Bapéndice B: Certificaciones Del Producto; Ubicaciones De Los Sitios De Fabricación Aprobados; Información Sobre Las Directivas Europeas; Certificaciones Para Áreas Peligrosas - Rosemount 2088 Manual De Consulta

Manual de consulta
00809-0109-4108, Rev BA
Apéndice B
Ubicaciones de los sitios de fabricación aprobados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . página 91
Información sobre las directivas europeas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . página 91
Certificaciones para áreas peligrosas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . página 91
Planos de aprobaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . página 99
B.1 Ubicaciones de los sitios de fabricación aprobados
Rosemount Inc. – Chanhassen, Minnesota EE. UU.
Emerson Process Management GmbH & Co. OHG – Wessling, Alemania
Emerson Process Management Asia Pacific Private Limited – Singapur
Beijing Rosemount Far East Instrument Co., LTD – Beijing, China
B.2 Información sobre las directivas europeas
La declaración de conformidad CE de este producto con todas las directivas europeas aplicables
puede encontrarse en www.rosemount.com. Se puede obtener una copia impresa poniéndose
en contacto con un representante de Emerson Process Management.
Directiva ATEX (94/9/EC)
Emerson Process Management cumple con la directiva ATEX.
Directiva europea para equipo a presión (PED) (97/23/EC)
Transmisores de presión 2088/2090 – Procedimiento técnico de alto nivel
Compatibilidad electromagnética (EMC) (2004/108/EC)
EN 61326-1:2006
B.3 Certificaciones para áreas peligrosas
Certificaciones norteamericanas
Aprobaciones FM (FM)
E5
Certificaciones del producto
Certificaciones del producto
Antideflagrante y a prueba de polvos combustibles
Certificado: 1V2A8.AE
Normas utilizadas: FM clase 3600 - 1998, FM clase 3615 - 1989, FM clase 3810 - 1989
Marcas: Antideflagrante para la clase I, división 1, grupos B, C y D. A prueba de polvos
combustibles para las clases II/III, división 1, grupos E, F y G.
Código de temperatura: T5 (T
Apéndice B: Certificaciones del producto
= -40 °C a + 85 °C), sellado de fábrica, carcasa tipo 4X.
a
Marzo de 2014
91