Glosario
Antena - Un dispositivo de transmisión y recepción
de señales. El tamaño y la forma de las
antenas dependen, en parte, de la
frecuencia de la señal que reciben. Tanto
los teléfonos móviles como la estación
base deben disponer de antenas.
Anteponer - Adición de un prefijo, como puede ser un
código de área, a un número de teléfono.
Canal - Vía por medio de la cual se transmiten las
señales de comunicación.
CDMA - (Code Division Multiple Access) Método de
espectro de difusión para la transmisión
digital. Con CDMA, cada conversión se
digitaliza y después se codifica. El teléfono
móvil descifra sólo un determinado código
para captar la conversación adecuada. La
señal transmitida está justo por encima del
nivel de ruido del ancho de banda disponible.
Codec - (codificador-decodificador) Compresión y
descompresión.
Correo de Voz - Servicio de contestador
computarizado que contesta a las
llamadas, reproduce un saludo y
graba mensajes. Según la
sofisticación del servicio, se puede
notificar el suscriptor de la llamada
o mensaje entrante por medio de la
función de buscapersonas. (Se
llama también mensaje de voz)
Costo de servicio - Importe abonado mensual por
disfrutar del servicio móvil.
112
Duración de - Tiempo real de duración de la
la Llamada
llamada que puede hacer una
persona con un teléfono móvil
portátil o transportable sin recargar
la batería.
Estación - Transmisor o receptor de radio fijo que
Base
mantiene las comunicaciones con
teléfono de radio móviles dentro de un
área determinada. (Normalmente
llamada célula o área celular).
Frecuencia - Medida relacionada con el tiempo,
como por ejemplo una o varias ondas
por segundo, en una señal de onda
luminosa o eléctronica. La frecuencia
de señal se define en ciclos por
segundo o en hercios (Hz).
Indicador - (Light Emitting Diode) Término utilizado
LED
generalmente para referirse a la luz
pequeña del teléfono móvil o del
cargador de mesa. El LED del teléfono
se ilumina para avisar de las llamadas
entrantes. La luz del cargador se ilumina
para indicar que la batería se está
cargando.
Llamada en - Función que permite informar al
Espera usuario la entrada de una llamada cuando
está ocupado en otra llamada.
Manos - Función que permite a un conductor utilizar
Libres
un teléfono inalámbrico sin necesidad de
sostenerlo; se trata de una importante
medida de seguridad para automóviles,
tractores y demás vehículos de motor.
G G l l o o s s a a r r i i o o
113