Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para AOC breeze Tablet 68 DC

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Tabla de contenido CAPÍ TULO 1 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO ............... 1 1.1 Descripción de las funciones..................1 1.2 Notas ..........................1 1.3 Lista de empaque ......................2 1.4 Especificaciones té cnicas....................2 CAPÍ TULO 2 BOTONES Y APARIENCIA .................5 CAPÍ TULO 3 CONFIGURACIÓN FACIL (EASYCONFIG)..........7 CAPÍ...
  • Página 3 5.3.1 Apertura del panel de notificaciones..............17 5.3.2 Cierre del panel de notificaciones ..............17 5.4 Aplicaciones recientemente ejecutadas...............17 5.5 Cambio del fondo de escritorio..................18 5.6 Control de energí a ......................18 CAPÍ TULO 6 INTERFAZ PRINCIPAL ................19 6.1 Interfaz Aplicaciones .....................19 6.2 Navegador....................
  • Página 4 8.1.1 Apertura de correos electrónicos ...............35 8.1.2 Creación y enví o de correos electrónicos ............36 8.1.3 Recepción y lectura de correos electrónicos .............37 8.1.4 Respuesta o reenví o de correos electrónicos ...........37 8.1.5 Administración de correos electrónicos ............37 8.1.6 Configuración del correo electrónico ..............38 8.2 Grabadora ....................
  • Página 5 9.5.2 Accesibilidad .......................49 9.5.3 Acerca del dispositivo..................50 CAPÍ TULO 10 CÓMO UTILIZAR LA TARJETA MICRO SD (TF)........51 CAPÍ TULO 11 CÓMO CONECTAR A LA UNIDAD US B..........52 CAPÍ TULO 12 ACERCA D E LA BATERÍ A Y DE LA ALIMENTACIÓN......53 CAPÍ...
  • Página 6: Capí Tulo 1 Descripción Del Producto

    CAPÍ TULO 1 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 1.1 Descripción de las funciones  Pantalla tá ctil panorá mica True Color TFT de 8 pulgadas con una alta resolució n de 1024*768 pí xeles.  Navegue inalá mbricamente por Internet a travé s de Wi-Fi para disfrutar de Internet cuando se desplace de un lugar a otro.
  • Página 7: Lista De Empaque

    Estas instrucciones poseen solo fines informativos.  Siendo un producto mó vil, recomendamos que se haga un respaldo de seguridad de sus datos regularmente. 1.3 Lista de empaque Tableta Unidad AOC Breeze Cable USB Adaptador de alimentación Estuche de cuero Guí...
  • Página 8 Cá mara Frente 2MP Capacidad de 8GB Memoria Flash incorporada almacenamiento Tarjetas de expansió n Tarjeta Micro SD (TF), hasta 32GB. Pantalla tá ctil LCD TFT de alta definició n de 8 pulgadas con resolució n de1024*768pixels Salida de audio Auriculares: salida esté...
  • Página 9 Condiciones ambientales Temperatura de 0° C ~ 40° C funcionamiento Temperatura de -20° C ~ 55° C almacenamiento Humedad má xima 90% RH (sin condensació n) Sistemas operativos Windows2000/XP/Windows 7/Vista, Macintosh OS X compatible s Nota: Este producto no es compatible con Windows 2000+SP1/SP2. El usuario deberárealizar la actualizació...
  • Página 10: Capí Tulo 2 Botones Y Apariencia

    CAPÍ TULO 2 Botones y apariencia A. Indicador de funcionamiento B. Botó n de poder C. Botones de volumen (+/-) D. Cá mara delantera / facial E. Pantalla tá ctil F. Audifonos H.Power cable jack G. Puerto Micro USB (alimentació n, conexió n con PC y aparatos USB) I .
  • Página 11 Nota 1: Durante la operació n, los sonidos serán automá ticamente la salida del altavoz externo si hay salida de audio conectado a la toma de auriculares. Nota 2: En las instrucciones, "Pulse" significa presionar y soltar un botó n, mientras que "presione" significa que continuamente pulsando un botó...
  • Página 12: Capí Tulo 3 Configuración Facil (Easyconfig)

    CAPÍ TULO 3 Configuración Facil (EasyConfig) La primera vez que usa la tableta breeze, aparecerá la ventana Configuració nFacil. Le haráfá cil hacer los ajustes iniciales para seleccion ar su idioma, fecha/hora,y configuració n de red Wi-Fi. Toque en "Next" (Siguiente) para entrar a configuració n de idiomas, donde podrá seleccionar su idioma.
  • Página 13 Toque "Siguiente" para ir a la interfaz de configuració n de Wi-Fi. Toque el “ Menú icono ( ) -> Buscar”para buscar las redes inalá mbricas disponibles en los alrededores. Toque el nombre de red inalá mbrica a la que desee conectarse. Si es necesaria una contraseñ a, se la pedirá...
  • Página 14 conexiones de red Wi -Fi. 2. Si utiliza una direcció n IP diná mica mantenga el valor predeterminado "DHCP" en la "configuració n de IP". Nota: La palabra "Conectado" que aparece bajo el nombre de la red indica una conexió n correcta.Después puede navegar por Internet, conect arse a servicios de correo electró...
  • Página 15: Capí Tulo 4 Descripción Básica

    CAPÍ TULO 4 Descripción básica 4.1 Interfaz principal Despué s de arrancar y desbloqueo, usted podrá usar los siguiente iconos en la interfaz principal (como se muestra a continuació n): A. Casilla de Pulse para seleccionar bú squeda. bú squeda rá pida B.
  • Página 16: Arranque

    4 .2 Arranque Mantenga pulsado el botó n de encendi do durante unos segundos. Después de la pantalla de arranque se muestra (unos 30 segundos), la interfaz de desbloqueo se muestra. Toque sin soltar el icono de desbloqueo en la parte central derecha de la pantalla y arrá strelo hacia la derecha para el "cand ado abierto"...
  • Página 17: Conexión A Pc Y Transferencia De Archivos

    Espera: Durante uso, puede tocar el botó n de alimentació n para entrar en modo espera / suspensió n para ahorrar energí a de la baterí a y apagar la pantalla.. Despiertar: Cuando el dispositivo está en modo de espera (duerme), toque el botó n de alimentació...
  • Página 18: Ajuste De Volumen

    Player 11 or mayor, mientras que el sistemas Macintosh es posible que necesite instalar software para Ttransferencia de archivos Android. ("Android File Transfer" para Mac OS X está disponible en www.android.com / transferencia de archivos.) 4 .7 Ajuste de volumen Volumen multimedia: Ajuste del volumen para la reproducció...
  • Página 19: Operaciones De La Pantalla Táctil

    carga sea alto. (ejemplo: má s del 90%). No se recomienda cargar el producto en este nivel; si se realiza la carga, es posible que el porcentaje mostrado no sea 100%. Esto es normal. Nota 3: Para asegurar que el dispositivo funcione bien, una vez que se muestra el mensaje "baterí...
  • Página 20: Icono De Búsqueda

    4 .11 Icono de búsqueda En la interfaz principal, toque el icono de menu , seguido por pulse en el icono “ Buscar”para buscar la informació n pertinente con el navegador. CAPÍ TULO 5 Funciones comunes 5 .1 Cambio de la visualización del modo paisaje/retrato 1.
  • Página 21: Utilización Del Teclado Virtual Para La Escritura

    desactivará . 5 .2 Utilización del teclado virtual para la escritura Pulse cualquier cuadro de ingreso de texto para abrir el teclado virtual, tal como se muestra a continuació n. Utilice este teclado para e scribir texto o caracteres. 5.2.1 Teclado Android A.
  • Página 22: Edición De Texto

    H. Toque para aceptar la informació n entrada e ir al siguiente paso. I. Toque para aceptar entrada de voz. J.Pulse en esta tecla para ingresar un espacio. Consejo: Durante el proceso de ingreso, puede mover el cursor pulsando en una posició n . 5.2.2 Edición de texto Es posible editar el texto ingresado.
  • Página 23: Cambio Del Fondo De Escritorio

    5 .5 Cambio del fondo de escritorio En la interfaz principal, toque un espacio en bl anco y mantenga pulsando para ver el menúElegir un fondo de pantalla. Podra elegí r "Fondos de pantalla animados", "Galerí a" o "Fondos". 5 .6 Control de energí a En la interfaz de aplicaciones, deslice el dedo hacia la izquierda para ir a la interfaz de Widg ets, siga deslizando para mas widgets.
  • Página 24: Capí Tulo 6 Interfaz Principal

    CAPÍ TULO 6 Interfaz principal Asegúrese de que la conexió n Wi-Fi de red inalámbrica se establece antes de utliizar las siguientes funciones. 6 .1 Interfaz Aplicaciones Toque el icono de aplicaciones y widgets a la derecha superior de la interfaz principal para ir a la interfaz de aplicaciones, (como se muestra a continuació...
  • Página 25: Ingreso En Una Pá Gina Web

    A B C A. Regresar Toque para ir a la pá gina web anterior. B. Pró ximo Toque para ir a la pá gina web siguiente. C. Actualizar Toque para actualizar la pá gina web actual. D.Cerrar Tab Toque para cerrar la pestañ a (TAB) actual. E.
  • Página 26: Navegación Por Una Pá Gina Web

    6. 2.4 Navegación por una pá gina Web Un navegador posee muchas funciones, lo que le permite navegar por una pá gina Web de la misma manera que lo realiza con una PC: Puede abrir varias pá ginas de forma simultá nea y pulsar en una de ellas para abrirla. Puede deslizar el dedo por la pantalla para visualizar otras á...
  • Página 27: Administración De Marcadores

    1. Al navegar por una pá gina web, toque el icono de menúy pulse "Buscar en la pá gina" 2. Escriba el texto a busc ar. Texto correspondiente será sombreado y resaltado en azul. Pulse " " o " " para saltar hacia adelante o hacia atrá s un encuentro. Toque en "Listo" para finalizar la bú...
  • Página 28: Otras Funciones

    Mantenga pulsado un marcador en la lista de favoritos para que aparezca la opció n Acciones: Abrir ví nculo en la nueva pestañ a, Editar marcador, Agregar acceso directo a la pá gina de inicio, Compartir ví nculo, Copiar URL de ví nculo, Eliminar marcador, y Definir como pá...
  • Página 29 Pulse en la pantalla para mostrar el menúoculto: A. Agregar marcador de video B. Ajustar brillo de pantalla C. Pulsar: archivo de video anterior D. Reproducir/pausar Mantener pulsado: retroceder F. Ampliació n de pantalla: pulse para E. Pulsar: archivo de video siguiente seleccionar Full Screen (Pantalla Mantener pulsado: avance rá...
  • Página 30: Eliminación De Videos

    K. Barra de Pulse en cualquier posició n de la barra de progreso para dirig irse a progreso de la esa posició n; mantenga pulsado en la barra para moverse a reproducció n cualquier posició n y continuar con la reproducció n. Nota 1: Puede requerir má...
  • Página 31: Lista De Reproducción

    Canció n es Muestre toda la mú sica almacenada en memoria Flash y tarjeta TF Lista de Muestre lista de reproducció n reprod Reproduciendo Mostrar canció n tocando este momento (Tocando) 6. 4.1 Lista de reproducción En la lista de archivos de mú sica, pulse “ Lista de reproducció n” para dirigirse a la lista de reproducció...
  • Página 32 A. Lista de Pulse para ver lista de reproducció n reproducció n B. Barajar (shuffle) Reproducció n al azar Repita una vez toda canciones en directorio actual. C. Modo de Pare al final de ultima canció n en lista reproducció n Repita la canció...
  • Página 33: Efectos Sonidos

    Nota: Para mantener el nombre del archivo LRC consistente con el nombre del archivo de audio, copie al mismo fichero en la tableta. 6. 4.3 Efectos Sonidos En la interfaz de reproducció n de mú sica, presione el icono men ú y pulse “ Effectos sonido”para dirigirse a la interfaz de configuració...
  • Página 34: Examinación De Imá Genes

    Consejo: El sistema buscaráautomá ticamente todas las imá genes que se encuentran en la memoria flash, tarjeta TF y aparato USB y las mostrarácomo carpetas. 6. 5.1 Examinación de imá genes En el directorio, pulse en las imá genes que desea visualizar para abrir la interfaz de examinació n de imá...
  • Página 35: Operaciones Con Los Archivos De Imagen

    Toque menu para mostrar las opciones de menú . Presentació n de Ver todas las fotos automá ticamente. diapositivias Editar Toque para editar la foto actual Gira la imagen 90°hacia la izquierda. Pulse en este botó n para girar Rotar hacia la imagen hacia la izquierda en el siguiente orden: 90°...
  • Página 36: Cámara

    QVGA (320 X 240) Grabación de ví deos Modo Tamañ o de archivo Predeterminado 640 X 480 Note: Puede ver y editar las fotografí as y los ví deos gtrabados en su computadora en la trayectoria: AOC TABLET:\DCIM\ Camera\ -31-...
  • Página 37: Capí Tulo 7 Aplicaciones (Apps)

    CAPÍ TULO 7 Aplicaciones (APPs) En la interfaz principal, pulse en icono de “ Apps” para dirigirse a la interfaz “ Aplicaciones, en la que aparecerá n todas las aplicaciones instaladas. 7.1 Movimiento de un alias de programa de una interfaz a otra Para crear y mover un alias de programa a otras interfaces, mantenga pulsado en el icono de programa y la pantalla cambiaráa la otra interfaz.
  • Página 38: Cambiar El Nombre De Una Carpeta

    mantenga pulsado en otro icono de programa y arrá strelo a la Carpeta. Consejo: Para eliminar una carpeta, consulte los pasos que se describen en “ Eliminació n de un icono de programa” . 7.5 Cambiar el nombre de una carpeta Abra una carpeta y mantenga pulsado en la barra del tí...
  • Página 39: Capí Tulo 8 Herramientas Comunes

    CAPÍ TULO 8 Herramientas comunes 8 .1 Correo electrónico Cuando utilice el correo electrónico por primera vez, deberácrear una cuenta de correo electrónico. 1. Ingrese la direcció n y la contraseñ a de la cuenta de correo electró nico y pulse “ Siguiente” . 2.Seleccione un tipo de cuenta.
  • Página 40: Apertura De Correos Electrónicos

    “ IMAP.163.com” . 4.Pulse “ SMTP Server”(Servidor SMTP) e ingrese “ smtp.+ sufijo de la cuenta” , por ejemplo, “ smtp.163.com”y pulse “ Siguiente” . 5.Ingrese el nombre de la cuenta y e l nombre de usuario para finalizar la configuració n. Nota: Debido a que los proveedores de servicio de correo electró...
  • Página 41: Creación Y Enví O De Correos Electrónicos

    Sugerencia 1: De forma predeterminada, se puede utilizar este producto para examinar la bandeja de entrada luego de que se ejecute la aplicació n de correo electró nico. Se colocará n en la bandeja de entrada todos los correos electró nicos recibidos. Sugerencia 2: Toque el icono “...
  • Página 42: Recepción Y Lectura De Correos Electrónicos

    3. 3.Ingrese el asunto del cor reo electró nico y redacte el correo. Sugerencia: Si desea agregar un adjunto de imagen, presione icono “ ” (clip) , seleccione la imagen que desea adjuntar y toque para confirmar o cancelar. 4.Luego de redactar el correo electró nico, pulse “ Enviar” . S ugerencia: Cuando redacte el correo electró...
  • Página 43: Configuración Del Correo Electrónico

    “ ” Eliminar Elimina un correo electró nico. “ ” Marcar como leí do / Los correos electró nicos no leí dos de la bandeja de No leí do entrada aparecerá n con un fondo blanco. Menu Marcar con una estrella 8.1.6 Configuración del correo electrónico En la interfaz de correos electró...
  • Página 44: Grabadora

    Configuració n Muestra y permite cambiar la configuració n del servidor entrante de recepció n. Configuració n Muestra y permite cambiar la configuració n del servidor saliente de enví o. Eliminar cuenta Eliminar cuenta del usario 8 .2 Grabadora En la interfaz "Apps", toque “ Grabadora de mensaje”para dirigirse a la interfaz de grabació n. Toque “...
  • Página 45: Establecimiento De Una Alarma

    Toque "Añ adir alarma" para activar la funció n de alarma. 8.3.1 Establecimiento de una alarma 1. Toque una alarma preestablecida para seleccionar o toque Añ adir alarma para nueva alarma. 2. Toque “ Hora" y ajuste la hora para la alarma. Deslice su dedo hacia arriba y abajo para ajustar la hora y toque “...
  • Página 46: Calculadora

    8 .4 Calculadora En la interfaz de las aplicaciones, pulse en el icono “ Calculadora”para dirigirse a la interfaz de la calculadora. Puede realizar operaciones matemá ticas bá sicas con la calculadora. 8.5 Ficheros (Explorador) En la interfaz Apps, toque “ Ficheros”para dirigirse a la interfaz de Ficheros (Explorador), que incluye las siguientes opciones: Hogar (Home) Toque para regresar al directorio raí...
  • Página 47: Capí Tulo 9 Ajustes (Configuracions)

    CAPÍ TULO 9 Ajustes (Configuracions) En la interfaz Apps, toque el icono “ Config.”para acceder a la interfaz “ Configuració n” . 9.1 Conexión de redes 9.1.1 Conexión de red Wi -Fi Conexión 1. Toque“ Wi -Fi” para entrar a interfaz de configuració n de Wi -Fi. 2.
  • Página 48 Nota 1: Cuando active Wi-Fi por primera vez y aparezca el mensaje “ Failed”(Error), desactive y vuelva a activar Wi-Fi. Nota 2: No es necesario que vuelva a ingresar la contraseña cuando se vuelva a conectar a una red inalá mbrica cifrada a la que ya se conect ó , a menos que restablezca el producto a la configuració...
  • Página 49: Conexión Bluetooth

    señ al, y la seguridad. Consejo: Si desea eliminar la configuració n de red, toque "Olvidar" en esta ventana; Si desea conectarse a esta red, la configuració n debe ser configurado de nuevo. Conexión con otras redes Wi-Fi En la interfaz de configuració n "Wi -Fi", toque "AGREGAR RED", introduzca los ajustes de red correspondientes, y toque "Guardar".
  • Página 50: Búsqueda De Dispositivos

    interfaz de configuració n para hacer que el otro dispositivo puede buscar su dispo sitivo. BÚSQUEDA DE DISPOSITIVOS Toque en "BUSQUEDA DE DISPOSITIVOS”para buscar el dispositivo Bluetooth que estan disponible en las inmediaciones. Emparejar Toque uno de los dispositivos disponibles. La tableta se abrirála "solicitud de emparejamiento de dispositivos Bluetooth"...
  • Página 51: Mostrar (Pantalla)

    9.2.2 Mostrar (Pantalla) Ajusta el brillo de la pantalla. Pulse en la barra de brillo para Brillo ajustar el nivel de brillo y pulse “ Aceptar”para guardar. Fondo de Elegir Fondos de pantalla animados, Galerí a o Papeles tapiz pantalla Permite seleccionar el tiempo de espera antes de que se apague automá...
  • Página 52: Baterí A

    Espacio total Muestra la capacidad total de tarjeta SD. Disponible Mostrar el espacio libre en tarjeta SD. Desmontar el Tarjeta SD Extracció n segura de la tarjeta SD. almacenamiento Borrar Borra todos los datos de la tarjeta SD. almacenamiento Espacio total Muestra la capacidad total del disco USB.
  • Página 53: Seguridad

    9.3. 2 Seguridad Bloqueo de Permite bloquear la pantalla mediante Inhabilitar pantalla seguridad, Desbloqueo facial, Patró n, PIN o Contraseña. Datos de Muestra la informació n que el usuario desea que se vea en propietario la pantalla de bloqueo. Contraseñ a visible Una vez activada esta funció...
  • Página 54: Copias De Seguridad Y Restablecer

    9.3. 4 Copias de seguridad y restablecer Seleccione est a opció n para hacer una copia de Hacer copia de seguridad de los datos de la aplicació n, de las seguridad de mis contraseñ as Wi -Fi y otras configuraciones de Google. datos Cuenta de copia de Seleccione la cuenta para copia de seguridad.
  • Página 55: Acerca Del Dispositivo

    Texto grande Seleccione para mostrar texto en tamañ o grande. Cuando la funció n estáactivada, la funció n de Rotar conmutació n Horizontal / Vertical estáhabilitado. automá ticamente la Este producto es compatible con pantalla de 4 direcciones pantalla de rotació n. Decir contraseñ...
  • Página 56: Capí Tulo 10 Cómo Utilizar La Tarjeta Micro Sd (Tf)

    Capí tulo 10 Cómo utilizar la tarjeta Micro SD (TF) La tarjeta externa soportada por este producto es una tarjeta Micro SD a travé s de la cual se puede expandir la capacidad de almacenamiento. Para la instalació n, inserte la tarjeta Micro SD en la ranura con las letras de serigrafí...
  • Página 57: Capí Tulo 11 Cómo Conectar A La Unidad Usb

    Capí tulo 11 Cómo conectar a la Unidad USB Conecte el extremo má s grande del cable OTG suministrado a la unidad USB y el extremo má s pequeñ o al puerto Micro USB ubicado en el lateral del producto. Abra el APP“...
  • Página 58: Capí Tulo 12 Acerca De La Baterí A Y De La Alimentación

    Capí tulo 12 Acerca de la baterí a y de la alimentación Este producto utiliza una baterí a de polí mero de litio de 4500mAh .Cuando el adaptador de potencia suministrado estáconectado, la baterí a se carga automá ticamente. Cuando cargue el producto por primera vez, se recomienda que el mismo estéapagado y cargarlo durante 3 horas y media continuas para lograr un uso ó...
  • Página 59: Capí Tulo 13 Actualización Del Firmware / Restablecimiento A La

    1. Dirí jase al sitio Web (www.aoc.com o www.breezetablet.com) para descargar el firmware actual / má s reciente para su dispositivo. 2. Siga las instrucciones suministradas para el modelo de tablet AOC que se estéactualizando. Para Restablecer valores de fá brica: Ir a Configuracion \ "copia de seguridad y restablecer"...
  • Página 60: Capí Tulo 14 Preguntas Frecuentes

    Capí tulo 14 Preguntas frecuentes · El producto no se puede encender o se inicia con problemas Hay varias maneras de recuperar / restablecer la tableta una vez ha ocurrido un problema: ① Conecte el adaptador de currente y ver si se enciende la tableta, (ya que es posible que la baterí...
  • Página 61 · No se pueden descargar archivos Asegú rese de que la computadora estédebidamente conectada a la tablet. Asegú rese de que el espacio de almacenamiento no estélleno. Asegú rese de que el cable USB no estédañ ado. · Es posible conectarse a Wi-Fi pero no se puede navegar por Internet Confirme la conexió...
  • Página 62: Capí Tulo 15 Resolución De Problemas

    Capí tulo 15 Resolución de problemas 1. Al reproducir imá genes JEPG, algunas no se pueden visualizar correctamente. ¿Por qué ? Algunos archivos JPEG poseen una resolució n no está ndar, no pueden visualizarse en pantalla completa, ni es posible aplicar la funció n alejar/acercar . Si aparece un mensaje de error, pulse el botó...

Este manual también es adecuado para:

Mw0831

Tabla de contenido