Referencia
Paneles frontal y posterior
Las siguientes explicaciones afectan a los modelos MW12CX y MW12C. En los casos en que sea
necesario describir diferentes funciones de cada modelo, primero se describirá la función del MW12CX
y, a continuación, la del MW12C entre paréntesis: MW12CX (MW12C).
Sección de control de canales
Canales
1 a 4
(monoaurales)
1
1
2
3
5
6
6
7
7
8
9
9
0
0
A
A
B
B
C
C
D
D
E
E
F
F
G
G
H
H
I
I
82
MW12CX/MW12C Manual de instrucciones
Canales
Canales
5/6 y 7/8
9/10 y 11/12
(estereofónicos)
(estereofónicos)
4
3
0
A
B
C
D
E
F
G
H
I
MW12CX
1
Tomas de entrada MIC (canales 1 a 4, 5/6, 7/8)
Se trata de tomas de entrada de micrófono balanceadas de
tipo XLR (1: masa; 2: activa; 3: pasiva).
2
Tomas de entrada LINE (canales 1 a 4)
Se trata de tomas de entrada de línea TRS balanceadas de
tipo telefónico (T: activa; R: pasiva; S: masa).
En estas tomas puede conectar clavijas telefónicas balancea-
das o no balanceadas.
3
Tomas de entrada LINE (canales 5/6 a 11/12)
Son tomas de entrada de línea estereofónica de tipo telefó-
nico no balanceadas.
4
Tomas de entrada LINE (canales 9/10, 11/12)
Son tomas estereofónicas no balanceadas de clavija RCA.
Cuando un canal de entrada cuenta con una toma
NOTA
de entrada MIC y una toma de entrada LINE, o una
toma de entrada LINE y una toma de clavija RCA,
puede usar cualquier de las dos tomas, pero no
ambas tomas a la vez. Conecte a una sola toma en
cada canal.
5
Tomas INSERT (canales 1 a 4)
Cada una de estas tomas proporciona un punto de inserción
entre el ecualizador y el potenciómetro del canal de entrada
monoaural correspondiente (canales 1 a 4). Las tomas INSERT
son ideales para conectar ecualizadores gráficos, compresores
o filtros de ruido en los canales correspondientes. Se trata de
tomas TRS de tipo telefónico (punta, anillo, manguito) que
transportan señales de envío y de retorno (punta = envío/salida;
anillo = retorno/entrada; manguito = masa).
Para conectar aparatos externos a través de una
NOTA
toma INSERT es necesario un cable de inserción
especial como el que se muestra a continuación (el
cable de inserción se vende aparte).
A la toma INSERT I/O
Manguito (masa)
Anillo: IN
Punta: OUT
La salida de señal de las tomas INSERT es de
fase inversa. Ello no debería representar ningún
problema cuando se conecta una unidad de efec-
ATENCIÓN
tos, pero tenga en cuenta la posibilidad de con-
flicto de fases cuando conecte otro tipo de
dispositivos.
Una señal de fase inversa puede degradar la cali-
dad del sonido o incluso anular completamente
el sonido.
A la toma de entrada
del procesador externo
Punta: OUT
Punta: IN
A la toma de salida del
procesador externo