SICK UE410 Safeguard Detector Box Instrucciones De Uso página 34

9
MANEJO
34 I N S T R U C C I O N E S D E U S O | UE410 Safeguard Detector Box
En este modo de funcionamiento, la pareja de sensores A está acoplada a la salida de
aviso Y1. Si se detecta un objeto en la pareja de sensores A, la salida de aviso Y1 está
siempre en Low y si no se detecta ningún objeto, está siempre en High. En este modo
de funcionamiento, la salida de aviso Y2 está siempre en Low.
Las salidas de seguridad Q1 y Q2 y la salida Q3 del UE410-SD se comportan en este
modo de funcionamiento, dependiendo de la pareja de sensores A, según se indica a
continuación:
• Mientras se detecte un objeto en la pareja de sensores A durante el funciona‐
miento, las salidas de seguridad Q1 y Q2 están en High y el LED Q1/2 se ilumina.
La salida Q3 está en Low.
• Si durante el funcionamiento, no se detecta ningún objeto más en la pareja de
sensores A, ambas salidas de seguridad Q1 y Q2 se desconectan inmediatamente
(Low) y el LED Q1/2 se apaga.
• Si a continuación, se vuelve a detectar un objeto en la pareja de sensores A (la
salida de aviso Y1 está en Low), el UE410-SD pasa al estado Se requiere restableci‐
miento. El LED RES REQ parpadea a 1 Hz y la salida Q3, dependiendo de su confi‐
guración, pasa a High o vibra de forma sincrónica con el LED RES REQ.
En este caso, el dispositivo puede restablecerse con un pulsador de restableci‐
miento conectado a I4. Las salidas de seguridad Q1 y Q2 pasan a High, el LED
Q1/2 se ilumina y la salida Q3 pasa de nuevo a Low.
INDICACIÓN
El par de sensores B no se puede conectar.
En el modo de funcionamiento con una pareja de sensores, no se permite conectar
una pareja de sensores a las entradas para la pareja de sensores B (I7/I8). Si no se
tiene en cuenta y la pareja de sensores B detecta un objeto, las salidas de seguridad
se desconectan inmediatamente.
Si se detecta una señal con una frecuencia de 10 Hz en al menos una de las entradas
I7/I8 en este modo de funcionamiento, los LED de las entradas afectadas se iluminan
y las dos salidas de seguridad Q1 y Q2 pasan inmediatamente a Low. No se genera
ningún error y el LED Q1/2 no se ilumina.
Solo si ya no se detecta ninguna frecuencia en las entradas I7 y/o I8 (LED I7/I8 está
apagado), se puede volver a lograr un funcionamiento sin problemas.
Comportamiento al conectar
Después de la conexión, el sistema lleva a cabo una autocomprobación interna. Las
salidas de seguridad Q1 y Q2 están en Low. En cuanto el UE410-SD esté listo para fun‐
cionar, se verificará si todas las parejas de sensores conectadas detectan un objeto.
Si se cumple esta condición, el dispositivo pasa al estado Se requiere restablecimiento. El
LED RES REQ parpadea a 1 Hz y la salida Q3, dependiendo de su configuración, pasa a
High o vibra de forma sincrónica con el LED RES REQ.
En este caso, el dispositivo puede restablecerse con un pulsador de restablecimiento
conectado a I4. Las salidas de seguridad Q1 y Q2 pasan a High, el LED Q1/2 se ilu‐
mina y la salida Q3 pasa a Low.
Error de discrepancia
Existen dos tipos de errores de discrepancia:
1. Expiración del tiempo de discrepancia
Si un sensor de una pareja de sensores detecta un objeto y el segundo sensor
tarda más de 3 segundos en detectar un objeto, se provoca un error de discrepan‐
cia.
2. Violación de simultaneidad
8022799/2018-01-17 | SICK
Sujeto a cambio sin previo aviso