NL
6.3 Afspelen van de geprogrammeerde
tracks
B
Na een geslaagde programmering drukt u gewoon
op de PLAY/PAUSE-toets
6.4 Annuleren van de geprogrammeerde
tracks
Houd de PROG-toets (5) gedurende ongeveer 2
seconden ingedrukt tot het symbool
het display verdwijnt. Druk dan kort op de TIME-toets
(12), of open de desbetreffende CD-lade met de
OPEN/CLOSE-toets (6).
7
Faderstart
De afspeelmechanismes van de CD-speler kunnen
gestart en gestopt worden door de schuifregelaars
van een mengpaneel te openen resp. te sluiten. Op
het mengpaneel kunnen de faderstartcontacten naar
massa geschakeld worden. Zij mogen echter in geen
geval spanning schakelen.
Om een slechte werking te voorkomen, dient men
eerst de CD-speler en het mengpaneel uit te scha-
kelen. Verbind de faderstart-jack van het meng-
paneel via een kabel (zie fig. 6) met de jack (22) van
afspeeleenheid 1 respectievelijk met de jack (19)
van afspeeleenheid 2.
Wenst u via de voorbeluisterfunctie van het
mengpaneel een track voor te beluisteren, druk dan
éénmaal kort op de CUE 1-toets (14). Druk dan
opnieuw op de CUE 1-toets en houd hem ingedrukt.
De track wordt gespeeld zolang de CUE 1-toets
ingedrukt is. Na loslaten van de CUE 1-toets gaat de
CD-speler terug naar het begin van de track.
Verbindingskabel voor de faderstart
met 6,3-mm-jack
E
8
Características técnicas
Sistema: . . . . . . . . . . . . . . laser, 3 haces
Frecuencia: . . . . . . . . . . . 352,8 kHz
(sobre-muestreo de
8 bits)
Convertidor: . . . . . . . . . . . 1 bit
Rango de frecuencia: . . . 20–20 000 Hz
THD: . . . . . . . . . . . . . . . . < 0,1 %
Separación de canales: . . > 90 dB
Rango dinámico: . . . . . . . > 95 dB
Relación S/N: . . . . . . . . . 100 dB
Lloro y centelleo: . . . . . . . no mesurable (precisión
cuarzo)
Salida
analógica: . . . . . . . . . . 2 V
digital: . . . . . . . . . . . . . 3,5 V
Diodo láser
Material: . . . . . . . . . . . . Ga Al As
Longitud de onda: . . . . 755–815 nm (25°C)
Potencia: . . . . . . . . . . . 0,5 mW
Alimentación: . . . . . . . . . . 230 V~/50 Hz/35 VA
Dimensiones (A x H x P)
Mecanismo de
reproducción: . . . . . . . . 482 x 89 x 270 mm,
2 espacios de rack
Unidad de control: . . . . 482 x 89 x 80 mm,
3 espacios de rack
Peso: . . . . . . . . . . . . . . . . 8,5 kg
Según los datos facilitados por el fabricante.
Sujeto a cambios técnicos.
22
8
Technische gegevens
Aftastsysteem: . . . . . . . . . 3-straals-laser
Sample-frequentie: . . . . . 352,8 kHz
(15).
D/A-convertor: . . . . . . . . . 1 Bit
Frequentiebereik: . . . . . . . 20–20 000 Hz
THD: . . . . . . . . . . . . . . . . < 0,1 %
Kanaalscheiding: . . . . . . . > 90 dB
resp.
van
Dynamisch bereik: . . . . . . > 95 dB
Signaal/Ruis-verhouding: > 100 dB
Wow en flutter: . . . . . . . . . niet meetbaar (kwart-
Output
analoog: . . . . . . . . . . . . 2 V
digitaal: . . . . . . . . . . . . 3,5 V
Laser-diode
materiaal: . . . . . . . . . . . Ga Al As
golflengte: . . . . . . . . . . 755–815 nm (25°C)
laservermogen: . . . . . . max. 0,5 mW
Voedingsspanning: . . . . . 230 V~/50 Hz/35 VA
Afmetingen (B x H x D)
afspeelmechanisme: . . 482 x 89 x 270 mm,
stuureenheid: . . . . . . . . 482 x 89 x 80 mm,
Gewicht: . . . . . . . . . . . . . . 8,5 kg
Opgemaakt volgens de technische gegevens van de
fabrikant. Deze behoudt zich het recht voor de tech-
nische gegevens te veranderen.
Mengpaneel
Start
Stop
(8-voudige oversampling)
sprecisie)
2 HE (2 rack-eenheden)
3 HE (3 rack-eenheden)