Tabla De Contenido - B.Braun Aesculap Instrucciones De Manejo

Aesculap
Bonum large animal battery-operated clipping machine
Overview
Item Art. no.
1 GT647801 1
2 GT502 1
3 GT501 1
GT505 1
4 GT610010 1
5 GT367201 1
6 GT367202 2
7 TA008295 6
8 GT610307 1
9 GT367207 2
10 GT640225 1
11 GT610405 2
12 GT640220 1
13 GT610304 1
14 TA010017 2
15 TA005091 2
16 GT367803 1
17 GT367802 1
18 GT367804 1
19 GT146 1
20 GT800249 1
21 GT641 1
(3INR19/66-1)
22 GT643 (LC40) 1
a - 1
b - 1
c - 1
d - 1
e - 1
f - 1
g - 1
- GT604 1
GT605 1
2
®
Name
Mounted cutter head housing
Lower cutter plate
Upper cutter plate (for cows)
Upper cutter plate (for horses)
Fixing screw
Oscillator
Guide pin
Oscillating spring leaf
Spring bridge
Fixation screw
Adjusting screw
Knurled nut
Shaft with gear wheel
Oscillating block
Screw, cross-head, M4 x 16
Screw
Right distance part
Left distance part
Mounted oscillator
Torqui precision adjusting aid
On/off button (with LED)
Li-ion battery
Charger
Lubricating point for battery-operated
clipping machine
Sliding block
Thrust bearing sleeve
Snap ring
Housing cover
Pressure bar
Eye spring
Special lubricating oil for cutter head and
cutter plates
Gear grease (tube)
Bonum large animal battery-operated clipping machine Aesculap® Symbols on product
Contents
1. Safe handling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Product description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1 Scope of supply. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2 Components required for operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3 Intended use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4 Operating principle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Preparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Working with the battery-operated clipping machine, charger
and Li-ion battery. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1 System set-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2 Function checks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.3 Connecting the charger/Charging the Li-ion battery . . . . . . . .
4.4 Change the Li-ion battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.5 Handling the cutter head. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.6 Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. Cutter plates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.1 Cutter plates compatible with cutter head GT647 Cattle
version/GT657 Horse version . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.2 Recommended combinations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6. Reprocessing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.1 Cleaning/disinfection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.2 Inspection and checking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7. Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8. Troubleshooting list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.1 Bonum battery operated clipping machine . . . . . . . . . . . . . . . .
8.2 Charger and Li-ion battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9. Technical Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10. Accessories/Spare parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11. Technical data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11.1 Bonum battery operated clipping machine . . . . . . . . . . . . . . . .
11.2 Charger GT643 (LC40) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11.3 Li-ion battery GT621 (3INR19/66-1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11.4 For EU countries only . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12. Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Caution, general warning symbol
Caution, see documentation supplied with the product
Labeling of electrical and electronic devices according to
directive 2012/19/EU (WEEE), see Disposal
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
5
6
6
8
8
8
8
9
9
10
10
10
10
10
11
12
13
13
13
13
13
13