Página 2
La garantía y reparación del producto no será aplicada si: (1) El producto es reparado, modificado o alterado, a menos que dicha reparación, modificación o alteración haya sido autorizada por escrito por HP; o (2) cuando el número de serie del producto haya sido desfigurado o no aparezca en el producto.
Avisos de agencias reguladoras Aviso de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) de los EE.UU. Este producto ha sido sometido a pruebas para certificar que cumple con los límites establecidos para los dispositivos digitales de clase B en la Sección 15 de las normas de la FCC. Tales límites se han marcado para proporcionar una protección razonable contra las interferencias perjudiciales emitidas en una vivienda.
-en contacto con el proveedor autorizado de HP. El cable de alimentación debe colocarse de forma que no pueda pisarse o quedar aprisionado por elementos que se pongan encima o se apoyen en el mismo. Hay que prestar una atención especial al enchufe, la toma eléctrica y el punto en el que el cable sale del producto.
Avisos medioambientales del producto Desecho de materiales Este producto HP contiene mercurio en la lámpara fluorescente en la pantalla LCD que puede que requiera un tratamiento especial al final de la vida del producto. El desecho de este material puede ser regulado debido a consideraciones ambientales.
Tabla de contenidos Instrucciones de seguridad....................2 Información de reciclaje ...................... 3 Componentes y accesorios del sistema ................4 Instrucciones de conexión ....................5 Instalación de la pantalla ......................5 Procedimientos de embalaje......................5 Ajuste del ángulo de visión ......................5 Instrucciones de conexión ......................
• ¡No intente reparar el producto usted mismo! ¡Desmontar el producto de forma indebida puede ponerle en peligro! Si no puede resolver el problema siguiendo las instrucciones de las “Troubleshooting” (Preguntas y respuestas frecuentes), contacte con su proveedor regional de servicios autorizados de HP en http://www.hp.com/support.
Información de reciclaje HP anima a sus clientes a reciclar el hardware electrónico usado, los cartuchos originales de impresora HP y las pilas recargables. Para más información sobre programas de reciclaje, vaya a http://www.hp.com/recycle.
Componentes y accesorios del sistema Pantalla LCD Cable de alimentación Cable de audio Cable de señal (VGA) Cable USB Cable DVI Guía de Inicio Rápido Manual del usuario Lápiz (CD) Guía de Inicio Rápido Use el lápiz proporcionado como un dispositivo apuntador táctil. Por otro lado, no se requiere el lápiza para aplicaciones tactiles ópticas;...
Instrucciones de conexión Instalación de la pantalla Instalación: Extracción: Colocación de la pantalla en la mesa (Ilustración 1) Procedimientos de embalaje Si necesita empaquetar la pantalla de nuevo, conserve el envase original y los materiales de embalaje. Los procedimientos para empaquetar de nuevo la pantalla son los siguientes: 1.
Instrucciones de conexión CUIDADO: Antes de realizar la instalación, asegúrese de que el ordenador y la pantalla estén desconectados. (Ilustración 3) Cable de alimentación Conecte un extremo del cable de alimentación en el conector de ○ alimentación CA ubicado en la parte posterior de la pantalla y conecte el otro extremo en un enchufe.
Utilización de la pantalla Encendido de la pantalla Encienda la pantalla antes de encender el ordenador. Cuando esté encendida, la luz LED del botón de encendido se iluminará de color azul y la imagen de la pantalla aparecerá después de 10 segundos.
Instalación del Controlador Tactil (sólo para Windows XP) Insertar el CD-ROM en la unidad para CD-ROM del ordenador. El menu en el CD es mostrado (o abra Windows Explorer y ejecute Touch_Driver_Setup.exe a partir del CD). Paso 1: Haga clic en “Install Touch Driver for Microsoft Windows XP” (Instalar Controladora Táctil para Microsoft Windows XP) en el menu del CD NOTA: El monitor es embarcado solamente con controladoras tactiles para Windows XP.
Página 14
Paso 3: Haga clic en “Finish” (Finalizar) La instalación del controlador está completa. Paso 4: Haga clic en “Yes” (Sí) Después de hacer clic en Terminar, el asistente de instalación le pedirá para reiniciar el ordenador. Una vez reiniciado el sistema, la instalación está completa.
Control de la función táctil Nota: 1. Antes de usar la función táctil, asegúrese de que el cable USB está conectado, las aplicaciones tactiles del CD-ROM son instaladas al ejecutar Windows XP y el sistema operativo Window se inicia. 2. Cuando la función táctil esté activada, asegúrese de que no haya ningún objeto extraño en las áreas rodeadas en la siguiente ilustración.
Selección OSD Pulse el botón Menú para activar el menú de función OSD y continúe pulsando el botón Menú para seleccionar una opción de las 7 funciones del menú. Seleccione la función que desea ajustar del menú función OSD y pulse MENU para hacer el ajuste. Utilice < o > para ajustar la pantalla al estado deseado.
Página 17
OSD CONTROL (CONTOL OSD) H.OSD POSITION (POSICIÓN OSD H.): Controla la posición horizontal del menú OSD. V.OSD POSITION (POSICIÓN OSD V.): Controla la posición vertical del menú OSD. OSD TIMEOUT (TIMEPO DE ESPERA OSD): Determina el tiempo (en segundos) que el menú OSD espera antes de cerrarse automáticamente si no se realiza ninguna acción.
Preguntas y respuestas frecuentes Problemas Posibles soluciones La luz LED de encendido no se • Compruebe que el interruptor de encendido esté en la posición enciende. ON (encendido). • Asegúrese de que el cable de alimentación esté conectado correctamente. • Compruebe que el interruptor de encendido esté en la posición No se visualiza imagen en la pantalla.
Especificaciones del producto Tamaño del panel LCD 54.61 cm(21.5in) 3000:1 (típico) Ángulo de visión Horizontal 170°, vertical 160° (típico) Tiempo de respuesta 5 ms (típico) 265 cd/m Brillo (típico) Señal de entrada Señal análoga (D-sub), señal digital (DVI) Color de la pantalla 16.7 millones de colores Frecuencia 24 ~ 83 kHz Horizontal, 50 ~ 76 Hz Vertical...
Apéndice Alineamiento de las clavijas (pin) de los conectores • Cable de señal de 15 pin de la pantalla color Nº PIN Descripción Nº PIN Descripción Rojo Verde Logic Tierra Azul Tierra - Monitor Tierra - Monitor DDC-datos de serie DDC-Regreso Sincronización Horizontal R-Tierra...