuartos de baño, debe ser colocado de tal
manera que el aparato no pueda ser tocado por cualquier persona que se
encuentre en la bañera o ducha (Fig. 3, Pag. 3).
* Este emisor se ha llenado con una cantidad determinada de un fluído calo-
portador especial, por lo que las reparaciones que requieran la apertura del
depósito o la presencia de fugas, no deben efectuarse más que por el fabri-
cante o por Servicios de Asistencia Técnica HAVERLAND.
* Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por un cable a
suministrar por el fabricante o por su Servicio Postventa.
* No dejar el cable de conexión en contacto con el aparato mientras esté
encendido.
* Para un uso adecuado del sensor de presencia, debe tenerse la precaución
de que éste no quede tapado por cortinas, muebles, o cualquier objeto
que impida el buen uso del sensor de presencia.
* Este aparato debe ser conectado únicamente a 230 V 50 Hz. Compruebe
que el voltaje del emisor coincide con el voltaje de la red donde se va a
conectar.
* Cuando se desechen los emisores, deben tenerse en cuenta los requisitos
establecidos por la legislación vigente para el tratamiento y reciclaje de los
resíduos (fluido térmico).
* Este aparato sólo está pensado como calefactor doméstico. Otro uso está
prohibido.
* La garantía del aparato no cubrirá cualquier daño causado por cual-
quier operación no contemplada en estas instrucciones.
SENSOR
DE PRESENCIA
PAG. 2
3. Ventajas del Emisor Térmico con "Control de Presencia"
Con el emisor Eco-Sensor dispondrá de numerosas y sencillas funciones para
que usted pueda utilizar diferentes modos de funcionamiento, pensando en
satisfacer todas las necesidades de calefacción que usted pueda tener.
Los sistemas tradicionales de calefacción no tienen un control preciso de la
temperatura. Gracias a los modelos Eco-Sensor de Haverland, usted va a poder
controlar con precisión la temperatura de la estancia donde sitúe el emisor tér-
mico, así como reducir el gasto energético innecesario.
Además, su emisor térmico incorpora un innovador sistema que detecta la pre-
sencia de personas en la estancia. Este sensor inteligente ahorra de forma
automática consumo energético cuando no haya nadie en la estancia.
Gracias a su cronotermostato eléctronico digital, usted
decide la temperatura ideal para cada momento del
día y de la noche. Con los NUEVE PROGRAMAS DE
SERIE (P1 a P9), a parte de los CUATRO CONFIGU-
RABLES POR USTED (U1 a U4), va a tener cubier-
tas todas las posibilidades para obtener el confort que
necesita en cada momento y situación.
Con los nueve planes de serie, va a poder controlar las distintas zonas de su
casa: comedor, salón, cocina, baños, dormitorios, etc. Cada programa está pen-
sado según el uso que se le dan a las distintas estancias durante determinadas
horas del día.
Además, y para su comodidad, el emisor diferencia cada día de la semana.
La temperatura de calefacción durante el día se debe dividir de dos formas:
Temperatura de confort: Será la temperatura deseada para las horas en las
que usted se encuentre en la estancia donde esté situado el emisor térmico (por
ejemplo, 22 ºC).
Temperatura económica: Será aquella que desee tener cuando usted no se
encuentre en la habitación. Es una temperatura de mantenimiento de la estan-
cia, para evitar que ésta baje demasiado, evitando así el salto térmico que haya
entre la temperatura ambiente de la habitación cuando no hay calefacción y la
que usted desea.
Un ejemplo de elección de la temperatura económica, podría ser el siguiente:
- Cuando encienda el emisor, observe la temperatura que tiene su estancia (se
la indicará el display), y programe la temperatura económica 2 ó 3 grados por
encima de ésta.
4. Datos Técnicos
MODELOS
WATIOS (W)
ECO-SENSOR
RC 4 ECO
500
RC 6 ECO
750
RC 8 ECO
1000
RC 10 ECO
1250
RC 12 ECO
1500
* Cronotermostato Digital Diario con pantalla LCD azul.
* Sensor de Presencia. Función ahorro de energía.
* 9 Programas invariables configurados de serie.
* 4 Programas configurables por usted.
* Activación / Desactivación del sensor de presencia.
* Función de vacaciones (períodos de ausencia).
* Detección de "ventanas abiertas".
* Precisión Cronotermostato Digital +/- 0,5 ºC.
VOLTIOS (V)
MEDIDAS EN mm.
Nº ELEMENTOS
L X A X F
230
435 X 580 X 94
230
593 X 580 X 94
230
751 X 580 X 94
230
909 X 580 X 94
230
1067 X 580 X 94
4
6
8
10
12
E