2.4 БЕЗОПАСНОСТЬ РАБОЧЕГО МЕСТА
FR
• Обеспечьте чистоту и освещенность рабочего места. Загроможденные и
ES
плохо освещенные места служат причиной несчастных случаев.
• Не используйте электроинструменты во взрывоопасных местах,
PT
например вблизи горючих жидкостей, газов или пыли. Электроинструменты
генерируют искры, которые могут воспламенить пыль или испарения.
IT
• Не позволяйте детям и посторонним находиться вблизи работающего
электроинструмента. Отвлекающие факторы могут привести к потере контроля.
EL
2.5 ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ
• Вилка электроинструмента должна соответствовать розетке. Никогда не
PL
переделывайте вилку. Не используйте никакие переходники для вилок
электроинструментов с заземлением. Использование оригинальных вилок и
RU
соответствующих им розеток уменьшает риск поражения электрическим током.
• Избегайте прикосновений к заземленным объектам, таким как трубы,
KZ
радиаторы, плиты и холодильники. Риск поражения электрическим током
выше, когда тело заземлено.
UA
• Не подвергайте электроинструменты воздействию дождя или влаги.
При попадании воды в электроинструмент увеличивается риск поражения
RO
электрическим током.
• Обращайтесь с кабелем аккуратно. Никогда не переносите, не тяните и
BR
не выключайте электроинструмент за кабель. Держите кабель подальше
от источников тепла, масла, острых предметов или движущихся частей.
EN
Поврежденные или запутанные кабели повышают риск поражения электрическим
током.
• Для работы с электроинструментом вне помещения используйте
предназначенный для этого удлинительный кабель. Использование
кабеля, подходящего для использования вне помещения, снижает риск поражения
электрическим током.
• Если использование электроинструмента в сыром помещении
неизбежно, подключайте его через устройство защитного отключения
(УЗО). Использование УЗО снижает риск поражения электрическим током.
2.6 ЛИЧНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ
• При использовании электроинструмента будьте бдительны, следите
за своими действиями и следуйте здравому смыслу. Не пользуйтесь
электроинструментом, если вы устали или находитесь под воздействием
наркотиков, алкоголя или медикаментов. Даже кратковременная
невнимательность при работе с электроинструментом может привести к тяжелым
травмам.
164