Bedienung; Matrix-Router Arm-880; Signalquellen Für Die Zonen Wählen; Durchsagen Über Mic 1 - Monacor ARM-880 Manual De Instrucciones

6 Bedienung

6.1 Matrix-Router ARM-880

Das Gerät mit dem Schalter POWER (1) ein-
schalten . Die Betriebsanzeige (2) leuchtet . Die
Zonendisplays (3) zeigen für jede Zone die
gewählte Signalquelle an . Das Monitordisplay
(11) zeigt die Zone an, die zum Abhören über
den eingebauten Lautsprecher angewählt ist .
6.1.1 Signalquellen für die Zonen wählen
Bei den Zonen, an denen das Wandmodul
ARM-880WP1 oder ARM-880WP2 angeschlos-
sen ist, kann die Auswahl der Signalquelle nur
direkt mit den Tasten SOURCE (64) am Modul
erfolgen . Am Matrix-Router sind die zugehöri-
gen Tasten SOURCE (9) ohne Funktion .
1) Durch mehrfaches Drücken oder Gedrückt-
halten der Taste SOURCE
Signalquelle auswählen . Das Display (3)
zeigt die Quelle an:
L 1 – L 8 = Signale der Eingänge LINE 1 – 4
(34) und LINE / MIC 5 – 8 (36)
L = Signal vom zusätzlichen Eingang (22)
oder vom angeschlossenen Wand modul
(ARM-880WP1, ARM-880WP3)
OF = keines dieser Signale angewählt (OFF)
2) Nach der Auswahl blinkt die Nummer im
Display 10 Sekunden lang . In dieser Zeit die
Taste ENTER (14) drücken, um die Auswahl
zu bestätigen . Anderenfalls bleibt die vorhe-
rige Auswahl erhalten . Ein Auswahlvorgang
lässt sich vorzeitig mit der Taste ESC (15)
abbrechen .
3) Wenn für alle Zonen (auch an denen ein
Wandmodul angeschlossen ist) dasselbe
Signal ausgewählt werden soll, kann das
komfortabel mit der Taste BGM ALL (17)
erfolgen . Nach der Auswahl die Taste ENTER
drücken .
4) Bei Bedarf die Lautstärke der gewählten
Signalquelle für jede Zone separat mit dem
Regler SOURCE korrigieren .
5) Die Gesamtlautstärke des Mischsignals aus
Signalquelle und Durchsagen über MIC 1
( ☞ Kap . 6 .1 .2) für jede Zone separat mit
dem Regler MASTER (16) einstellen .
Tipp: Wenn in keiner Zone die Signale der Eingänge
1 – 8 zu hören sind, die Position der DIP-Schalter (28)
überprüfen ( ☞ Kapitel 5, Bedienschritt 1) .
6.1.2 Durchsagen über MIC 1
Ist ein Mikrofon an der Buchse MICROPHONE
1 (40) angeschlossen, können hierüber Durch-
sagen für bestimmte oder für alle Zonen er-
folgen .
1) In jeder Zone separat die Lautstärke für
die Durchsagen mit dem Regler MIC 1 (6)
einstellen . Die Regler der Zonen auf „0"
stellen, in denen die Durchsagen nicht zu
hören sein sollen .
2) Das Mikrofonsignal kann mit der für jede
Zone gewählten Signalquelle gemischt
werden oder das Signal der Quelle unter-
brechen (Auto-Talkover) . In den Zonen,
in denen das Signal der Quelle für eine
Durchsage unterbrochen werden soll, die
Taste PRIORITY (10) drücken . Die Anzeige
MIC 1 (4) leuchtet auf . Zum Einschalten der
8
Auto-Talkover-Funktion für alle Zonen die
Taste PAGE ALL (18) drücken .
Hinweis: Nach dem Aus- und Wiedereinschalten des
Matrix-Routers ist die Auto-Talkover-Funktion ausge-
schaltet . Bei Bedarf die Funktion erneut einschalten .
6.1.3 Abhören der Zonen
über den Lautsprecher
Zur Kontrolle der Zonen oder zum Auswählen
einer Signalquelle für eine Zone lässt sich jede
der acht Zonen über den eingebauten Laut-
sprecher abhören . Dieser gibt dann genau die
Signale wieder, die gerade in der gewählten
Zone zu hören sind .
1) Durch mehrfaches Drücken oder Gedrückt-
halten der Taste ZONE SELECT (12) die
Zone auswählen . Das Display (11) zeigt die
Zonennummer an .
oder (9) die 2) Nach der Auswahl blinkt die Nummer im
 
Display 10 Sekunden lang . In dieser Zeit die
Taste ENTER (14) drücken, um die Auswahl
zu bestätigen . Anderenfalls bleibt die vorhe-
rige Auswahl erhalten . Ein Auswahlvorgang
lässt sich vorzeitig mit der Taste ESC (15)
abbrechen .
3) Die Abhörlautstärke mit dem Regler MONI-
TOR (16) einstellen . Die LED-Kette OUTPUT
LEVEL (13) zeigt den Signalpegel des ge-
wählten Zonenausgangs (19) an .

6.2 Kommandomikrofon ARM-880RC

1) Das Mikrofon mit dem Schalter POWER (48)
einschalten . Die Betriebsanzeige POWER
(55) leuchtet .
2) Zuerst die Beschallungszonen, in denen die
Durchsage zu hören sein soll, mit den Tasten
SPEAKER ZONES (57) anwählen, ggf . auch
mit den Tasten der Erweiterungs module
ARM-880RCE . Um alle Zonen anzuwählen
die Taste ALL CALL (53) drücken . Die ange-
wählten Zonen werden jeweils durch eine
blau leuchtende LED angezeigt und lassen
sich auch mit der zugehörigen Taste oder
der Taste ALL CALL wieder abwählen .
Erfolgt von einem zweiten Kommando-
mikrofon eine Durchsage, leuchten die LEDs
der Zonen orange, in denen die Durchsage
zu hören ist . Diese Zonen können dann
nicht angewählt werden .
3) Für eine Durchsage die Taste TALK (52) ge-
drückt halten, eventuell den Gong abwar-
ten und dann sprechen . Blinkt die LED der
Taste TALK, ist keine Zone angewählt .
4) Das Mikrofonsignal wird von der LED-Kette
OUTPUT LEVEL (54) angezeigt . Die rote LED
sollte nur kurz aufleuchten . Leuchtet sie
länger, leiser sprechen, den Abstand zum
Mikrofon vergrößern oder den Regler MIC
(45) entsprechend nach links drehen .
Ist die Durchsage zu leise, den Regler
entsprechend nach rechts drehen, lauter
sprechen oder den Abstand zum Mikrofon
verringern .
Hinweis: Die Durchsagen von einem Kommando-
mikrofon haben Vorrang vor anderen Signalquellen
und unterbrechen in den gewählten Zonen deren
Signale . Nur Alarmsignale haben eine noch höhere
Priorität ( ☞ Kapitel 4 .3) .

6.3 Wandmodule

6.3.1 ARM-880WP1 und ARM-880WP2

Sobald der Matrix-Router eingeschaltet ist,
leuchtet am Modul die Betriebsanzeige (65)
und das Display (63) zeigt die gewählte Sig-
nalquelle an:
L 1 – L 8 = Signale der Eingänge LINE 1 – 4 (34)
und LINE / MIC 5 – 8 (36)
L = Signal vom zusätzlichen Eingang (22) oder
vom Wandmodul ( ☞ Bedienschritt 3)
OF = keines dieser Signale angewählt (OFF)
1) Um eine andere Signalquelle einzuschalten,
die Taste SOURCE oder
 
drücken oder gedrückt halten .
2) Die gewünschte Lautstärke mit dem Regler
SOURCE LEVEL (66) einstellen . Lässt sich
die Lautstärke nicht hoch genug einstellen,
am Matrix-Router den zugehörigen Regler
SOURCE (7) und / oder MASTER (8) entspre-
chend aufdrehen .
3) An das Modul ARM-880WP1 lässt sich ein
Mikrofon* an die Buchse MIC INPUT (60)
anschließen und ein Gerät mit Line-Aus-
gang an die Cinch-Buchsen LINE INPUT (59),
um deren Signale in der zugehörigen Zone
hören zu können .
a) Mit der Taste SOURCE
Displayanzeige auf „L" schalten . Damit
sind die Buchsen LINE INPUT und MIC
INPUT angewählt .
b) Den Regler SOURCE LEVEL ungefähr in
die Mittelposition drehen und den Regler
LINE LEVEL (61) für das angeschlossene
Audiogerät und / oder den Regler MIC
LEVEL (62) für das Mikrofon soweit auf-
drehen, dass die Signale gut zu hören
sind . Wenn ein Eingang nicht ange-
schlossen ist, den zugehörigen Regler
auf „0" drehen .
c) Die endgültige Lautstärke mit dem Reg-
ler SOURCE LEVEL einstellen .

6.3.2 ARM-880WP3

Sobald der Matrix-Router eingeschaltet ist,
leuchtet am Modul die Betriebsanzeige (71) .
1) An die Buchsen MIC INPUT (67) lassen sich
zwei Mikrofone* anschließen, um deren
Signale in der zugehörigen Zone hören zu
können .
2) Mit den Reglern MIC LEVEL (69) die Laut-
stärke für die Mikrofone einstellen . Wenn
ein Mikrofoneingang nicht angeschlossen
ist, den zugehörigen Regler auf „0" drehen .
3) Wenn am Matrix-Router für die zugehö-
rige Zone eine Signalquelle angewählt ist,
lassen sich die Mikrofonsignale mit der Si-
gnalquelle mischen . Die Signalquelle kann
aber auch mit der Taste LINE MUTE (70)
stummgeschaltet werden, sodass nur die
Mikrofonsignale zu hören sind .
4) Der Klang lässt sich für jedes Mikrofon se-
parat mit den Reglern (68) einstellen . Die
Regler HF sind für die Höhen und die Regler
LF für die Tiefen .
* Es lassen sich auch Mikrofone verwenden, die eine
15-V-Phantomspeisung benötigen . Es darf jedoch
kein Mikrofon mit asymmetrischem Anschluss
benutzt werden; es könnte durch die anliegende
Phantomspannung beschädigt werden .
(64) mehrfach
oder die
 