Visualizzazione e impostazioni del
computer di bordo
Avvertenza: Tutte le rappresentazioni d'interfaccia e tutti i
testi d'interfaccia riportati nelle pagine seguenti corrispon-
dono all'attuale versione del software. Dopo un aggiorna-
mento software, le rappresentazioni d'interfaccia e/o i testi
d'interfaccia potranno risultare lievemente differenti.
Nyon è dotato di uno schermo touch-sensitive. Scorrendo il
dito verso destra o verso sinistra, si potranno scorrere le va-
rie schermate, in avanti e all'indietro. Premendo, nella scher-
mata di stato si potranno richiamare funzioni o sottomenu.
Nyon è dotato di schermate standard e schermate predefini-
te. L'utente potrà inoltre creare schermate proprie. La se-
quenza e il numero delle schermate sono gestibili dall'uten-
te. Per le schermate, si potranno utilizzare fino a 25 caselle.
La descrizione delle schermate, nelle presenti istruzioni
d'uso, segue le configurazione base alla consegna del com-
puter di bordo.
Le schermate standard sono le seguenti:
– <Schermata Percorrenza>
– <Schermata dello stato>
– <Schermata Mappa>
– <Scherm. Dati percorso>
– <Schermata Analisi>
Alcune fra le schermate predefinite:
– <Schermata Fitness>
– <Schermata eMTB>
– <Schermata di base>
Premendo i tasti < (14) e > (10), si potrà accedere alle varie
schermate delle informazioni sui valori di marcia, anche du-
rante la marcia stessa. Ciò consente di mantenere entrambe
le mani sul manubrio durante la marcia.
Premendo i tasti + (15) o – (12), si potrà aumentare o ridur-
re il livello di assistenza.
Le <Impostazioni> accessibili tramite la <Schermata dello
stato> non saranno modificabili durante la marcia.
Bosch eBike Systems
<Schermata Percorrenza>
a b c
k
j
i
a
Velocità
b
Unità di misura velocità
A)
c
Ora
L'ora attuale viene visualizzata in base al fuso orario
selezionato. L'impostazione avviene automaticamen-
te, tramite GPS.
d
Livello di assistenza
In base al livello di assistenza, il colore dello schermo
verrà modificato.
e
Connessione a cardiofrequenzimetro
Ha anche funzione di segnaposto per ulteriori eventi.
L'indicazione compare al verificarsi dell'evento (ad
es. connessione a smartphone).
f
Luce di marcia
Questo simbolo verrà visualizzato quando la luce di
marcia sarà accesa.
g
Carica della batteria per eBike
h
Informazioni sull'autonomia
i
Distanza percorsa
j
Potenza del motore
k
Potenza propria
A) Nelle eBike con ABS, all'avvio del sistema, oppure in caso di er-
rore nell'ABS, l'ora viene sostituita dalla scritta ((ABS)).
B) A navigazione attiva, a fine scala verranno visualizzati un con-
trassegno di destinazione e la distanza residua dalla destinazio-
ne. Se la batteria per eBike è di capacità adeguata, la parte de-
stra della scala verrà visualizzata in verde. Se la parte destra del-
la scala verrà invece visualizzata in arancione, oppure in rosso,
al livello di assistenza attualmente impostato non sarà certo, op-
pure non sarà possibile, raggiungere la destinazione con l'assi-
stenza del motore. Selezionando un livello di assistenza minore,
la capacità residua della batteria potrebbe essere sufficiente
per raggiungere la destinazione desiderata.
C) A navigazione inattiva, sulla sinistra verranno visualizzati i chilo-
metri percorsi e, sulla destra, l'autonomia.
Le indicazioni a ... g costituiscono la barra di stato e verran-
no visualizzate su ciascuna schermata.
Italiano – 7
d
e f
g
b
a
h
B)C)
1 270 020 BN2 | (18.03.2020)