Hoshizaki FM-600AHE Manual De Instrucciones página 11

FRANÇAIS
6) Imbiber de solution une éponge ou un chiffon
propre et essuyer le revêtement du bac et le
déflecteur.
) Réinstaller le déflecteur et les vis à oreilles.
Essuyer la surface de la porte du bac et les vis à
oreilles avec la solution. Fermer la porte du bac.
8) Vous pouvez utiliser le reste de la solution pour
désinfecter les ustensiles.
Remarque : Après désinfection, ne pas sécher ni
rincer. Laisser sécher à l'air.
[4] Porte du bac de stockage
Nettoyer la porte du bac de stockage au moins
une fois par semaine en utilisant un produit
d e n e t t o y a g e n e u t r e n o n a b r a s i f . R i n c e r
soigneusement après le nettoyage et désinfecter si
nécessaire.
[5] Filtre à air (Modèle refroidi par air
uniquement)
Un filtre à air en plastique permet de filtrer les
impuretés et la poussière de l'air, et empêche l'
obturation du condenseur. L'obturation du filtre
entraîne la diminution du rendement de la machine
à glace. Déposer et nettoyer le filtre à air au moins
deux fois par mois :
1) Séparez le filtre à air du volet d'aération en le
faisant glisser.
2) Utiliser un aspirateur pour nettoyer le filtre à air.
En cas de colmatage important, laver le filtre en
utilisant une solution d'eau chaude et de produit
nettoyant neutre.
3) Rincer le filtre et bien le sécher avant de le
reposer.
Filtre à air
Volet d'aération
Fig. 2
2. APPEL DU RÉPARATEUR
[1] Affichage d'un code d'erreur
S i u n c o d e d ' e r r e u r " E " s ' a ff i c h e à l ' é c r a n ,
effectuer les contrôles suivants avant d'appeler un
réparateur.
Code
E0 Il se peut qu'il y ait des fuites d'eau. Appuyer sur le
bouton Reset. Si ce code d'erreur apparaît à nouveau,
appeler le réparateur.
E1 Faible production de glace Appuyer sur le bouton Reset.
Si ce code d'erreur apparaît à nouveau, appeler le
réparateur.
E2 Défaillance du circuit d'alimentation en eau. Appuyer sur
le bouton Reset. Si ce code d'erreur apparaît à nouveau,
appeler le réparateur.
E3 Défaillance du motoréducteur. Mettre le bouton de
marche/arrêt sur OFF (Arrêt) et remettre celui-ci sur ON
(Marche) au bout de 10 minutes. Si ce code d'erreur
apparaît à nouveau, appeler le réparateur.
E4 Pression côté haut anormale Nettoyer le filtre à air
(modèle refroidi par air) ou contrôler l'écoulement de l'
eau de refroidissement (modèle refroidi par eau). Vérifier
que la machine à glace est correctement installée,
conformément au Manuel d'installation. Appuyer sur le
bouton Reset. Si ce code d'erreur apparaît à nouveau,
appeler le réparateur.
E5 Défaillance du circuit électrique. Appuyer sur le bouton
Reset. Si ce code d'erreur apparaît à nouveau, appeler le
réparateur.
E8
Sur c hau ff e év en t uel le du c om pr es s eur. Vér i f ier
que la machine à glace est correctement installée,
conformément au Manuel d'installation. Mettre le bouton
de marche/arrêt sur OFF (Arrêt) et remettre celui-ci sur
ON (Marche) au bout de 10 minutes. Si ce code d'erreur
apparaît à nouveau, appeler le réparateur.
Eb Défaillance du circuit électrique. Appuyer sur le bouton
Reset. Si ce code d'erreur apparaît à nouveau, appeler
le réparateur. (La production de glace continue.)
EC Défaillance du circuit électrique. Appuyer sur le bouton
Reset. Si ce code d'erreur apparaît à nouveau, appeler le
réparateur.
Ed Il se peut que le motoréducteur soit surchargé. Appuyer
sur le bouton Reset. Si ce code d'erreur apparaît à
nouveau, appeler le réparateur.
EE Rotation anormale au niveau du motoréducteur. Appuyer
sur le bouton Reset. Si ce code d'erreur apparaît à
nouveau, appeler le réparateur.
EF
Tension d'alimentation trop élevée. Vérifier si la tension
se trouve dans les limites requises et si la machine à
glace ne partage pas la prise de courant avec d'autres
appareils. Appuyer sur le bouton Reset. Si ce code d'
erreur apparaît à nouveau, appeler le réparateur.
EH Défaillance du circuit électrique. Appuyer sur le bouton
Reset. Si ce code d'erreur apparaît à nouveau, appeler le
réparateur.
EJ Peut entraîner une défaillance du mécanisme de la
machine à glace. La production de glace continue, mais
appeler immédiatement le réparateur.
10
Solution