Conexión de los componentes de vídeo
No conecte el enchufe de CA al tomacorriente de la pared antes de finalizar todas las conexiones.
Función de conversión de vídeo
Este receptor puede convertir las señales de vídeo generadas por los componentes de vídeo. En el siguiente cuadro se indica cuáles
señales de vídeo pueden ser convertidas a cuáles señales mediante conversión de vídeo.
Entrada de vídeo
Convertida
HDMI
CMPNT (componente)
S (S-vídeo)
C (compuesto)
RGB
NOTAS
• Las señales HDMI y RGB no se pueden convertir a otras señales de vídeo.
• Con las señales HDMI transmitidas o las señales de vídeo de entrada convertidas a señales HDMI, se podría distorsionar la imagen
reproducida cuando cambie el modo de reproducción (por ejemplo, avance rápido, rebobinado, o pausa).
Antes de conectar los componentes de vídeo
Acerca de HDMI
IMPORTANTE:
Las señales de vídeo HDMI procedentes del terminal HDMI se transmiten solamente a través del terminal HDMI MONITOR OUT.
Por consiguiente, si el televisor está conectado al receptor a través del terminal AV IN/OUT (TV) o de los jacks COMPONENT VIDEO
(MONITOR OUT) y el vídeo componente de reproducción está conectado al receptor a través del terminal HDMI (VIDEO (VCR) IN o
DVR/DVD IN), no se podrá ver la imagen reproducida en el televisor.
Acerca de SCART
Podrá disfrutar de imagen y sonido de los componentes de reproducción con sólo conectar el cable SCART.
• Para un decodificador analógico
Para ver o grabar un programa codificado en su VCR, conecte el decodificador analógico a su VCR y seleccione el canal codificado
en su VCR.
Si en su VCR no hay un terminal apropiado para el decodificador, conéctelo al televisor.
Refiérase también a los manuales suministrados con estos componentes.
• Para T-V LINK
• También podrá utilizar la función T-V LINK si conecta un televisor y VCR compatible con T-V LINK a esta receptor on cables SCART
totalmente alambrados. Para mayor información sobre T-V LINK, consulte los manuales entregados con el televisor y el VCR.
• Para la función T-V LINK, conecte el cable SCART al terminal EXT-2 de su televisor JVC compatible con T-V LINK.
• Algunos componentes de vídeo soportan la comunicación de datos, como por ejemplo, T-V LINK. Para una información completa,
consulte también los manuales suministrados con tales componentes.
Especificaciones del terminal SCART
Audio
L/R
Compuesto
Entrada
Vídeo S-vídeo (Y/C)
RGB
Audio
L/R
Compuesto
Salida
Vídeo S-vídeo (Y/C)
RGB
T-V LINK
PRECAUCIÓN:
Si conecta un dispositivo de mejoramiento del sonido como un ecualizador gráfico entre los componentes fuente y esta receptor, la
salida de sonido a través de esta receptor puede resultar distorsionada.
Salida de
vídeo
HDMI
CMPNT (componente)
S (S-vídeo)
C (compuesto)
RGB
: Disponible, –: No disponible
Nombre del terminal
TV
VCR
DVR/DVD
–
–
–
*1
*1
*1
–
–
–
–
*2
*2
*2
Para poder utilizar la función de conversión de vídeo, deberá
realizar los dos ajustes de abajo cuando termine de conectar su
televisor y los componentes de vídeo.
VIDEO OUTPUT:
Seleccione los ajustes de acuerdo con
el método de conexión para su televisor.
Para mayor información, consulte las
páginas 10 y 33.
VIDEO INPUT:
Seleccione los ajustes de acuerdo con
el método de conexión para sus
componentes de vídeo. Este ajuste se
memoriza para cada fuente. Para mayor
información, consulte las páginas 11 a
15 y 20.
La disposición de las señales de vídeo convertidas varía según
cada componente fuente. Para mayor información, consulte las
páginas 10 a 15.
*1 Las señales que entran por el terminal SCART no se pueden
generar a través del mismo terminal SCART.
*2 Las señales para la función T-V LINK siempre pasan a través
de esta receptor.
NOTAS
• Las señales de vídeo compuesto y las señales S-vídeo se
pueden convertir a todos los tipos de señales, salvo RGB. Vea
los detalles más arriba.
• Para grabar una imagen reproducida mediante un grabador
DVD o un videograbador (VCR) conectado a este receptor,
realice una de las siguientes operaciones.
– Fije el ajuste de entrada de vídeo (consulte la página 20) a un
ajuste que no sea "S", para transmitir señales de vídeo
compuesto o RGB a este receptor.
– Ajuste "VIDEO OUTPUT" (consulte la página 33) a "RGB/C",
para transmitir señales S-vídeo desde un componente de
reproducción a este receptor.
9