b) Girare il dispositivo di bloccaggio in modo
che lo slot sia orientato nella direzione di
apertura.
c) Rimuovere il coperchio del vano batteria.
2. Portare l'interruttore del vano batteria in posizione "ALK"
(Batterie alcaline).
3. Inserire 4 batterie del tipo AA / R 6 1,5 V. Fare attenzione ad
inserire i poli correttamente (fondo del vano batterie)!
4. Richiudere il vano batterie.
a) Rimontare il coperchio del vano batteria.
b) Premere delicatamente il dispositivo di bloc-
caggio.
c) Girare il dispositivo di bloccaggio in modo che
lo slot sia orientato nella direzione di chiusura.
ATTENZIONE:
• Dell'acido può fuoriuscire dalle batterie. Rimuovere le
batterie se il dispositivo non viene usato per un lungo
periodo di tempo.
• Non usare batterie nuove con quelle già usate oppure
di un altro tipo.
• Non gettare le batterie nei rifi uti domestici. Buttare le
batterie usate negli appositi contenitori o restituirle al
negoziante.
AVVISO:
Non esporre le batterie a nessuna fonte di calore intense
come ad esempio luce solare diretta, fuoco o simili. C'è
rischio di esplosione!
Primo utilizzo
1. Estendere completamente l'antenna telescopica. Posizio-
narla verticalmente per l'installazione iniziale.
2. Portare l'interruttore in posizione POWER ON / OFF in
posizione "ON" per accendere l'apparecchio.
3. L'apparecchio ricerca automaticamente le stazioni DAB.
Il display visualizza "Suchlauf..." e una barra di progres-
sione. La fi gura sulla parte destra del display mostra il
numero di stazioni radio trovate. Viene riprodotta la prima
stazione alfanumerica DAB.
Quando viene riprodotta una stazione radio, orario e
data vengono rilevate dalla stazione di trasmissione. Se il
dispositivo non riceve stazioni DAB nel luogo, impostare
l'ora manualmente come descritto in "Menu imposta-
zioni".
Modifi ca della lingua OSD
La lingua default del menu OSD è il tedesco. Per modifi care
la lingua, procedere come segue:
1. Tenere premuto il tasto MENU / INFO / SNOOZE.
2. Selezionare la voce del "System" con i tasti / . Con-
fermare con il tasto
/ ENTER.
3. Selezionare la voce del "Sprache" con i tasti / .
Confermare con il tasto
DAB+4158_IM
/ ENTER.
4. Selezionare la lingua desiderata con i tasti / . Confer-
mare con il tasto
/ ENTER.
NOTA:
Il menu è descritto nella lingua selezionata "ENGLISH" nel
manuale istruzioni.
Funzionamento generale
Accensione / spegnimento del dispositivo
• Utilizzare l'interruttore POWER ON / OFF per accendere
e spegnere l'unità.
Posizioni dell'interruttore:
POWER OFF = Spento
POWER ON = Acceso
• È possibile utilizzare il
tasto per passare da funziona-
mento a standby e viceversa. A questo scopo, premere il
tasto
per circa 3 secondi.
NOTA:
Dopo ca. 15 minuti senza segnale o con segnale molto
scarso, il dispositivo passerà automaticamente in standby.
Tasto MODE
Per la commutazione tra modo DAB, FM, Bluetooth e AUX.
Controllo + / –
Impostare il livello di volume preferito.
Ascolto radio
Consigli per la ricezione FM / DAB
• Le ricezioni FM e DAB dipendono dalla posizione.
Seguire i passi seguenti:
- Allunga completamente l'antenna telescopica.
- Per FM: Se necessario, cambiare la posizione
dell'antenna per migliorare la ricezione.
- Per DAB: Per una ricezione DAB ottimale, si consiglia
di allineare verticalmente l'antenna tele-
scopica.
• In base alla posizione, alcune stazioni potrebbero non es-
sere ricevute nella vostra regione, o solo con interferenze.
• Quando viene riprodotta una stazione radio, orario e data
vengono rilevate dalla stazione di trasmissione.
• Le informazioni supplementari FM e /o DAB (RDS / DLS)
possono essere diverse. Queste vengono selezionate e
trasmesse singolarmente dalle stazioni radio. Se la qualità
di ricezione in una determinata località è inadeguata, le
informazioni supplementari potrebbero non essere vi-
sualizzate correttamente o non essere visualizzate affatto.
Non si tratta di un malfunzionamento del dispositivo!
Scansione delle stazioni FM
1. Premere ripetutamente il tasto MODE fi nché il display
non mostra "FM".
Italiano
47
02.09.16