Nederlands
16
16
OPMERKING:
In Duitsland wordt ca. 70% van het land door digitale
radio-uitzendingen gedekt (vanaf november 2011). Echter,
in de afzonderlijke gebieden varieert de dekking en
beschikbaarheid sterk. Als de DAB-stations afhankelijk van
de locatie in uw regio niet of alleen met storingen kunnen
worden ontvangen, kunt in dit geval u overschakelen naar
de FM-band om dit station te ontvangen. Dit is echter
alleen mogelijk als deze stations via VHF worden uitgezon-
den. Lees meer op de internetsite van het radiostation.
1. Druk herhaaldelijk op de POW / FUN toets totdat er
"Welcome to DAB" op het scherm verschijnt.
2. Druk op en houd de toets INFO / SCAN. Het apparaat
zoekt vervolgens naar radiostations die ontvangen kun-
nen worden.
3. Met de TUNE regelaar kunt u de volgende of vorige
zender kiezen. Bevestig de selectie met de ENTER toets.
4. Als de ontvangst te zwak is en het ontvangen station
stoort, kunt u de ontvangst proberen te verbeteren door
de positie van de antenne te wijzigen.
OPMERKING:
Om handmatig een DAB-frequentie in te stellen, ga verder
zoals beschreven in de sectie "Instellingenmenu".
Geef aanvullende DAB informatie weer
In de DAB modus kunt u de volgende aanvullende informa-
tie weergegeven, indien verzonden door het radiostation.
Druk hiervoor op de INFO / SCAN toets.
De DLS-tekst wordt standaard op de display weergegeven.
• DLS: Afkorting voor Dynamic Label Segment. Dit betreft
aanvullende gegevens. Dit omvat bijv. informatie over
het station of de titel van het nummer en de naam van
de artiest.
• Hiermee wordt de categorie van het station aangegeven
(bijv. Popmuziek, Nieuws, enz.).
• Geeft de naam van het station of de omroep weer (bijv.
DR Deutschland).
• Weergave van tijd et datum.
• Frequentie van het huidige radiostation.
• Geeft de digitale audio-bitsnelheid weer.
• Geeft de sterkte aan van het ontvangen signaal.
• De "SIGNAL ERROR" display toont de signaalkwaliteit.
Hoe lager het aangrenzende getal, hoe beter de kwaliteit.
Station opslaan
1. Druk op de MEM / PRESET toets als u de gewenste zen-
der gevonden hebt. De eerste vooraf ingestelde locatie
verschijnt op de display. Als de zenderopslag nog leeg is
verschijnt de melding "Preset 1 empty".
2. Kies een programmanummer met de TUNE regelaar.
3. Om deze op te slaan houd u de ENTER toets ingedrukt.
De melding "Station 1 saved" verschijnt kort op het
scherm.
DAB+4153_IM
Een voorkeuzestation selecteren
1. Druk op de MEM / PRESET toets.
2. Kies een programmanummer met de TUNE regelaar.
3. Bevestig de selectie met de ENTER toets.
Instellingenmenu
Talrijke instellingen worden via het instellingenmenu ge-
maakt (zie pagina 4).
In het instellingenmenu kunt u het hoofdmenu en de verwan-
te submenu' s met de afzonderlijke opties vinden.
Om het menu te openen drukt u op de MENU toets in DAB
of FM mode.
• In het menu bladert u met de TUNE regelaar. Draai de
regelaar met de klok mee.
• Gebruik de ENTER toets om een submenu te selecteren
of een instelling te bevestigen.
• Druk op de MENU toets, om het menu te verlaten.
OPMERKING:
• Als u binnen 20 seconden geen toets indrukt, wordt het
menu verborgen.
• De momenteel ingestelde optie wordt door " "
gemarkeerd.
Een instellingenmenu vindt u in de DAB-modus, evenals in
de FM-modus. Het DAB- en FM-menu worden samen met
het algemene "MAIN MENU"-menu hieronder uitgelegd.
DAB Menu
Het DAB-menu is onderverdeeld in menu' s :
• Local scan: Start de zenderscan. De DAB-frequentie
wordt afgezocht naar lokale zenders.
• Full scan: Start het scannen van het station. De DAB
frequentieband wordt gescand voor stations.
• Manual tune: Om dit te doen moet u de frequentie
weten. Dit kan op de internetsite van de omroep worden
gevonden. Kies de individuele frequenties met de TUNE
regelaar. Start de handmatige scan met de ENTER toets.
De zendergroep verschijnt na korte tijd op het scherm.
Druk opnieuw op de ENTER toets.
FM Menu
• Audio Setting: Maak een keuze voor de audio-mode.
- Stereo or mono: Iedere radiozender die in stereo
uitzendt wordt in stereo afgespeeld.
- Mono only: Iedere radiozender wordt in mono afge-
speeld, onafhankelijk van het vezonden signaal.
DAB + FM Menu (MAIN MENU)
De volgende submenu' s kunnen in het "MAIN MENU"-menu
worden gevonden. In FM mode is slechts een gedeelte van
de volgende menu-onderdelen beschikbaar (zie pagina 4).
• Language: Wijzig de taal van de OSD.
• Prune Station: het kan zijn dat u na een scan naar
19.05.16