Ocultar thumbs Ver también para Detective Net:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Detective Net
M070019/LAM
Revisión 3 agosto 2015
H
S
2
CO
CH
4
Detective Net
Manual del usuario y operador
Haga clic aquí para
las instrucciones de
navegación
Haga clic aquí para
la lista de
contenidos

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Crowcon Detective Net

  • Página 1 Detective Net Manual del usuario y operador Haga clic aquí para las instrucciones de navegación Haga clic aquí para la lista de contenidos Detective Net M070019/LAM Revisión 3 agosto 2015...
  • Página 2: Instrucciones De Navegación

    INSTRUCCIONES DE NAVEGACIÓN CONTENIDOS Los símbolos que aparecen en el margen izquierdo de cada página del manual le permiten realizar las funciones siguientes: CONTENIDOS Haga clic en este botón para mostrar la página de contenidos. Haga clic en este botón para mostrar la página anterior. Haga clic en este botón para mostrar la página siguiente.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    CONTENIDOS Perspectiva funcional ........5 Información de seguridad ....... .6 Glosario .
  • Página 4 Garantía ..........38 Contactos de Crowcon ....... . .40...
  • Página 5: Perspectiva Funcional

    Un evento de alarma de gas en un Detective+ hace que se transmita una alerta a todos los demás dispositivos Detective Net de la red, lo que a su vez hace que todas las unidades Detective+ de la red pasen al estado de alerta.
  • Página 6: Información De Seguridad

    Antes del uso, asegúrese de que el equipo esté en buen estado, que la caja esté intacta y que no haya sufrido ningún tipo de daños. Perspectiva • No use el equipo si se ha dañado; comuníquese con la oficina o el agente local de Crowcon para repararlo o cambiarlo. Glosario •...
  • Página 7 Zonas 0, 1, 2 para los Grupos IIA, IIB o IIC y las Clases de temperatura T1 – T4 siempre que el dispositivo (o los dispositivos) Detective NET estén conectados también a un elemento Perspectiva que proporcione un nivel apropiado de protección, clasificación de grupo y clasificación de temperatura.
  • Página 8: Etiqueta De Certificación

    Funcionamiento OX14 4SD OX14 1DY UNITED KINGDOM UNITED KINGDOM Especificación • Detective Net cuenta con certificación para el uso a temperaturas ambiente del rango de -20°C a +55°C Servicio y (-4 a 131°F). mantenimiento Normas aplicables Resolución de problemas prácticos Consulte las marcas del equipo para confirmar la certificación aplicable antes del uso.
  • Página 9 ATEX CONTENIDOS EN 60079-0:2012 Aparatos eléctricos para atmósferas de gas explosivo Parte 0: Requisitos generales EN 60079-11: 2012 Atmósferas explosivas - Parte 11: Protección de equipos por seguridad intrínseca “i” Perspectiva IEC 60079-26:2007 Glosario Atmósferas explosivas - Parte 26: Equipos con nivel de protección (EPL) Ga Funcionamiento II 1 G Ex ia IIC T4 Ga Tamb -20°C a +55°C Especificación...
  • Página 10: Glosario

    Glosario Salto de red Salto de red describe el proceso por el cual el dispositivo maestro Detective Net no se comunica directamente con Funcionamiento un esclavo sino que pasa el mensaje a través de otro dispositivo esclavo; el proceso también se llama ‘hopping’.
  • Página 11: Alerta Modulada

    Alerta modulada CONTENIDOS Una Alerta modulada es la respuesta de Detective Net a un problema con el dispositivo Detective Net, por ejemplo, si un dispositivo esclavo de Detective Net ha perdido conexión con la red, se envía una Alerta modulada al Detective+ conectado localmente.
  • Página 12: Funcionamiento

    1. Funcionamiento CONTENIDOS 1.1 En la caja Retire el Detective Net del embalaje y verifique que no presente daños visibles. Los siguientes elementos se incluyen como estándar: 1.1.1 Contenido de la caja • Detective Net Perspectiva • Cable de conexión •...
  • Página 13: Conexión A Detective

    Detective Net cuenta con un cable de interconexión de 0,7 m. Si fuera necesario instalar a distancia Detective Net del Detective, el cable de interconexión Detective+ de 10 m y 20 m se puede utilizar (consulte la tabla de Accesorios en la página...
  • Página 14: Indicaciones De Led

    1.4 Indicaciones de LED CONTENIDOS À Detective Net proporciona cuatro indicadores LED (numerados de 1 a 4) para brindar información sobre el Á estado del dispositivo inalámbrico o la red, y dar la alarma o la alerta. También hay un LED de estado de la batería.
  • Página 15: Led2 - Ámbar De Parpadeo Doble

    Aprender/desaprender no se realizó satisfactoriamente o comunicación forzada no se realizó satisfactoriamente Servicio y mantenimiento 1.4.3 LED3 - Alarmas (LED rojo) Indica una alarma de gas Detective Net o una alerta de red. Resolución de problemas prácticos Parpadeo único Evento de alarma de gas...
  • Página 16: Botones De Funciones

    1.5 Botones de funciones CONTENIDOS À Á Detective Net tiene dos botones (FB1 y FB2 ) que controlan la funcionalidad del dispositivo. Figura 5: Botones de funciones À Á Perspectiva Glosario Funcionamiento Especificación La siguiente es una descripción de la funcionalidad de los botones: Servicio y 1.5.1 Botón de función 1 (FB1)
  • Página 17: Configuración Del Sistema

    1.6 Configuración del sistema CONTENIDOS Es posible configurar una red inalámbrica Detective Net antes del despliegue de las unidades Detective+ en un entorno de oficina o laboratorio, o durante el despliegue de unidades Detective+ en el campo. Las secciones siguientes detallan cómo instalar y configurar una red inalámbrica.
  • Página 18: Alternar Dispositivos Entre La Funcionalidad De Maestro Y La De Esclavo

    1.6.3 Alternar dispositivos entre la funcionalidad de maestro y la de esclavo CONTENIDOS Cada red requiere solamente un dispositivo maestro; todos los demás dispositivos deben ser esclavos. Una unidad de la red se debe configurar como dispositivo maestro y todas las demás unidades se deben configurar como dispositivos esclavos.
  • Página 19: Prueba De Conexión De Red

    Funcionamiento Una vez que una red ha sido configurada, desplegada y conectada a unidades Detective+, es posible realizar una prueba de conexión de red para garantizar que todas las unidades de Detective Net estén configuradas Especificación correctamente y dentro del rango de la red.
  • Página 20: Agregar Dispositivos Esclavos Adicionales A La Red

    1.6.6 Agregar dispositivos esclavos adicionales a la red CONTENIDOS Una vez que una red ha sido configurada, es posible agregar más esclavos a la red en cualquier momento: En el dispositivo maestro, haga doble clic en FB2 para pasar al modo de aprendizaje. Tome un dispositivo configurado como dispositivo esclavo y asegúrese de que haya sido reinicializado (consulte la Sección 1.6.2 en la...
  • Página 21: Desactivar Un Dispositivo Maestro O Esclavo

    El esclavo desaprende automáticamente y sale de la red; si la salida del esclavo de la red es satisfactoria, CONTENIDOS LED2 parpadeará tres veces en verde para indicar el desaprendizaje satisfactorio y luego se apagará para indicar que el dispositivo ya no está en la red. LED1 parpadea en rojo para indicar que el dispositivo está encendido.
  • Página 22: Despliegue De La Red

    (consulte la página 13). Funcionamiento Antes del despliegue, asegúrese de que ningún dispositivo Detective Net indique batería baja. Los dispositivos con el LED indicador de batería iluminado no se deben desplegar y deben desaprenderse de la red y Especificación cambiarse.
  • Página 23: Comunicación Forzada

    Glosario LED2 parpadeando en verde. Una vez desplegados todos los dispositivos Detective Net, se debe realizar una prueba de conexión de red. De Funcionamiento esta forma se garantiza que todos los dispositivos estén funcionando y correctamente conectados a la red.
  • Página 24: Topología De La Red

    20 m para liberar el accesorio del Detective + y elevarlo para mejorar la conectividad inalámbrica. 1.7.3 Topología de la red Detective Net se puede desplegar en distintas topologías estándar, por ejemplo, una red anular o en estrella. Perspectiva Figura 6: Topología de la red...
  • Página 25: Consideraciones De Funcionamiento

    10 m o 20 m para obtener mayor distancia entre unidades Detective+. • Salto de red (Network hopping) describe el proceso por el cual el dispositivo maestro Detective Net no se comunica directamente con un esclavo sino que pasa el mensaje a otro dispositivo esclavo; el proceso también se llama ‘hopping’.
  • Página 26: Repetidores

    1.7.3.2 Repetidores CONTENIDOS Si fuera necesario, el dispositivo Detective Net se puede usar como repetidor solamente, o sea, sin conexión a un Detective+. Los repetidores se pueden usar para aumentar la solidez de la red en áreas ambientales en las que puede ser difícil obtener comunicaciones confiables.
  • Página 27: Alarmas Y Alertas

    (o que un Detective + en la red se ha apagado debido a una batería agotada). Un alerta de red recibido por un dispositivo Detective Net a través de la red inalámbrica activa un alerta de red...
  • Página 28: Alerta Modulada

    No es una respuesta a un comando a través de la red inalámbrica. Por ejemplo, si un dispositivo esclavo Detective Net ha perdido la conexión con la red, un alerta modulado se enviará al Detective+ conectado localmente. Esto hace que Detective+ cambie a Alerta modulada, la baliza y las luces parpadeen 3 segundos y, luego de una segunda pausa de 5 segundos, este patrón se repita.
  • Página 29: Funcionamiento De La Red

    Funcionamiento 1.9.2 Pérdida de conexión con la red inalámbrica Si el dispositivo Detective Net pierde la conexión con la red inalámbrica, por ejemplo en caso de aparecer una Especificación obstrucción entre los dispositivos después del despliegue, se lo hará saber al usuario.
  • Página 30: Restablecer La Conexión De Red

    Si el dispositivo maestro Detective Net es la causa de que el dispositivo esclavo pierda la conexión a la red, CONTENIDOS o sea, ha sido dañado o desconectado accidentalmente, todos los dispositivos esclavos funcionarán como se ha descrito anteriormente y eventualmente todos los dispositivos esclavos iniciarán un alerta modulado en la unidad Detective+ conectada localmente.
  • Página 31: Dispositivo Detective Net - Alerta De Batería Baja

    1.9.4 Dispositivo Detective Net – Alerta de batería baja CONTENIDOS Detective Net monitorea el estado de su batería y, si la batería ha llegado al final de su vida útil, el LED de indicación de la batería se enciende y esto activa una Alerta modulada (consulte la Sección...
  • Página 32: Especificación De Detective Net

    2. Especificación de Detective Net CONTENIDOS Tabla 1 Artículo Especificaciones Tamaño (profundidad x 140 x 76 x 37 mm (clip de montaje no incluido) largo x ancho) Peso Aproximadamente 173 g (sin el clip de montaje) Batería No recargable, más de 1 año de vida útil de la batería Duración de almacenamiento: 3 años...
  • Página 33: Servicio Y Mantenimiento

    3. Servicio y mantenimiento CONTENIDOS Los dispositivos Detective Net no tienen elementos internos que el usuario pueda someter a tareas de servicio. Si se produce una falla en los dispositivos, no se debe abrir el dispositivo ni intentar repararlo ya que hacerlo podría afectar la seguridad intrínseca del equipo e invalidar la certificación de seguridad y garantía de Detective Net.
  • Página 34: Resolución De Problemas Prácticos

    4. Resolución de problemas prácticos CONTENIDOS Tabla 2 Síntoma Causa Acción Un dispositivo esclavo no Los dispositivos esclavo y maestro no Coloque los dispositivos esclavo y aprende para dispositivo están a una distancia mínima de 1 m. maestro a una distancia mínima de 1 m maestro.
  • Página 35 2 ámbar o rojo o un dispositivo esclavo que no Use cables de interconexión de 10 m responde a una prueba de o 20 m para elevar Detective Net y conexión de red. mejorar la conectividad de la red. Perspectiva...
  • Página 36: Accesorios

    5. Accesorios CONTENIDOS Número de pieza Descripción M050066 Etiqueta de identificación Detective Net E070028 Cable de interconexión de 0,7 m E070010 Cable de interconexión de 10 m E070011 Cable de interconexión de 20 m M041147 Soporte de montaje fijo Detective+...
  • Página 37: Tecnología De Malla Ricochet

    6. Tecnología de malla RICOCHET™ CONTENIDOS La tecnología de malla RICOCHET™ está convirtiéndose rápidamente en la norma reconocida para sistemas inalámbricos en las industrias de la automatización industrial y de la construcción, seguridad y seguridad de vida. La tecnología de malla RICOCHET™ se creó por tres motivos: •...
  • Página 38: Garantía

    Motivo de la devolución. mantenimiento Detective Net no se aceptará para garantía sin un Número de devolución de Crowcon (CRN). Es fundamental que Resolución de la etiqueta con la dirección esté bien pegada al embalaje exterior de los bienes devueltos.
  • Página 39 Esta garantía no afecta los derechos que la ley confiere al cliente. Crowcon se reserva el derecho a imponer un cargo de manipulación y envío en el caso en que se constatara que las unidades devueltas como defectuosas solamente requieren calibración o servicio normal y el cliente se niega a seguir adelante con dicha calibración o servicio.
  • Página 40: Contactos De Crowcon

    Fax: +65 6745 0467 Resolución de problemas prácticos Email: sales@crowcon.com.sg China: Crowcon Detection Instruments Ltd (Beijing), Unit 316, Area 1, Tower B, Accesorios Chuangxin Building, 12 Hongda North Road, Beijing Economic & Technological Development Area, Beijing, China 100176 Garantía Tel:...

Tabla de contenido