MS Turn Serie Manual De Instrucciones página 104

1. UNIVERSAL: Groupe I (9-18 kg)
Ceinture de véhicule à 3 points + harnais
2. UNIVERSAL: Groupe II (15-25 kg) Groupe III (22-36 kg)
Ceinture de véhicule à 3 points.
Il s'agit d'un siège auto "universel" ayant satisfait à la réglementation R
No.44.04. avec ses modifications correspondantes, pour une utilisation
générale dans les véhicules et peut être placé dans presque tous les
véhicules, mais pas dans tous.
Il est entendu qu'il peut être placé dans un véhicule si le constructeur du
véhicule a déclaré dans le manuel d'instructions que des sièges-auto
"universels" de ce groupe d'âge pouvaient être placés dans ce véhicule.
Ce siège auto a été classé dans la catégorie "Universel" et est soumis à
des exigences plus strictes que les sièges auto précédents ne portant
pas ce badge.
Pour toute question, consultez le fabricant ou le distributeur.
Il ne peut être placé que si le véhicule est équipé d'une ceinture à 3
points rétractable, approuvée par le règlement no 16 de la CEE-ONU ou
d'une norme équivalente.
ISOFIX SEMI-UNIVERSEL: Groupe 0, I (0-18 kg) ISOFIX + Attache
supérieure + harnais
1. Il s'agit d'un siège auto "universel" pour enfants, conforme au règle-
ment numéro 44.04., Peut être utilisé dans presque tous les véhicules
équipés d'ancrages ISOFIX, mais pas dans tous.
2. Il peut être placé dans des véhicules avec des positions pour l'ISOFIX
(il sera placé dans le manuel d'utilisation du véhicule) en fonction de la
catégorie du siège auto et de l'ancre.
3. Le groupe de masse et la mesure ISOFIX pour lesquels il est préparé
sont: E pour le groupe 0 (0-10 kg) et D pour le groupe I (9-18 kg)
4. NE PAS UTILISER CE SYSTÈME DE RÉTENTION DE SIÈGE AVEC UN
AIRBAG ACTIVÉ.
104