di una funzione aggiuntiva che duplica i 7
canali principali, li somma, ed invia il se-
gnale mono risultante, attraverso un filtro
analogico passa basso a 100 Hz, all'uscita
subwoofer, derivata direttamente dai cana-
li principali. Vedere il menu INPUT SETUP
nella sezione Setup di questo manuale per
maggiori dettagli.
Monitor TV
Vedi figura 5
Collegate l'uscita TV MONITOR al corrispon-
dente ingresso sul vostro monitor TV, con un
cavo video composito, S-Video, Component
e/o HDMI.
: Dalle uscite RCA video composito,
NOTA
vengono inviati al monitor TV, solo i segnali
video composito delle sorgenti presenti sugli
ingressi RCA. Sulle uscite S-Video, vengono
inviati al monitor TV solo i segnali S-Video
delle sorgenti presenti in ingresso. Sulle uscite
HDMI, vengono inviati al monitor TV solo i
segnali HDMI delle sorgenti presenti in ingres-
so, e non possono essere visualizzati i menu
OSD. L'RSX-1057 effettua la conversione di
segnali compositi e S-Video in segnali Video
Component.
Quando configurate l'unità, dovete specifi-
care il tipo di monitor che utilizzate, NTSC
o PAL. Vedere il menu Other Options nella
sezione Setup di questo manuale per mag-
giori dettagli.
Per monitor HDTV (alta definizione):
Per inviare segnali progressive scan o in alta
definizione al TV, dovrete usare il collegamen-
to in Video Component e/o digitale HDMI.
Entrambi sono in grado di raggiungere ec-
cellenti prestazioni, ma normalmente l'utiliz-
zo dell'HDMI è preferibile per monitor che
possono visualizzare segnali digitali (LCD,
plasma, DLP, ecc..). Le connessioni in Video
Component sarebbero preferibili per moni-
tor CRT o a retroproiezione che visualizzano
segnali analogici.
Se utilizzate l'HDMI, il monitor visualizzerà
il segnale video alla risoluzione impostata
sulla sorgente. Impostate la risoluzione della
sorgente adeguatamente rispetto alla risolu-
zione nativa del TV.
Quando utlizzate l'uscita HDMI, i menu OSD
del RSX-1057 ed i segnali da sorgenti non
HDMI non possono essere visualizzati sul
67
monitor TV. Perciò, è sempre consigliabile
effettuare anche collegamenti in video com-
ponent in aggiunta all'HDMI.
Le interfacce HDMI dell'RSX-1057 sono con-
formi allo standard Versione 1.1.
Di norma, potete collegare l'uscita HDMI del
RSX-1057 all'ingresso DVI-D di un monitor uti-
lizzando un adattatore HDMI-DVI.
: Per potere visualizzare correttamente i
NOTA
segnali HDMI, il monitor TV deve essere com-
patibile con i protocolli anticopia HDCP.
Diffusori
Vedi figura 3
L'RSX-1057 è dotato di amplificatori integrati
per pilotare fino a cinque diffusori. Ci sono
cinque coppie di terminali per i diffusori (una
coppia per ogni diffusore) che possono ac-
cettare cavi spellati, terminali ad anello aper-
to (a C) o connettori a banana (utilizzati in
alcuni paesi).
: I diffusori devono avere una impeden-
NOTA
za uguale o maggiore a 8 ohm.
I terminali dei diffusori sono identificati con
un codice a colori: ogni coppia di terminali
avrà un connettore rosso (positivo) ed un con-
nettore nero (negativo). Anche i diffusori ed i
cavi di collegamento dei diffusori sono identi-
ficati per indicare la polarità. Per un corretto
funzionamento dovete sempre osservare la
polarità di tutte le connessioni dei diffusori.
Collegate sempre il terminale positivo di ogni
diffusore al rispettivo terminale rosso del dif-
fusore sul RSX-1057, ed il terminale negativo
di ogni diffusore al rispettivo terminale nero
del diffusore sul RSX-1057.
Ogni coppia di connettori è contrassegnata
come FRONT LEFT, FRONT RIGHT, SURROUND
LEFT, SURROUND RIGHT, e CENTER. Dovete
collegare ciascuno dei diffusori al terminale
corrispondente sul RSX-1057.
Stendete i cavi dal RSX-1057 al diffusore.
Lasciate i cavi un po' più lunghi del neces-
sario per darvi la possibilità di spostare i
componenti ed accedere ai connettori dei
diffusori. Se utilizzate connettori a banana,
collegateli ai cavi e quindi inseriteli nei con-
nettori sul pannello posteriore. Il collare a
vite dei terminali deve essere avvitato com-
pletamente (in senso orario). Se state usan-
do terminali ad anello aperto, collegateli ai
cavi. Se collegate direttamente i cavi spella-
ti ai terminali del RSX-1057, separate i cavi
se state utilizzando cavi bipolari, e quindi
spellate i terminali dei cavi. Fate attenzione
a non tagliare anche il cavo interno quando
lo spellate. Svitate i collari a vite. Posiziona-
te i terminali ad anello aperto o il cavo spel-
lato sul corpo interno del connettore per il
diffusore del RSX-1057. Avvitate il collare in
senso orario per bloccare il connettore ad
anello aperto o il cavo.
1. Collegate il diffusore frontale destro con
il connettore contrassegnato FRONT/CB/
ZONE RIGHT/2.
2. Collegate il diffusore frontale sinistro con
il connettore contrassegnato FRONT/CB/
ZONE LEFT/1.
3. Collegate il diffusore del canale centrale
con il connettore contrassegnato CEN-
TER.
4. Collegate il diffusore surround destro con
il connettore contrassegnato SURROUND
RIGHT.
5. Collegate il diffusore surround sinistro con
il connettore contrassegnato SURROUND
LEFT.
: Assicuratevi che eventuali fili che fuo-
NOTA
riescono dalla parte spellata del cavo, non
vadano a toccare il cavo o il connettore
adiacente.
Dopo che avete collegato i diffusori, dovete
configurare il RSX-1057 in base alla grandez-
za ed al tipo dei diffusori del vostro sistema,
e tarare i relativi livelli di volume dei diffusori
utilizzando i toni di test interni. Vedere la se-
zione Impostazioni di questo manuale.
Funzione redirect
L'RSX-1057 dispone della funzione "redirect"
che vi permette di utilizzare i canali amplificati
frontali destro e sinistro per pilotare i diffusori
centrali posteriori o i diffusori della Zone 2.
Per esempio, potete pilotare i diffusori frontali
del sistema principale con un amplificatore
finale Rotel ad alte prestazioni, e pilotare i
diffusori centrali posteriori con i due canali
amplificati inutilizzati del RSX-1057.
Se il vostro sistema non dispone dei canali
centrali posteriori, potete anche utilizzare i
corrispondenti canali amplificati per pilotare
i diffusori della stanza secondaria Zone 2.
Italiano