Dräger PIR 7000 Instrucciones De Uso página 40

La surface d'étanchéité doit être plane et propre dans une zone avec un diamètre de 28 mm

à 32 mm afin d'assurer une étanchéité parfaite du joint torique fourni.
Sécuriser l'écrou M25 contre l'auto-desserrage.

Raccordement avec boîte à bornes Ex e PIR 7000 (EAC 0000)
La boîte de bornes Ex e PIR 7000 est prévue pour le montage sur un transmetteur de gaz
Dräger PIR 7000 / Dräger PIR 7200 avec raccord fileté M25 (IDS 011x) et dispose de deux
ouvertures pour insertion de câble M20 pour le câblage de terrain.
Le diamètre du câble est compris entre 7 et 12 mm. Des conducteurs de 2,5 mm
2
mm au maximum peuvent être raccordés. Le couple de serrage pour les vis de serrage
s'élève à au moins 0,6 Nm. Serrer les vis du couvercle avec un couple de serrage de 1,5 Nm
au minimum.
Raccordement avec boîte de jonction Ex d PIR 7000
La boîte de jonction Ex d PIR 7000 est prévue pour le montage sur un transmetteur de gaz
Dräger PIR 7000 / Dräger PIR 7200 avec raccord fileté 3/4" NPT (IDS 010x) et dispose de
deux ouvertures pour insertion de câble 3/4" NPT pour le câblage de terrain. Des conducteurs
2 2
de 2,5 mm ou 2 x 1 mm au maximum peuvent être raccordés. Le couvercle fileté doit être
serré à un couple minimum de 5 Nm, et la vis de serrage à un couple minimum de 1 Nm.
Fixation avec kit de montage PIR 7000 (68 11 648), avec kit de montage sur conduite
PIR 7000 (68 11 850), ou avec kit de montage sur conduite (PIR 7000) Polytron 5000/
8000 (68 12 300)
Respecter les consignes d'installation de l'accessoire concerné.

– Toutes les vis doivent être protégées contre l'auto-desserrage.
Installation électrique
AVERTISSEMENT
Pendant l'installation, le câblage complet doit être compatible avec les règlements nationaux
s'y rapportant relatifs à l'installation d'appareils électriques et, le cas échéant, les règlements
portant sur l'installation dans des zones à risque d'explosion. En cas de doute, il faut
contacter l'organisme officiel compétent avant de procéder à l'installation.
Les appareils ayant une fonction de mesure pour la protection contre les explosions selon la
directive 2014/34/UE, annexe II, 1.5.5 à 1.5.7 doivent être utilisés avec une alimentation
électrique qui ne transmet pas les interruptions de tension d'une durée allant jusqu'à 10 ms
du côté primaire au côté secondaire.
Pour les zones soumises aux normes UL, le transmetteur de gaz doit être alimenté par un
circuit électrique limité en tension et en courant. Autrement dit, la tension à vide qui est à
disposition du circuit ne doit pas excéder la valeur de crête de 42,4 V et le courant disponible
doit être limité à 8 A (mesures effectuées après 1 min de fonctionnement).
Si le connecteur enfichable du transmetteur de gaz (disponible sur certains modèles) n'est
pas requis, il doit être retiré avant l'installation électrique.
Pour cela, sectionner et dénuder les câbles juste avant le connecteur avec un outil adapté.
– Pose de lignes avec 3 ou plusieurs conducteurs. Recommandation : ligne blindée, tresse de
blindage avec un taux de recouvrement de 80 %. Raccordement du blindage : appareil
centralisé recommandé.
Pour garantir le fonctionnement correct du transmetteur de gaz, l'impédance de la boucle de
signaux de 4 à 20 mA ne doit pas excéder 500 ohms (max. 80 ohms pour un CC de 9 V, avec
croissance linéaire à 500 ohms pour un CC de 18 V). En mode HART, une impédance
minimale de 230 ohms doit en plus être respectée. Les conducteurs de l'alimentation
électrique doivent avoir une résistance suffisamment faible afin de garantir l'alimentation
électrique correcte du transmetteur de gaz.
AVERTISSEMENT
Ne pas mettre l'appareil sous tension avant d'avoir terminé et testé le câblage.
40
REMARQUE
Relier le transmetteur de gaz électriquement à la terre.

Raccorder le transmetteur de gaz.

Code couleur des conducteurs de raccordement sur le transmetteur de gaz :
rouge = + (alimentation en tension continue : 9 à 30 V CC ou bien 13 à 30 V CC pour
le fonctionnement HART ; puissance consommée : max. 7 W)
2
noir = – (potentiel de référence commun)
ou 2 x 1
brun = sortie 4 à 20 mA et du signal HART
blanc = interface sérielle
vert/jaune = équilibrage des potentiels
Contrôler l'installation électrique afin de s'assurer que tous les conducteurs sont

correctement raccordés.
Ne pas raccourcir le conducteur de raccordement blanc lorsque l'interface sérielle n'est pas

utilisée sauf si la boîte à bornes est pourvue de bornes supplémentaires.
Sécuriser mécaniquement le conducteur de raccordement à l'intérieur de la boîte à bornes.

Lorsque l'installation a été réalisée dans un tube de protection :
Sceller les garnitures du tube de protection et les laisser durcir.

Schéma de connexion - fonctionnement source de courant
+
–
Alimentation
électrique
Appareil centralisé, par ex.
Dräger REGARD
Schéma de connexion - fonctionnement récepteur de courant
+
–
Alimentation
électrique
Appareil centralisé
R
S
1 2 3 4 5 6
+
–
R
S
1 2 3 4 5 6
+
–