Cableado de Control
Requisitos
•
Instale todo el cableado de señal en un cable blindado o en un conducto portacables metálico
separado.
•
La longitud del cableado de control no debe ser mayor de 20 metros (65,6 pies).
•
Utilice cable Belden 8760 (o equivalente) — 18 AWG (0,750 mm
conductores.
•
Evite cruzar las líneas de potencia o las líneas del motor con los cables de control. Si se deben
cruzar, asegúrese de que cruzan en ángulos rectos (90
•
Si se usan salidas de transistor 11 ó 12, con una carga inductiva como un relé, instale un diodo de
recuperación paralelo al relé como se muestra en la Figura 2.6, para evitar daño a la salida.
Especificaciones de Cableado del Bloque de Terminales de Control
Tamaño de cable Máx/Mín mm
0,750 – 0,14 (18-28)
Nota: Se debe usar cable de 0,75mm
0,5-0,6 Nm (4,4-5,3 lb./pulg.).
Figura 2.6 Diagrama del Bloque del Cableado de Control
Potencia
24V
External
Externa
Power
IMPORTANTE: Sólo
IMPORTANT: Only one frequency
se puede conectar una
source may be connected at a time.
fuente de frecuencia a
If more than one reference is
la vez. Si se conecta más
connected at the same time,
de una referencia
an undetermined frequency
a la vez resultará una
reference will result.
referencia de frecuencia
To improve noise immunity, the
indeterminada.
common (terminal L) must be
Para Mejorar la inmunidad
connected to ground terminal/
al ruido, el terminal común
protective earth.
(terminal L) debe
conectarse a una tierra
Fisica protectora
Figura 2.7 Descripciones del Bloque de Terminales de Control
ATENCIÓN
Existe un riesgo de choque eléctrico, muerte o daño
al equipo. Las terminales de control están aisladas
pero no atadas a la conexión de puesta a tierra. Si la
terminal (L) no está puesta a tierra, los conductores
expuestos, los blindajes o los conductores de metal
pueden alcanzar niveles de tensión riesgosa.
El no observar esta precaución podría ocasionar
lesiones graves o la muerte.
2
(AWG)
2
(18 AWG) para el relé de la alarma. Apriete el tornillo de montaje a:
Potencia
Internal
Interna
Power
P24
1
2
3
4
5
L
Referencia de
Frecuencia
Frequency Reference
Potenciómetro
1-2k Ohm Pot.
de 1-2 k ohmios
0-10V
0-10V
4-20mA
2
), par trenzado, blindado o de 3
o
).
Torsión Máx/Mín Nm (lb./pulg.)
0,25 – 0,2 (2,21 – 1,77)
24V
P24
1
4,4k
4.4k
680
2
3
4
PTC
5V
4.4k
4,4k
5,1k
5.1k
5
4,4k
4.4k
680
680
L
10V
H
O
OI
L
L 5
H O 0I L FM CM2 12 11
Control Terminal Block
Bloque de terminales de control
Instalación y Cableado
0-10V
FM
V
L
11
=
–
+
CM2
24V
12
=
CM2
–
+
24V
Relé de Fallo
Fault Relay
230V CA
230V AC
AL0
~
AL1
AL2
4
3
2 1 P24
9