Publicidad

Enlaces rápidos

TD-25
V-Drums Sound Module
Manual del usuario (este documento)
Lea este documento primero. En él se explican conceptos básicos que debe
conocer para usar el TD-25.
Manual en formato PDF (descargar de Internet)
5 Parameter Guide
Aquí se explican todos los parámetros del TD-25.
5 Sound List
Es una lista de los sonidos integrados en el TD-25.
Copyright © 2015 ROLAND CORPORATION
Antes de utilizar esta unidad, lea atentamente la información de "UTILIZACIÓN SEGURA DE LA UNIDAD" y "NOTAS IMPORTANTES" (en el folleto "UTILIZACIÓN SEGURA DE LA UNIDAD" y en la p. 18 del Manual del usuario). Cuando termine su lectura, guarde los documentos (incluidas esas secciones) en un lugar donde
pueda acceder a ellos de inmediato si necesitara consultar algo.
Contenido
Manual del usuario
Para obtener el manual en formato PDF
1.
Introduzca la URL siguiente en su ordenador:
http://www.roland.com/manuals/
2.
Seleccione "TD-25" como nombre del
producto.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Panel superior. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Panel trasero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Apagado y encendido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Selección de un kit de percusión . . . . . . . . . . . . . .
Comprobación del sonido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cambio del sonido (Instrumento) . . . . . . . . . . . . . .
Ajuste del instrumento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
Selección de un menú de práctica . . . . . . . . . . . . .
(TIME CHECK) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(QUIET COUNT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CALENTAMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
I
Conexión a un ordenador/iPad
. . . . . . . . . . . . . . . .
Operaciones del menú de edición
. . . . . . . . . . . . .
2
Edición de kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
Configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
Optimización de los pads
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
Cambio del tipo de pad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
Ajuste de la sensibilidad del pad . . . . . . . . . . . . . .
4
Calibración del charles
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
Almacenamiento de una copia de seguridad
5
Carga de una copia de seguridad
. . . . . . . . . . . . . .
5
Eliminación de una copia de seguridad
6
6
Almacenamiento de un solo kit
. . . . . . . . . . . . . . . .
6
Carga de un kit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
Formateo de una memoria USB
. . . . . . . . . . . . . . . .
7
Cambio del ajuste de apagado automático
7
7
Restablecimiento de los ajustes de fábrica
Solución de problemas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
Especificaciones principales
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
UTILIZACIÓN SEGURA DE LA UNIDAD
9
NOTAS IMPORTANTES
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
10
11
11
12
12
12
13
13
13
13
. .
14
14
. . . . . . . .
14
15
15
15
. . . .
16
. . . . .
16
17
17
. . . . . . . . . .
18
18

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Roland TD-25

  • Página 1: Tabla De Contenido

    5 Sound List producto. Es una lista de los sonidos integrados en el TD-25. Copyright © 2015 ROLAND CORPORATION Antes de utilizar esta unidad, lea atentamente la información de “UTILIZACIÓN SEGURA DE LA UNIDAD” y “NOTAS IMPORTANTES” (en el folleto “UTILIZACIÓN SEGURA DE LA UNIDAD” y en la p. 18 del Manual del usuario). Cuando termine su lectura, guarde los documentos (incluidas esas secciones) en un lugar donde...
  • Página 2: Descripción De Los Paneles

    Descripción de los paneles Panel superior Pantalla Interruptor [POWER] Modificación del sonido Muestra información diversa. Apaga y enciende la unidad. Estos mandos cambian el instrumento y ajustan la afinación, la atenuación y el nivel. &p. 3 &p. 6 Al encender la unidad aparece la pantalla KIT.
  • Página 3: Conexión Del Equipo

    (función Auto Off ). Si no desea que la unidad se apague su canción favorita. Aunque haya conectado unos * Use la memoria USB que vende Roland. No podemos garantizar el funcionamiento automáticamente, desactive la función Auto Off (p. 16). si se usan otros productos.
  • Página 4: Acerca De Las Técnicas De Interpretación

    Tocar con escobillas (solo caja) Con el TD-25, puede producir un sonido “susurrante” o de “barrido” tocando con las escobillas en el Charles pad del parche de malla conectado a TRIGGER INPUT “SNR”. Si va a tocar con escobillas, seleccione un instrumento que las admita.
  • Página 5: Tocar La Batería

    Tocar la batería Pantalla KIT Comprobación del sonido Al encender la unidad aparece la pantalla KIT. En la pantalla KIT, pulse los botones [KICK] (ENTER), [SNARE], [TOMS] o [CYMBALS]. Fuerza del Pad afectado por la sección La pantalla muestra el nombre del instrumento. golpe en el pad de modificación del sonido * Cada vez que pulsa el botón [TOMS], cambia entre TOM 1–TOM 3.
  • Página 6: Edición Del Sonido

    Edición del sonido Cambio del sonido (Instrumento) Ajuste del instrumento El sonido que se oye al golpear un pad se denomina “instrumento”. A continuación se explica cómo se ajusta la afinación, la atenuación y el nivel de un instrumento. Puede cambiar el instrumento de cada pad. En la pantalla KIT, golpee el pad cuyo instrumento desea ajustar.
  • Página 7: Interpretación Con El Sonido De Clic

    Práctica en modo de entrenamiento Activación o desactivación del clic El modo de entrenamiento Coach del TD-25 es un conjunto exclusivo de ejercicios diseñados específicamente para ayudar a desarrollar la velocidad, la precisión y la resistencia, así como una mayor habilidad de sincronización.
  • Página 8: Interpretación Correcta Siguiendo El Ritmo (Time Check)

    Práctica en modo de entrenamiento Práctica en modo de entrenamiento Interpretación correcta siguiendo el ritmo (TIME CHECK) Desarrollo del sentido de sincronización interno (QUIET COUNT) Este modo le permite practicar de forma precisa junto con el metrónomo. Este modo le ayudará a desarrollar un buen sentido del tiempo/tempo. Para los primeros compases, el metrónomo sonará...
  • Página 9: Calentamiento

    Práctica en modo de entrenamiento Práctica en modo de entrenamiento Ajustes CALENTAMIENTO En la pantalla WARM UPS, pulse el botón [F2] (SETUP) para acceder a la pantalla de ajustes. Parámetro Valor Explicación En este modo practicará sucesivamente los pasos 1 a 3, se puntuará su interpretación en cada paso y, por Especifica el tiempo.
  • Página 10: Grabación De Su Interpretación

    Copie el archivo de audio en el nivel superior (raíz) de la memoria USB. * El TD-25 puede reconocer hasta 100 archivos de audio. * El tiempo de grabación máximo es de aproximadamente 3 minutos. Si hay una memoria USB * El archivo de audio no es reconocido si está...
  • Página 11: Grabación De La Interpretación Con Una Canción

    Conexión a un ordenador/iPad Aquí se explica cómo puede tocar la batería junto con una canción y grabar su interpretación. Puede conectar el TD-25 a su ordenador o iPad, y usarlo con una aplicación como V-Drums Friend Jam o V-Drums Tutor.
  • Página 12: Operaciones Del Menú De Edición

    TD-25. En la pantalla KIT, pulse el botón [F3] (MENU). En Setup puede realizar ajustes aplicables a todo el TD-25. Aparece la pantalla EDIT MENU. * Para obtener información sobre la configuración de parámetros, consulte la “Parameter Guide” (PDF).
  • Página 13: Optimización De Los Pads

    * Defina el tipo HI-HAT en “VH-11” como se explica en “Cambio del tipo de pad” (p. 13). Puede seleccionar el tipo de pad que va a usar (Pad Type) de modo que el TD-25 pueda recibir de forma Aleje el plato del charles del sensor de precisa la señal del pad.
  • Página 14: Almacenamiento De Una Copia De Seguridad

    Carga de una copia de seguridad Toda la configuración del TD-25 se puede guardar en una memoria USB. A continuación se explica cómo se carga en el TD-25 una copia de seguridad almacenada en una memoria USB. * Antes de usar una memoria USB por primera vez, debe formatearla en el TD-25 (p. 15).
  • Página 15: Almacenamiento De Un Solo Kit

    Los ajustes del kit de percusión que seleccionó en el paso 2 se guardan en la memoria USB. * Los archivos de copia de seguridad del kit se guardan en la carpeta Roland/TD-25/Kit de la memoria USB. Carga de un kit Conecte la memoria USB al TD-25.
  • Página 16: Cambio Del Ajuste De Apagado Automático

    Si no desea que la unidad se apague automáticamente, desactive la función Auto Off. NOTA Todos los datos y ajustes del TD-25 se perderán. Si el TD-25 contiene algún dato o ajuste que desee En la pantalla SETUP (p. 12), seleccione “Options”.
  • Página 17: Solución De Problemas

    ¿Admite el producto la frecuencia de muestreo y la * Use la memoria USB que vende Roland. No podemos garantizar el funcionamiento si se usan otros velocidad de bits del archivo MP3, o la frecuencia de Use archivos MP3/WAV compatibles con el producto.
  • Página 18: Utilización Segura De La Unidad

    • Los compradores de este producto están autorizados a usar producto. botones o controles (función Auto Off ). Si no • Roland no asume responsabilidad alguna en lo relativo a la dicho contenido (excepto los datos de las canciones, como desea que la unidad se apague automáticamente, desactive la restauración de cualquier contenido almacenado que pueda...

Tabla de contenido