La piragua no mantiene la
presión completa durante más de
un par de horas.
La piragua sigue perdiendo aire
La piragua está deforme o torcida
La quilla está torcida
El suelo ha formado una gran
burbuja
Agua en la piragua
La piragua se desvía hacia un
lado
MANUALE D'ISTRUZIONI
1.
ATTENZIONE – AVVERTIMENTO PER LA SICUREZZA
Gli utenti di questo prodotto accettano tutti i rischi inerenti sport e attività che prevedono l'uso di remi e accettano di seguire tutte le
istruzioni e avvertimenti attentamente prima di utilizzare questo kayak.
Per favore leggete attentamente i seguenti avvertimenti:
Avvertimento per la sicurezza
Gli sport che prevedono l'uso di remi possono essere molto pericolosi e fisicamente impegnativi. Gli utenti di questo prodotto devono
capire che la partecipazione in questo tipo di sport può produrre ferite serie o la morte. Osservate le seguenti regole standard ogni volta
che usate questo prodotto.
-
Usate un manuale di istruzioni specifico per questo tipo di imbarcazione.
-
Ottenete aiuto da personale specializzato e portate sempre con voi un kit medico e di salvataggio.
Indossate sempre un salvagente approvato e certificato a livello nazionale.
-
-
Indossate sempre un casco quando necessario.
-
Vestitevi in maniera appropriata alle condizioni meteorologiche, acqua fredda e/o temperature rigide che possono provocare
ipotermia. Controllate il vostro equipaggiamento prima di ogni uscita. Controllate eventuali guasti o usura.
-
Non mettetevi mai in acqua da soli.
-
Non mettetevi in acqua in caso di alluvioni o piena.
Siate consapevoli dei livelli d'acqua del fiume, dei cambiamenti di corrente, di correnti pericolose, di cambiamenti atmosferici,
-
e di venti forti.
-
Esplorate prima le acque poco familiari, uscite dall'acqua e andate a piedi dove appropriato.
Non sopravvalutate la vostra abilità nel remare, siate onesti con voi stessi.
-
Consultate il vostro medico prima di cominciare questo tipo di attività.
-
-
Non dovete fare uso di alcool o droghe prima di usare questo prodotto.
Seguite le istruzioni del costruttore per l'utilizzo di questo prodotto.
-
Se fosse necessario un ulteriore equipaggiamento, utilizzate solo materiali approvati dal costruttore, non pregiudicate le vie
-
d'accesso/uscita.
Leggete il manuale di istruzioni prima di usare questo prodotto.
-
Chi fa uso di questo prodotto è consapevole e accetta i rischi concernenti tale sport.
Le precauzioni elencate in questo manuale e sull'imbarcazione non sono totalmente complete. Se una procedura, o metodo, o attrezzo
o parte non è esplicitamente raccomandata, dovete essere pienamente convinti che sia sicura per voi stessi e per gli altri, e che
l'imbarcazione non sarà danneggiata o resa insicura a causa delle vostre decisioni.
RICORDATE- usate sempre il buon senso quando conducete il vostro kayak.
2.
INDICAZIONI
MODELLO
DIMENSIONI
alguna manual para hincharla del todo.
Asegúrate de que el muelle de la válvula está en posición de cerrado. Solo debería estar abierto
cuando se deshinche. Si está abierto, ciérralo ya que si no el único medio de cierre será el
tapón .
Si has comprobado todos los casos posibles previos en los que la piragua pierde aire, entonces
puede que exista un pequeño poro o pinchazo en algún lugar del tubo. Saca el tubular de la
funda exterior. Hínchalo. Si no puedes ver u oír donde podría estar la fuga, coge un trapo limpio
mojado con agua jabonosa y pásalo por el tubular. Si existe un poro o pinchazo, se formarán
burbujas continuamente. Repáralo utilizando el kit de reparación. Si es muy pequeño, con una
gota de pegamento podría ser suficiente.
Solo se necesita colocar bien los elementos hinchables interiores. Con la piragua completamente
deshinchada, intenta colocarlos bien centrados, en su posición correcta dentro de la cubierta
exterior. Después volver a hinchar.
Hincha la piragua y ponla boca abajo. Déjala al sol durante unos diez minutos. La quilla volverá a
su forma original. De todas formas, aunque esté ligeramente torcida, no afectará al rendimiento
de la piragua.
Si dos de los tubulares del suelo forman uno sólo más grande y abultado, es que la separación
entre ambos se ha roto a causa de un sobre-hinchado. No se puede reparar y se necesita un
nuevo suelo. Es importante tomarse muy en serio todas las advertencias en relación al sobre-
hinchado.
Casi siempre va a haber un poco de agua en la piragua. La razón es que al palear se producen
gotas que caen dentro. Otra es que algo de agua se puede encharcar sobre la cubierta, goteando
a través de la cremallera. Asegúrate que la piragua esté completamente hinchada, de forma que
no se formen charcos en la cubierta. También puedes adquirir un cubrebañeras. Esto ayudará a
mantener el interior de la piragua seco, así como a ti.
La piragua siempre se desviará en la dirección de tu última palada. Cuanto más larga sea la
piragua, esto se notará menos. Si se desvía en dirección opuesta, puede que el suelo no esté
bien alineado. Asegúrate de que esté correctamente centrado en el interior de la piragua.
DIMENSIONI
(cm)
(cm)
PESO
CAPACITA'
(Kg)
CAPACITA'
PRESSIONE
(Kg)
(bar)
10
CAMERE
DEL