Надлежащей утилизацией данного изделия
Вы вносите вклад в защиту окружающей
среды и здоровья людей . Окружающая среда
и здоровье людей подвергаются опасности
в результате неправильной утилизации .
Дальнейшую информацию о рисайклинге дан-
ного изделия можно получить в мэрии Вашего
города, в фирме, занимающейся уборкой
5.3 Устранение неисправностей
Прежде, чем отослать пароочиститель в офис службы сервиса THOMAS, проверьте, не удастся
ли самостоятельно устранить неисправность на основании списка .
Неисправность
Индикатор работы
больше не горит .
При нажатии на
кнопку подачи пара
не выходит пар .
Выходит лишь
очень небольшое
количество пара .
Прибору требуется
время для нагрева .
5.4 Технические данные
Тип прибора:
Модель:
Напряжение:
Номинальная потреб-
ляемая мощность:
Давление пара:
Допустимое давление:
Емкость резервуара
для воды:
Наличие пара:
50
IM SC-388L 12 languages
Возможная причина
Прибор не соединен с сетью
или не включен .
Неисправна розетка .
Поврежден сетевой шнур .
Кнопка подачи пара заблокирова-
на от использования детьми .
Резервуар для воды пустой .
Регулятор количества пара уста-
новлен на минимальный расход
пара .
В резервуаре имеются отложения .
Пароочиститель
THOMAS VAPORO Buggy
220 –240 В ~ 50/60 Гц
1500 Вт
макс . 3,5 бар
5 бар
макс . 1,6 л
макс . 50 минут без
доливки воды
мусора, или в магазине, где Вы купили данное
изделие .
Лица, которые не утилизируют прибор соглас-
но указаниям данного раздела, привлекают-
ся к ответственности по действующим зако-
нам . Мы рекомендуем сохранять упаковку
как минимум на время действия гарантии .
Устранение
5 General
Вставьте вилку в розетку или
включите прибор .
Проверьте розетку, вынув вилку
5.4 Technical Data
пароочистителя и вставив вилку
другого прибора .
Type of appliance
В целях замены кабеля отошлите
Model
прибор в офис службы сервиса
THOMAS .
Voltage
Сместите треугольный штифт на правой
части парового пистолета влево .
Power consumption
Долейте воду
Steam pressure
(см . раздел 4 .3 «Доливка воды») .
Permissible pressure
Вращайте регулятор количества
Volume of water tank :
пара против часовой стрелки до
Steam availability
тех пор, пока не начнет выходить
достаточное количество пара .
Heating time
Steam flow rate
Удалите накипь из резервуара
Emission value
для воды (см . раздел 5 .1 «Очистка
и техническое обслуживание») .
Dimensions
Weight
Длительность нагрева: ок . 11 минут
Right to technical changes reserved
Расход пара:
Suzhou EUP Electric Co.,Ltd.
Уровень шума:
Размеры прибора:
Вес:
Возможны технические изменения .
ITS
17.08.2004
19:33 Uhr
:
Steam cleaner with profession
:
Vapormate SC-388L
:
220-240V ~ 50Hz
:
1400-1500W nominal
:
Max. 3.5 bar
:
5 bar
Max. 1.6 l
:
Max. 50 minutes/tank
:
Approx. 11 minutes
:
Max. 40g/min
:
30 dB(A) during use
:
Appliance 305 x 397 x 235 m
:
Appliance without accessorie
макс . 40 г/мин
30 дБ(А) во время
использования
305 x 397 x 235 мм
(Ш x Д x В)
прибора без принад-
лежностей 4,5 кг
IP X4
Seite