30 Morsettiera EMERGENCY
Contatti BATT SUPPLY + e – per un'alimen-
tazione d'emergenza di 24 V
Contatti COMMON e ALERT, se collegati:
il segnale d'allarme cambia in un tono ad
impulsi
Contatti COMMON e EVAC, se collegati: il
segnale d'allarme cambia in un segnale di
serena dal volume crescente
Contatti EMC IN e GND per un segnale
(d'emergenza) con priorità rispetto agli altri
segnali: Quando un segnale è presente a
questi contatti, viene inoltrato a tutte le
zone . Gli altri segnali vengono interrotti
e sui display (3) lampeggia l'indicazione
"AL" . Il volume del segnale può essere im-
postato con il regolatore EMC INPUT (32) .
31 Regolatore TONE OUTPUT per il volume del
segnale d'allarme
32 Regolatore EMC INPUT per il volume del se-
gnale al contatto EMC IN della morsettiera
EMERGENCY (30)
33 Contatti D-sub (DC-37) per combinare più
ARM-880, per ottenere ulteriori zone di so-
norizzazione (max . 32),
☞
34 Ingresso stereo LINE 1 – 4 per il collega-
mento di apparecchi audio con uscita Line
(p . es . radio, lettori MP3 / CD, tape-deck)
35 Regolatore GAIN per l'adattamento degli
ingressi LINE 1 – 4 al livello d'ingresso
36 Ingressi audio LINE / MIC 5 – 8 per il collega-
mento di apparecchi audio con uscita Line
o per il collegamento di microfoni
37 Commutatore per gli ingressi LINE / MIC 5 – 8
LINE = per un apparecchio audio con uscita
Line
MIC = per un microfono
PHANTOM = per un microfono che richiede
un'alimentazione phantom
(46 V)
38 Prese RJ-45 PAGING MIC 1 e 2 per il collega-
mento di due microfoni a zone ARM-880RC
39 Regolatore GAIN per la sensibilità degli
ingressi PAGING MIC 1 e 2 (38)
40 Presa MICROPHONE 1 per un microfono
Il segnale del microfono può essere ascol-
tato in tutte le zone: impostabile con i
regolatori MIC 1 (6) .
41 Regolatore GAIN per la sensibilità dell'in-
gresso MICROPHONE 1 (40)
42 Regolatori toni HF (alti) e LF (bassi) per il
microfono collegato con la presa (40)
1.3 Accessori
Gli apparecchi delle illustrazioni 2 – 6 sono
disponibili come accessori e non sono in dota-
zione del matrix router ARM-880 .
1.3.1 ARM-880RC e ARM-880RCE
Microfono a zone e modulo d'estensione
43 Interruttore gong CHIME
2-TONE = gong a 2 toni
OFF
= nessun gong premendo il tasto
TALK (52)
4-TONE = gong a 4 toni
44 Regolatore CHIME per il volume del gong
45 Regolatore MIC per il volume del microfono
46 Presa CONNECT TO ARM-880 per il collega-
mento del microfono con la presa PAGING
MIC 1 o 2 (38)
47 Presa 24 V⎓ per il collegamento dell'alimen-
tatore in dotazione
48 Interruttore on / off POWER
49 Cavo di collegamento per un eventuale
modulo d'estensione ARM-880RCE
(
☞
Cap . 4 .7)
50 DIP-switch per indirizzare il modulo d'esten-
sione
Switch 1 su ON per il modulo 1
Switch 2 su ON per il modulo 2
Switch 3 su ON per il modulo 3
51 Presa MIC per inserire il microfono a collo
di cigno in dotazione
52 Tasto voce TALK
53 Tasto ALL CALL per avvisi in tutte le zone
54 Indicazione per il livello d'uscita
55 Spia di funzionamento POWER
56 Etichetta sfilabile per le scritte delle zone
57 Tasti con LED di controllo per attivare le
zone, nelle quali l'avviso deve essere ascol-
Cap . 4 .7
tato
58 Connettore di collegamento per il modulo
d'estensione successivo
1.3.2 ARM-880WP1 e ARM-880WP2
Moduli a parete per il telecomando di una
zona, ARM-880WP1 in più per l'inserimento
remoto di segnali audio
59 Prese RCA LINE INPUT per l'inserimento di
un segnale Line solo per la relativa zona
60 Presa XLR MIC INPUT per il collegamento di
un microfono*, i cui segnali possono essere
ascoltati solo nella relativa zona
61 Regolatore LINE LEVEL per il volume di un
apparecchio audio collegato con le prese
LINE INPUT (59)
62 Regolatore MIC LEVEL per il volume di
un microfono collegato con la presa MIC
INPUT (60)
63 Display per indicare la fonte di segnali se-
lezionata con i tasti SOURCE (64)
(vedi anche posizione 3)
64 Tasti SOURCE per la selezione di una fonte
di segnali
65 Spia di funzionamento ON
66 Regolatore SOURCE LEVEL per il volume
della zona
Sull'ARM-880, portare il relativo regolatore
MASTER (8) al volume massimo per la zona .
1.3.3 ARM-880WP3
Modulo a parete per inserire in una zona i
segnali di due microfoni
67 Prese XLR per il collegamento di due
microfoni*
68 Regolatori toni HF (alti) e LF (bassi) per i
microfoni collegati
69 Regolatore volume per i microfoni collegati
70 Tasto LINE MUTE: mette in muto la fonte di
segnali selezionata sull'ARM-880, perché si
possano ascoltare solo i segnali microfono
del modulo a parete
71 Spia di funzionamento ON
2 Avvertenze di sicurezza
Quest'apparecchio è conforme a tutte le diret-
tive rilevanti dell'UE e pertanto porta la sigla
AVVERTIMENTO L'apparecchio è alimentato
con pericolosa tensione di
rete . Non intervenire mai per-
sonalmente al suo interno . La
manipolazione scorretta può
provocare delle scariche elet-
triche pericolose .
•
L'apparecchio è previsto solo per l'uso
all'interno di locali . Proteggerlo dall'acqua
gocciolante e dagli spruzzi d'acqua, da alta
umidità dell'aria e dal calore (temperatura
d'impiego ammessa fra 0 e 40 °C) .
•
Non depositare sull'apparecchio dei conteni-
tori riempiti di liquidi, p . es . bicchieri .
•
Non mettere in funzione l'apparecchio e
staccare subito la spina rete se:
1 . l'apparecchio o il cavo rete presentano dei
danni visibili;
2 . dopo una caduta o dopo eventi simili sus-
siste il sospetto di un difetto;
3 . l'apparecchio non funziona corretta-
mente .
Per la riparazione rivolgersi sempre ad un'of-
ficina competente .
•
Staccare il cavo rete afferrando la spina,
senza tirare il cavo .
•
Per la pulizia usare solo un panno morbido,
asciutto; non impiegare in nessun caso
acqua o prodotti chimici .
•
Nel caso d'uso improprio, di collegamenti
sbagliati, d'impiego scorretto o di ripara-
zione non a regola d'arte dell'apparecchio,
non si as sume nessuna responsabilità per
eventuali danni consequenziali a persone
o a cose e non si assume nessuna garanzia
per l'apparecchio .
Se si desidera eliminare l'apparecchio
definitivamente, consegnarlo per lo
smaltimento ad un'istituzione locale
per il riciclaggio .
* Attenzione! Non collegare dei microfoni con uscita
sbilanciata . Potrebbero subire dei danni perché alle
prese è sempre presente una tensione phantom
di 15 V .
.
23