ADVERTENCIA:
Mantenga siempre las dos manos en las barras del manubrio y
los dos pies en los apoyapiés de su ATV durante la operación.
Incluso levantar una mano o un pie puede reducir su capacidad
de controlar el ATV o podría causar que pierda su estabilidad y
se caiga del ATV. Si levanta un pie del apoyapiés, puede tener
contacto con el ATV, el suelo, obstáculos, etc., lo que podría
causar un accidente y provocar lesiones personales graves.
CAMBIO DE MARCHAS
Este ATV tiene una transmisión de 5 velocidades con un embrague
centrífugo automático.
Para cambiar la marcha del vehículo a punto muerto cuando está
conduciendo, oprima repetidas veces la palanca de cambio de
marchas. La luz indicadora verde se iluminará cuando el vehículo
esté en punto muerto.
Para cambiar la marcha del vehículo entre las marchas 1 a 5:
Suelte la palanca del acelerador.
Cambie a primera marcha levantando una vez la palanca de
cambio de marchas desde la posición de punto muerto.
Acelere gradualmente. Una vez que el vehículo haya alcanzado la
velocidad adecuada, suelte el acelerador y cambie a la segunda
marcha.
OPERACIÓN
Acelere gradualmente y, luego, repita el procedimiento para los
cambios restantes.
Al reducir la velocidad o al detenerse, suelte el acelerador y
accione los frenos suavemente. A medida que el ATV reduce la
velocidad, cambie a una marcha más baja oprimiendo la palanca
de cambio de marchas.
PALANCA DE SELECCIÓN DE MARCHAS
La palanca de selección de marchas cambia la dirección del ATV
hacia adelante o hacia atrás.
Suelte la palanca del acelerador.
NOTA: No soltar la palanca del acelerador antes de cambiar
las marchas podría causar daños en el motor y en el tren de
propulsión.
Accione los frenos hasta que el ATV se detenga completamente.
No suelte el freno.
Cambie la transmisión a primera marcha.
Levante el botón de traba de la palanca de selección de marchas
y tírelo hacia atrás para ir marcha atrás, y asegúrese de que la
palanca esté trabada en su lugar.
NOTA: Cuando vaya marcha atrás, la luz indicadora de marcha
atrás debe iluminarse en la consola. Si la luz no se enciende,
verifique que el vehículo esté en primera marcha.
Verifique que no haya personas ni obstáculos detrás de
usted.
Acelere gradualmente y siga observando a su alrededor mientras
retrocede.
ADVERTENCIA:
Mire siempre detrás del vehículo para verificar que no haya
obstáculos ni personas antes de colocar el ATV en marcha atrás
y mientras vaya marcha atrás. Observe continuamente a su
alrededor. La inobservancia de esta advertencia podría causar
que el ATV tope con un obstáculo o con una persona, lo que
provocaría lesiones personales graves o daños a los bienes.
PRECAUCIÓN:
No traslade el ATV por marcha en inercia durante períodos
prolongados ni lo remolque largas distancias con el motor
apagado. Cuando la máquina está en punto muerto y el motor
está apagado, los engranajes no se lubrican correctamente y
pueden dañarse.
15 — Español