LED lysavis
DK
Læs nedenstående sikkerhedsoplysninger
opmærksomt igennem før ibrugtagning af
enheden. Bortset fra sikkerhedsoplysnin-
gerne henvises til den engelske tekst.
Vigtige sikkerhedsoplysninger
Denne enhed og plug-in strømforsyningen
overholder EU-direktivet vedrørende elek-
tromagnetisk kompatibilitet 89/336/EØF.
Strømforsyningen overholder desuden lav-
spændingsdirektivet 73/23/EØF
Forsigtig!
Plug-in strømforsyningen benytter livsfar-
lig netspænding (230 V~). For at undgå
fare for elektrisk stød må den ikke åbnes.
Overlad servicering til autoriseret perso-
nel. Desuden bortfalder enhver reklama-
tionsret, hvis enheden eller strømforsynin-
gen har været åbnet.
Vær altid opmærksom på følgende:
Enheden og plug-in strømforsyningen er
kun beregnet til indendørs brug. Beskyt
enhederne mod vanddråber og -stænk,
høj luftfugtighed og varme (tilladt om-
givelsestemperatur 0 – 40 °C).
Selv hvis enheden slukkes, har strømfor-
syningen et lille strømforbrug, når den er
tilsluttet netspænding.
Text Ljus LED
S
Innan enheten tas i bruk, läs noga igenom
säkerhetsföreskrifterna. För ytterligare infor-
mation, läs den Engelska delen av bruks-
anvisningen.
Säkerhetsföreskrifter
Enheten och nätdelen uppfyller EG-direktiv
89/336/EWG avseende elektromagnetiska
störfält. Nätdelen uppfyller dessutom EG-di-
rektiv 73/23/EWG avseende lågspännings-
applikationer.
OBS!
Nätdelen använder livsfarligt hög spän-
ning internt (230 V~). For att undvika en
elektrisk stöt, öppna aldrig chassiet på
egen hand utan överlåt all service till auk-
toriserad verkstad. Alla garantier upphör
att gälla om egna eller oauktoriserade in-
grepp görs i nätdelen eller enheten.
Ge även akt på följande:
Enheten och nätdelen är endast avsedda
för inomhusbruk. Skydda enheterna mot
vätskor, hög luftfuktighet och hög värme
(tillåten omgivningstemperatur 0 – 40 °C).
Nätdelen har en låg strömförbrukning
även då enheten är frånslagen.
18
Tag ikke enheden i brug og tag straks
strømforsyningen ud af stikkontakten i
følgende tilfælde:
1. hvis der er synlig skade på enheden
eller strømforsyningen.
2. hvis der kan være opstået skade, efter
at enhederne er tabt eller lignende.
3. hvis der forekommer fejlfunktion.
Enheden/strømforsyningen skal altid re-
pareres af autoriseret personel.
Til rengøring må kun benyttes en tør, blød
klud; der må under ingen omstændighe-
der benyttes kemikalier eller vand.
Hvis enheden eller strømforsyningen be-
nyttes til andre formål, end de oprindeligt
er beregnet til, hvis den ikke er tilsluttet
korrekt, hvis den betjenes forkert, eller
hvis den ikke repareres af autoriseret
personel, omfattes eventuelle skader ik-
ke af garantien.
Hvis enhederne skal tages ud af drift for
bestandigt, skal de bringes til en lokal
genbrugsstation for bortskaffelse.
Tag ikke enheten i brug og tag omedel-
bart ut nätdelen ur elurtaget om något av
följande fel uppstår:
1. hvis der er synlig skade på enheten
eller nätdelen,
2. hvis der kan være opstået skade, efter
at enhederne er tabt eller lignende,
3. hvis der forekommer fejlfunktion.
Enhederne skal altid repareres af autori-
seret personel.
Til rengøring må kun benyttes en tør, blød
klud; der må under ingen omstændighe-
der benyttes kemikalier eller vand.
Om enheten eller nätdelen används för
andra ändamål än avsett, om den kopp-
las in felaktigt, om den används på fel
sätt eller inte repareras av auktoriserad
personal upphör alla garantier att gälla
och inget ansvar tas heller för uppkom-
men skada på person eller materiel.
Om enheten och nätdelen skall kasseras
bör de lämnas in till återvinning.
Strømforsyning via batterier
Isæt kun batterier af samme type – Enten
standardbatterier (Zn-C) eller alkaliske
batterier. Brug aldrig genopladelige batte-
rier.
Bland aldrig brugte og nye batterier i ap-
paratet. Skift altid alle batterier på samme
tid.
Batterierne bør tages ud, hvis enheden
ikke benyttes i en længere periode (f. eks.
mere end en uge) eller hvis enheden
strømforsynes via plug-in strømforsynin-
gen. Herved sikrer man, at enheden ikke
beskadiges som følge af eventuel batteri-
lækage.
Brugte batterier må ikke smides i almin-
delig husholdnings affald, men skal bort-
skaffes i specielle battericontainer (evt.
hos din forhandler).
Batteridrift
Sätta alltid i samma batterier antingen
standard batterier (Zink-carbon batterier)
eller alakai magnesium batterier. Använd
aldrig uppladningsbara batterier.
Sätta aldrig i nya och begangnade batte-
rier samtidigt. Byt alltid ut alla batterier till
nya.
Om enheten inte skall användas på läng-
re tid (t. ex. mer än 1 vecka) eller om den
medföljande nätdelen används bör batte-
rierna tas ur enheten för att undvika ska-
dor av läckande batterier.
Batterierna bör inte betraktas som hus-
hållsavfall. Förbrukade batterier skall all-
tid slängas i särskild behållere för återvin-
ning.