Tabla de contenido
Publicidad
INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA Y ESTERILIZACIÓN PARA EL SOPORTE, LA PINZA Y LOS ACCESORIOS
DEL LIPOFILTER
ADVERTENCIA: En todo momento deben respetarse las precauciones universales para la manipulación de materiales contaminados.
PRECAUCIÓN: NO utilice agentes de limpieza con cloro o cloruro. El principio activo corroe el acero inoxidable.
ADVERTENCIA: Los esterilizadores varían en cuanto a diseño y parámetros de rendimiento. Compruebe los parámetros de los
ciclos en las instrucciones por escrito de los fabricantes del esterilizador y del recipiente.
1. En el lugar de uso. Quite el exceso de fluidos y tejidos corporales con un paño desechable sin pelusas y cubra los instrumentos
con un paño humedecido con agua purificada. No debe dejar que los fluidos y tejidos corporales se sequen en el soporte antes de
su limpieza (30 minutos como MÁXIMO).
2. Preparación para la descontaminación. Prepare los agentes de limpieza enzimáticos con pH suave en la proporción y con la
temperatura de uso máximas recomendadas por el fabricante. La decisión acerca de los agentes de limpieza que se utilizarán se
adoptará según las normativas locales o del país.
3. Limpieza: automática. NO se recomienda la limpieza automática.
4. Limpieza: manual. Ponga en remojo el soporte durante 20 minutos en el limpiador enzimático. Mientras está sumergido en el
limpiador enzimático, limpie el soporte con un cepillo con cerdas suaves hasta que se haya eliminado toda la suciedad visible. Si
es posible, utilice agua destilada para el enjuague final.
5. Desinfección. La desinfección solo se acepta como complemento de una esterilización final completa para instrumentos
quirúrgicos multiusos. Vea la sección sobre esterilización más abajo.
6. Secado. Elimine los restos de agua con una bayeta suave sin pelusas. También puede utilizar una pistola de aire.
7. Mantenimiento, inspección y prueba de funcionamiento. Lleve a cabo una revisión meticulosa para asegurarse de que
se hayan eliminado todos los restos visibles de sangre y suciedad. Compruebe visualmente si hay daños o desgaste. NOTA: Si
observa problemas que podrían comprometer el funcionamiento del dispositivo, no utilice el producto y póngase en contacto
con el representante de MicroAire.
8. Empaque. Se puede utilizar un envoltorio estándar de calidad médica para esterilización con vapor.
9. Esterilización. Esterilice con vapor mediante uno de los siguientes ciclos:
Esterilización con vapor de prevacío para un solo dispositivo o en una bandeja de esterilización:
ciclo completo de 4 minutos a 132-135 °C (270-275 °F), tiempo mínimo de secado con calor de 8 minutos.
Esterilización con vapor de desplazamiento de la gravedad para un solo dispositivo o en una bandeja de esterilización:
ciclo completo de 35 minutos a 132-135 °C (270-275 °F), tiempo mínimo de secado con calor de 8 minutos.
10. Almacenamiento. El dispositivo debe almacenarse en un lugar específico, con acceso limitado, bien ventilado y protegido de
polvo, humedad, insectos y parásitos, así como contra temperaturas y humedad extremas.
LIMITACIONES CON RESPECTO AL REPROCESAMIENTO
Conforme a las instrucciones anteriores, el procesamiento reiterado de instrumentos multiusos tiene un efecto mínimo en los
instrumentos multiusos MicroAire. El final de su vida útil suele estar determinado por el desgaste y los daños derivados de su uso.
GARANTÍA
MicroAire Surgical Instruments LLC garantiza que sus productos no contienen defectos de materiales ni de mano de obra en
su fabricación durante un periodo de un año desde la fecha de compra original por el cliente final. La garantía se limita a la
reparación o el reemplazo sin cargo del producto. Esta garantía queda anulada en caso de abuso, uso incorrecto o utilización
en entornos que no sean los entornos quirúrgicos normales, así como en caso de desmontaje, manipulación o reparación
del producto sin autorización del fabricante, o cuando el producto no se hubiere utilizado de forma razonable y según las
instrucciones que el fabricante entrega por escrito. Se excluyen todas las otras garantías explícitas o implícitas de idoneidad y
aptitud para la venta, y el fabricante no asume responsabilidad de ningún tipo por daños incidentales o indirectos.
IM-ASP-CAN-2S REV D
6
Publicidad
Tabla de contenido
