3
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
3.2
Función de seguridad
10
I N S T R U C C I O N E S D E U S O | UE410 Safeguard Detector Box
Límites del sistema
Los límites del sistema de seguridad UE410 Safeguard Detector Box se representan en
la imagen que se encuentra más abajo. El sistema considerado finaliza en las salidas
del módulo de evaluación de seguridad de SICK. Además, el usuario es el único respon‐
sable del diseño seguro de todo el sistema.
Límite del sistema
Sensor
2 fotocélulas de
detección sobre objeto
Safeguard Detector
Sensor 1
Sensor 2
Figura 3: Diagrama de bloques de la cadena de seguridad y los límites del sistema
El sistema de seguridad UE410 Safeguard Detector Box constituye la unidad de la
cadena de seguridad que combina sensores y módulo de evaluación de seguridad.
Esta combinación efectúa una función de seguridad parcial. Existe la posibilidad de
ampliar la cadena de seguridad con otros elementos lógicos (p. ej., un sistema de con‐
trol de nivel superior).
Los sensores se evalúan con la ayuda del módulo de evaluación de seguridad UE410-
SD de SICK. Si el sistema detecta que el orificio de la máquina no está cubierto por un
número suficiente de objetos adecuados, de modo que se impida con seguridad la
intervención en el punto de peligro o el acceso al mismo, se desconectarán las salidas
convenientemente configuradas del módulo de evaluación de seguridad.
Los objetos que deben detectarse actúan como resguardo físico. Deben seleccionarse
de modo que cumplan con fiabilidad y en modo suficiente la función separadora de
protección.
La función separadora de protección debe seguir siendo efectiva hasta que expire el
tiempo de respuesta de la función de seguridad (p. ej., hasta que finalicen los movi‐
mientos peligrosos de la instalación tras dispararse la función de seguridad).
PELIGRO
Es necesario garantizar mediante técnicas de proceso que el alimentador tenga siem‐
pre un número suficiente de objetos para que estos también puedan seguir actuando
como resguardo físico después de que el sistema de seguridad Safeguard Detector Box
haya desconectado la instalación.
Esto significa que el sistema de seguridad UE410 Safeguard Detector Box debe desco‐
nectar a tiempo la instalación antes de que el número de objetos del alimentador nece‐
sario para mantener el efecto protector sea insuficiente. En otro caso, existirá peligro
para el operador.
Sistema lógico
Módulo de evaluación
de seguridad UE410-SD
Actuador
Parada de
máquina segura
8022799/2018-01-17 | SICK
Sujeto a cambio sin previo aviso