Junio de 2007
REV B
10 Retire los elementos de fijación que unen la
cubierta de inspección del orbitrol de la
dirección a la parte inferior del tablero. Deje los
tornillos a un lado y extraiga el panel de acceso.
11 Trabajando a través de la abertura de inspección
del orbitrol, etiquete, desconecte y tapone las
mangueras de las tomas
la dirección. Tape las conexiones.
Riesgo de lesiones. Las
ADVERTENCIA
salpicaduras de aceite hidráulico
pueden penetrar en la piel y
quemarla. Afloje las conexiones
hidráulicas muy lentamente para
permitir que la presión del aceite
descienda de manera gradual.
Evite que el aceite se derrame o
salpique.
Riesgo de quemaduras. Cualquier
PRECAUCI N
Ó
contacto con fluidos o
componentes calientes puede
provocar graves quemaduras.
12 Retire los elementos de fijación que unen el
conjunto del pedal al suelo. Deje a un lado los
elementos de sujeción.
13 Levante cuidadosamente el conjunto del pedal y
colóquelo en una posición segura para permitir
el acceso a la parte inferior del conjunto del
pedal.
14 Etiquete y desconecte el cable del acelerador
del pedal del acelerador.
15 Etiquete y desconecte los cables del interruptor
de desconexión del embrague y del interruptor
de presión del freno. Ver la ilustración 4.
Riesgo de dañar los componentes.
Los cables pueden dañarse si se
doblan o se pinzan.
16 Retire los elementos de fijación que unen el
interruptor de bloqueo del diferencial accionado
por pedal a la placa de montaje del pedal.
Desmonte el interruptor. Deje a un lado los
elementos de sujeción.
N° de pieza 97487SP
,
y
del orbitrol de
L
P
T
GTH-636 • GTH-644 • GTH-842 • GTH-844 • GTH-1048 • GTH-1056
Sección 4 • Procedimientos de reparación
SEE 4-WAY CONTROLLER
CIRCUIT
T
P
F
SEE 4-WAY CONTROLLER CIRCUIT
T
P
F
REAR AXLE
TO REAR
LOCK-UP BLOCK
Ilustración 4
Circuito de frenos/bloqueo del diferencial
a
pedal del freno
b
interruptor de presión del freno de
servicio
c
interruptor de presión de
desconexión del embrague
d
cuerpo del actuador del pedal de
freno
HABITÁCULO
a
b
c
d
CONTROL BLOCK
ASSEMBLY
FRONT AXLE
TRANSMISSION
3
2
1
4 - 25