Bosch GRL 250 HV Professional Manual Original página 196

OBJ_BUCH-757-011.book Page 196 Wednesday, February 1, 2017 8:34 AM
196 | Русский
лившаяся аккумуляторная жидкость способна вызвать
кожные раздражения и ожоги.
 Заряжайте аккумуляторный блок только в заряд-
ных устройствах, рекомендованных производите-
лем. Зарядное устройство, предусмотренное для
определенного вида аккумуляторных блоков, может
привести к пожарной опасности при использовании
его с другими аккумуляторными блоками.
 Используйте только оригинальные акку-
муляторные батареи Bosch с напряжением, указан-
ным на заводской табличке Вашего измерительного
инструмента. Использование других аккумуляторных
блоков, напр., подделок, восстановленных аккумуля-
торных батарей или аккумуляторных батарей других
производителей, чревато опасностью травм и матери-
ального ущерба в результате их взрыва.
Избегайте нахождения лазерной визир-
ной марки 43 и измерительного шаблона
для потолка 44 вблизи кардиостимулято-
ров. Магниты на лазерной визирной марке
и измерительном шаблоне для потолка со-
здают магнитное поле, которое может ока-
зать влияние на работу кардиостимулятора.
 Держите лазерную визирную марку 43 и измери-
тельный шаблон для потолка 44 вдали от магнитных
носителей данных и от приборов, чувствительных к
магнитному полю. Действие магнитов лазерной ви-
зирной марки и измерительного шаблона для потолка
может привести к невосполнимой потере данных.
GRL 250 HV
 Измерительный инструмент поставляется с преду-
предительной табличкой (на странице с изображе-
нием измерительного инструмента показана под но-
мером 20).
Laser Radiation Class 2
do not stare into beam
IEC 60825-1:2014
<1mW, 635 nm
 Если текст предупредительной таблички не на язы-
ке Вашей страны, заклейте его перед первой эк-
сплуатацией прилагаемой наклейкой на языке Ва-
шей страны.
Не направляйте луч лазера на людей
или животных и сами не смотрите на
прямой или отражаемый луч лазера.
Этот луч может слепить людей, стать при-
чиной несчастного случая или повредить
глаза.
 В случае попадания лазерного луча в глаз глаза
нужно намеренно закрыть и немедленно отвернуть-
ся от луча.
1 609 92A 273 | (1.2.17)
 Не разрешайте детям пользоваться лазерным изме-
рительным инструментом без надзора. Они могут не-
умышленно ослепить людей.
GRL 300 HV/GRL 300 HVG
 Измерительный инструмент поставляется с двумя
предупредительными табличками (обозначены на
странице с изображением измерительного инстру-
мента номером 20 и 21).
GRL 300 HV:
LASER RADIATION
Avoid direct eye exposure
Class 3R laser product
IEC 60825-1:2014
< 5 mW, 635 nm
GRL 300 HVG:
LASER RADIATION
Avoid direct eye exposure
Class 3R laser product
IEC 60825-1:2014
< 5 mW, 532 nm
GRL 300 HV/GRL 300 HVG:
LASER
APERTURE
 Если текст предупредительной таблички не на язы-
ке Вашей страны, заклейте его перед первой эк-
сплуатацией прилагаемой наклейкой на языке Ва-
шей страны.
Не направляйте луч лазера на людей
или животных и сами не смотрите на
луч лазера. Этот измерительный инстру-
мент создает лазерное излучение класса
3R в соответствии с нормой IEC 60825-1.
Прямой взгляд на лазерный луч – даже с
большого расстояния – может повре-
дить зрение.
 Избегайте отражения лазерного луча от гладких по-
верхностей, как то, от окон или зеркал. Отраженный
лазерный луч также может повредить зрение.
 Этот измерительный прибор следует давать только
сотрудникам, которые знакомы с обращением ла-
зерными приборами. В соответствии с EN 60825-1
следует, в частности, знать о биологическом воз-
действии лазера на глаза и на кожу, а также о правиль-
ном использовании средств защиты лазеров для
предотвращения их повреждений.
Bosch Power Tools