Vega VEGAPULS WL S 61 Manual De Instrucciones página 16

10 Anhang
Messabweichung (nach DIN EN 60770-1)
Prozess-Referenzbedingungen nach DIN EN 61298-1
Ʋ Temperatur
Ʋ Relative Luftfeuchte
Ʋ Luftdruck
Einbau-Referenzbedingungen
Ʋ Mindestabstand zu Einbauten
Ʋ Reflektor
Ʋ Störreflexionen
Messabweichung bei Flüssigkeiten
Nichtwiederholbarkeit
Messabweichung bei Schüttgütern
10 mm (0.394 in)
5 mm (0.197 in)
0
- 5 mm (- 0.197 in)
0,5 m (1.640 ft)
- 10 mm (- 0.394 in)
1
Abb. 12: Messabweichung unter Referenzbedingungen
1 Bezugsebene
2 Messbereich
Messcharakteristiken und Leistungsdaten
Messfrequenz
Messzykluszeit
Sprungantwortzeit
2)
Abstrahlwinkel
3)
Abgestrahlte HF-Leistung
Ʋ Mittlere spektrale Sendeleistungs-
dichte
Ʋ Maximale spektrale Sendeleistungs-
dichte
Ʋ Max. Leistungsdichte in 1 m Abstand
Umgebungsbedingungen
Lager- und Transporttemperatur
Bereits in der Messabweichung enthalten
1)
Zeitspanne nach sprunghafter Änderung der Messdistanz um max. 0,5 m, bis das Ausgangssignal zum ersten
2)
Mal 90 % seines Beharrungswertes angenommen hat (IEC 61298-2).
Außerhalb des angegebenen Abstrahlwinkels hat die Energie des Radarsignals einen um 50 % (-3 dB) abge-
3)
senkten Pegel.
EIRP: Equivalent Isotropic Radiated Power
4)
16
+18 ... +30 °C (+64 ... +86 °F)
45 ... 75 %
860 ... 1060 mbar/86 ... 106 kPa (12.5 ... 15.4 psig)
> 200 mm (7.874 in)
Ebener Plattenreflektor
Größtes Störsignal 20 dB kleiner als Nutzsignal
≤ 5 mm (Messdistanz > 0,5 m/1.640 ft)
≤ 1 mm
1)
Die Werte sind stark anwendungsabhängig. Verbindliche
Angaben sind daher nicht möglich.
2
K-Band (26 GHz-Technologie)
ca. 450 ms
≤ 3 s
10°
4)
-34 dBm/MHz EIRP
+6 dBm/50 MHz EIRP
< 1 µW/cm²
-40 ... +80 °C (-40 ... +176 °F)
VEGAPULS WL S 61 • 4 ... 20 mA