Au Sujet De Rotel - Rotel RMB-1075 Manual De Instrucciones

ATTENTION : Il n'y a à l'intérieur aucune pièce sus-
ceptible d'être modifiée par l'utilisateur. Adressez-
vous impérativement à une personne qualifiée.
ATTENTION : Prenez garde à ce qu'aucun objet ou
liquide ne tombe à l'intérieur de l'appareil par ses
orifices de ventilation ; Si l'appareil est exposé à
l'humidité ou si un objet tombe à l'intérieur, couper
immédiatement l'alimentation secteur de tous les
appareils. Débrancher l'appareil des autres maillons,
et adressez-vous immédiatement et uniquement à une
personne qualifiée et agréée.
Tous les conseils de sécurité et d'installation doivent être lus
avant de faire fonctionner l'appareil. Conservez soigneusement
ce livret — Vous devez pouvoir le consulter à nouveau pour
de futures références.
Tous les conseils de sécurité doivent être soigneusement
respectés. Suivez les instructions — Respectez les procédures
d'installation et de fonctionnement indiquées dans ce manuel.
L'appareil doit être nettoyé uniquement selon les
recommandations de son constructeur.
L'appareil doit être placé de telle manière que sa propre ven-
tilation puisse fonctionner. Par exemple, il ne doit pas être
posé sur un fauteuil, un canapé, une couverture ou toute autre
surface susceptible de boucher ses ouïes d'aération ; ou placé
dans un meuble empêchant la bonne circulation d'air autour
des orifices d'aération.
Cet appareil doit être placé loin de toute source de chaleur,
tels que radiateurs, chaudières, bouches de chaleur ou d'autres
appareils (y compris amplificateurs de puissance) produisant
de la chaleur.
Cet appareil doit être branché sur une prise d'alimentation
secteur, d'une tension et d'un type conformes à ceux qui sont
indiqués sur la face arrière de l'appareil.
Brancher l'appareil uniquement grâce au cordon secteur fourni,
ou à un modèle équivalent. Ne pas tenter de modifier ou
changer la prise. Notamment, ne pas tenter de supprimer la
prise de terre si celle-ci est présente. Ne pas utiliser de cor-
don rallonge.
Prendre garde à ce que ce cordon d'alimentation ne soit pas
pincé, écrasé ou détérioré sur tout son trajet, à ce qu'il ne
soit pas mis en contact avec une source de chaleur. Vérifier
soigneusement la bonne qualité des contacts, à l'arrière de
l'appareil comme dans la prise murale.
Si l'appareil ne doit pas être utilisé pendant une longue période,
la prise secteur sera débranchée.
Service après vente — L'appareil doit être immédiatement
éteint, débranché puis éventuellement retourné au service
après-vente agréé dans les cas suivants :
• Le cordon secteur ou la prise ont été endommagés.
• Un objet est tombé, ou du liquide a coulé à l'intérieur de
l'appareil.
• L'appareil a été exposé à la pluie.
• L'appareil ne fonctionne pas normalement, ou ses perfor-
mances sont anormalement limitées.
• L'appareil est tombé, ou le coffret est endommagé.
Placer l'appareil sur une surface plane,
solide et rigide. Ne jamais placer
l'appareil sur une surface ou un sup-
port mobile pouvant basculer.
9
Table des matières
Commandes et branchements
Entrées/Sorties enceintes acoustiques

Au sujet de Rotel ................................... 9

Pour démarrer ..................................... 10
Quelques précautions
Positionnement
Au sujet du THX Ultra™
Alimentation secteur et
mise sous tension ................................ 11
Prise d'alimentation secteur
Interrupteur de mise sous tension
indicateur
Sélecteur de mode Trigger actif
ou non ON/OFF
Entrée et sortie Trigger 12 volts
Circuit de protection
Branchements des signaux
en entrée ...................................... 12
Prise d'entrée DB25
Enceintes acoustiques .......................... 12
Choix des enceintes
Choix de la section du câble d'enceintes
Polarité et mise en phase
Branchement des enceintes
Problèmes de fonctionnement ............... 13
L'indicateur Power de mise sous tension ne
s'allume pas
Remplacement du fusible
Pas de son
Diode de protection allumée
Spécifications ...................................... 13
Au sujet de Rotel
3
C'est une famille de passionnés de musique
4
qui a fondé Rotel, il y a maintenant quarante
ans. Pendant toutes ces années, leur passion
ne s'est jamais émoussée et tous les membres
de la famille se sont toujours battus pour
fabriquer des appareils présentant un
exceptionnel rapport musicalité-prix, suivis en
10
cela par tous les employés.
10
Les ingénieurs travaillent toujours en équipe
10
réduite, écoutant et peaufinant soigneusement
chaque appareil pour qu'il corresponde
parfaitement à leurs standards musicaux. Ils
sont libres de choisir n'importe quels
composants dans le monde entier, uniquement
11
en fonction de leur qualité. C'est ainsi que vous
et
trouvez dans les appareils Rotel des
11
condensateurs britanniques ou allemands, des
transistors japonais ou américains, tandis que
11
tous les transformateurs toriques sont
11
directement fabriqués dans une usine Rotel.
11
L'excellente réputation musicale des appareils
Rotel a été saluée par la plupart des maga-
zines spécialisés ; ils ont reçu d'innombrables
récompenses, et sont choisis par de nombreux
journalistes critiques du monde entier, parmi
12
les plus célèbres, ceux qui écoutent de la
musique quotidiennement. Leurs commentaires
restent immuables : Rotel propose toujours des
12
maillons à la fois musicaux, fiables et
12
abordables.
12
Mais plus que tout, Rotel vous remercie pour
12
l'achat de cet appareil, et souhaite qu'il vous
apporte de nombreuses heures de plaisir
musical.
13
13
13
13
Français