7 Botón POW / FUN (encendido / apagado / modo
operativo)
8 Control TUNE
9 Control VOLUME
10 Altavoz
11 Pantalla
12 Asa
Parte posterior (no se muestra)
Conexión a la red AC 230 V ~ 50 Hz
Entrada auxiliar AUX IN
Toma de auriculares
Compartimento para baterías
Puesta en servicio del aparato
• Elija un lugar adecuado para el aparato, por ejemplo una
superficie seca, plana y no resbaladiza en la que puede
manejar bien el aparato.
• ¡Preste atención a que el aparato sea ventilado suficien-
temente!
• Las superficies sensibles, como la pantalla, podrían estar
protegidas con películas. Retire dicha película.
Alimentación de corriente
1. Preste atención a que la tensión de red coincida con los
datos en la placa de características.
2. Enchufe el cable de red (vea en caso de necesidad la
cámara de baterías) adjunto en una caja de enchufe con
puesta a tierra debidamente instalada y en el clavijero de
red AC 230 V ~ 50 Hz en el dorso del aparato.
NOTA:
• Si no se utiliza la unidad durante una largo periodo de
tiempo, desenchufe de la toma de corriente.
• Si la fuente de alimentación se desconecta, se perderán
los ajustes de hora / fecha.
Funcionamiento de pila (no está incluido en el suministro)
1. Abra la tapa del compartimiento de baterías de la parte
posterior.
2. Introduzca 6 baterías del tipo AA / R 6 1,5 V. ¡Tenga aten-
ción con la polaridad correcta (vea la indicación en el
suelo del compartimento de baterías)!
3. Cierre el compartimiento de baterías.
NOTA:
Si conectó un cable de red, las pilas serán desconectadas
automáticamente.
ATENCIÓN:
• Las baterías pueden derramar ácido de batería. Si no va
a utilizar el dispositivo durante un periodo prolongado,
quite las baterías.
• Tipos de pila desiguales o pilas nuevas y usadas no se
pueden utilizar conjuntamente.
DAB+4153_IM
ATENCIÓN:
• Las baterías no se deben tirar a la basura doméstica.
Por favor lleve las baterías usadas a sitios especiales de
recogida o a su concesionario.
AVISO:
No exponga las baterías a calor intenso, como la luz del
sol, el fuego o similares. Riesgo de explosión.
Primero uso
1. Extienda por completo la antena telescópica. Póngala
derecha para la instalación inicial.
2. Utilice el botón POW / FUN para encender el dispositivo.
3. El dispositivo buscará automáticamente emisoras DAB.
Aparecerá "Suchen..." y una barra de progreso en la
pantalla. La figura a la derecha de la pantalla muestra el
número de emisoras de radio encontradas. Se reproduci-
rá la primera emisora DAB alfanumérica.
4. Cuando reproduzca una emisora de radio, la fecha y hora
se toman del servicio de emisión. Si el dispositivo no
recibe emisoras DAB en su ubicación, establezca la hora
manualmente como se describe en "Configurar manual-
mente la fecha y la hora".
Cambio del idioma del OSD
El idioma predeterminado del menú OSD es alemán. Para
cambiar el idioma, haga lo siguiente:
1. Pulse el botón MENU.
2. Seleccione la opción "Hauptmenü" con el control TUNE.
Confirme con el botón ENTER.
3. Seleccione la opción "Sprache" con el control TUNE.
Confirme con el botón ENTER.
4. Seleccione el idioma que prefiera con el control TUNE.
Confirme con el botón ENTER.
NOTA:
El menú se describe en el manual de instrucciones con el
idioma seleccionado "ENGLISH".
Configurar manualmente la fecha y la hora
Si el dispositivo está en modo de espera, la pantalla indicará
la hora y la fecha. Para ello, se puede proceder de la siguien-
te manera:
• El control TUNE se usa para distintas configuraciones.
• El ajuste actual parpadeará.
• Pulse el botón ENTER para confirmar el ajuste.
1. Mantenga pulsado el botón POW / FUN unos 3 segundos
para cambiar el dispositivo a modo de espera.
2. Pulse el botón MENU. El elemento "<Clock Setting>"
aparecerá en la pantalla.
3. Confirme con el botón ENTER. La notificación "24 Hour"
y la fecha actual aparecerán en la pantalla.
4. Ajuste sucesivamente el formato de hora (24 o 12 horas),
las horas y los minutos y el día, mes y año.
Español
27
19.05.16