Ocultar thumbs Ver también para PAL-650:

Publicidad

Enlaces rápidos

REF Sistema PAL-650 MicroAire® PAL®
Instrucciones de Uso

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para MicroAire PAL-650

  • Página 1 REF Sistema PAL-650 MicroAire® PAL® Instrucciones de Uso...
  • Página 2 このマニュアルのデンマークの翻訳がオンラインで入手可能です www.microaire.com/resources. INSTRUCCIONES DE USO El sistema PAL de MicroAire están indicadas para la extracción de tejido o líquido del organismo en procedimientos quirúrgicos generales, como por ejemplo, liposucción, con el propósito de modelar el cuerpo con fines estéticos. CONTRAINDICACIONES El sistema PAL MicroAire está...
  • Página 3: Números De Piezas Correspondientes (Continúa)

    Cánula de aspiración flexible de un solo uso PAL REF PAL-XXXT Cánula de aspiración turbo de un solo uso PAL REF PAL-RXXXXXX Cánulas multiuso PAL *Consulte en www.microaire.com los números de piezas y las especificaciones de las cánulas. SÍMBOLOS DEFINICIÓN SÍMBOLOS DEFINICIÓN Precaución;...
  • Página 4: Advertencias Generales

    3. Conecte el cable de alimentación eléctrica de la parte posterior de la consola (REF 5020) a un tomacorriente. 4 Para conectar el cable (REF 5006-PAL) entre la consola y la pieza de mano PAL (REF-PAL-650), identifique el extremo del cable con los tapones antipérdida. Para eliminar los tapones, tire del collarín con una mano (figura A) a la vez que retira el tapón con la otra mano (figura B), Oriente el punto blanco del cable hacia arriba e introduzca el cable en uno de los dos receptáculos...
  • Página 5: Ciclo De Trabajo

    5. Para acoplar una cánula (REF PAL-XXX, REF PAL-XXXB, REF PAL-RXXXXXX o REF PAL-XXXT) a la pieza de mano PAL, coloque el acelerador de pulgar de la pieza de mano PAL en la posición de ESPERA (solo en PAL-650). Deslice el extremo pequeño del tubo PAL (REF PAL-1200) sobre el extremo de la cánula (figura C).
  • Página 6 Con un paño sin pelusa y húmedo (húmedo pero no chorreando) con agua templada (≥ 49 °C) durante un mínimo de 30 segundos o hasta que no haya restos visibles en el conector o en áreas adyacentes de la pieza de mano o del cable. Reemplace los paños tanto como sea necesario si se ensucian. IM-PAL-650 REV K...
  • Página 7 Inspeccionar visualmente para ver si hay defectos y desgaste. NOTA: si sospecha que la funcionalidad del dispositivo puede estar en entredicho, póngase en contacto con MicroAire. 7. Empaque a. Una vez que haya limpiado e inspeccionado la pieza de mano y el cable, envuélvalos y séquelos individualmente en una envoltura de esterilización al vapor de tipo médico y estándar, autorizado por la FDA (como las envolturas de esterilización...
  • Página 8: Instrucciones De Limpieza Y Esterilización De La Cánula Multiuso

    LIMITACIONES CON RESPECTO AL REPROCESAMIENTO MicroAire recomienda reprocesar la cánula multiuso no más de 20 veces. No aplique demasiada fuerza a la cánula de metal. Antes de cada uso, el usuario debe inspeccionar el cubo de plástico y la cánula de metal con un aumento de 10 a 15 para observar señales de grietas.
  • Página 9 Inspeccionar visualmente para ver si hay defectos o desgaste. NOTA: si sospecha que la funcionalidad del dispositivo puede estar en entredicho, póngase en contacto con MicroAire. 7. Empaque Una vez que haya limpiado e inspeccionado la cánula, envuélvala y séquela individualmente en una envoltura de esterilización al vapor tipo médico y estándar, autorizado por la FDA (como las envolturas de esterilización Cardinal Health®...
  • Página 10: Configuración Del Sistema

    5006-PAL. El usuario puede cambiar el PAL-650 de ENCENDIDO a EN ESPERA mediante un interruptor deslizante ubicado en el instrumento. El PAL-650 y el cable 5006-PAL son reutilizables. La cánula de succión se suministra en varios estilos, tanto como artículos de un solo uso como reutilizables.
  • Página 11 Debido a la naturaleza estresante de las aplicaciones quirúrgicas, de descontaminación y esterilización, MicroAire recomienda que los instrumentos del sistema PAL (pieza de mano PAL-650, cable 5006-PAL y consola 5020) se envíen para una inspección y mantenimiento de rutina al menos una vez al año. Durante el período de garantía, este servicio se realiza sin cargo alguno.
  • Página 12: Garantía

    GARANTÍA MicroAire Surgical Instruments LLC garantiza que sus instrumentos están libre de defectos de material o de mano de obra en su fabricación por un periodo de un año desde la fecha de compra original por el usuario final. La garantía se limita a la reparación o el reemplazo sin cargo del producto.

Tabla de contenido