11 INFORMACIONES UTILES
■ Conexiones
Conecte cada extremo del cable de interconexión al
conector COM o al conector ACC 1 de los transceptores.
Usuarios de DSP-100:
DSP DSP-100 con la función de Transferencia. Conecte el
cable de interconexión al conector CONT IN o CONT OUT del
DSP-100, luego conecte el conector CONT no usado del DSP-
100 al conector ACC 1 del transceptor. El transceptor conectado
a CONT IN será el Maestro, y el conectado al conector CONT
OUT el Esclavo.
USO DE LA TRANSFERENCIA RAPIDA
Mientras transmite los datos, las demás funciones podrían
Nota:
accionar más lentamente.
■ Transferencia de Datos
El Maestro es el transceptor que envía datos al
transceptor Esclavo. Si el Maestro tiene activada (ON) la
función de RIT, se añadirá la frecuencia de
desplazamiento de RIT a la frecuencia de recepción a
transferir.
1 Active (ON) la función de Transferencia de cada
transceptor.
•
En el TS-870S, active la Menú del Menú No. 54
(TRNSFER). Con respecto al transceptor
compatible, consulte en el Manual de
Instrucciones el método a aplicar.
2 En el transceptor Maestro, pulse [M.IN] de QUICK
MEMO.
•
Si el Maestro es un TS-450S/690S, pulse [M.IN],
seleccione el canal de memoria 00, luego pulse
[M.IN] otra vez.
•
Los datos de recepción visualizados se
almacenan en el canal de memoria Rápida 1 del
transceptor Maestro (TS- 450S/690S: canal 00) y
se transfieren al transceptor Esclavo.
E X T R X
A N T
TS-870S
E X T R X
A N T
E-66
Podrán continuar usando su Unidad
TS-870S
C O M (9 P )
Cable de alambres cruzados
Consulte el manual del IF-232C.
C O M (9 P )
DIN(6P)
Cable de alambres
cruzados
■ Recepción de Datos
El Esclavo puede recibir los datos del Maestro de dos
maneras diferentes:
•
Memoria Rápida 1
(TS-450S/690S: canal 00), o
•
VFO
Esta selección se efectúa en el transceptor Esclavo. En el
TS-870S, se podrá desactivar (OFF) el Menú No.55
(DIRECT) para recibir datos dentro de la memoria Rápida,
o a ON para recibir datos en un VFO. Consulte el Manual
de instrucciones para los otros transceptores. Ajuste el
Menú No. 27 (TX INH) a activado (ON) para un TS-870S
Esclavo.
Cuando se reciben datos en el transceptor Esclavo en el
VFO, los datos se transfieren al lado TX del VFO
actualmente seleccionado. Si la frecuencia de
transferencia es símplex, tanto el RIT como el XIT del
Esclavo estarán desactivados (OFF); si se ha transferido
una frecuencia dividida el XIT estará desactivado (OFF)
pero el RIT no será cambiado en el Esclavo. El filtro de FI
se determina mediante el modo trasferido. El estado de
AIP se determina mediante la frecuencia de recepción
transferida de acuerdo con la memoria de la banda AIP.
Si el transceptor Esclavo tiene un canal de memoria
Rápida o Convencional que ha sido llamado para la
transmisión a la hora de efectuarse la transferencia, los
datos serán rechazados. Para recibir datos en un VFO,
seleccione TX y RX usando VFOs.
ACC 1
y
q
t
r
w
e
Vista del Panel Posterior
TS-450S/690S/850S/950SDX
TS-870S
C O M (9 P )
IF-232C
RS-232C(25P)
Cable recto
Nombre de
No. de
Espiga
Espiga
GND
1
TX/RX
2
TX/RX
3
4
CTS
RTS
5
NC
6
Cable del conector COM
w
w
e
e
t
t
u
u
i
i
TS-450S/690S/850S/950SDX
AN T
DIN(6P)