Covidien Nellcor EASYCAP II Instrucciones De Uso página 24

ADVERTENCIA: EL DETECTOR EASYCAP II RESPONDERÁ AL CO
DE INTuBACIÓN DE uN BRONQuIO PRINCIPAL O SI LA PuNTA DEL TuBO ESTÁ
EN LA fARINGE POSTERIOR. DEBERÁ LLEVARSE A CABO uNA VALORACIÓN
CLíNICA CONVENCIONAL PARA CONfIRMAR QuE EL TuBO ENDOTRAQuEAL
ESTÁ CORRECTAMENTE COLOCADO DENTRO DE LA TRÁQuEA.
6. Observe que el color del indicador continuará fluctuando con la
inspiración y la expiración durante dos horas como máximo. Durante
este periodo, y debido a la variación de humedad del paciente,
luminosidad o distancia al dispositivo, el cambio de color durante
la inspiración podría no ser como aparentaba la observación inicial.
Sin embargo, el rango de CO
expiración profunda.
7. Elimine y deseche el dispositivo después de utilizarlo, no sobrepasando
las dos horas.
ATENCIÓN:
ALMACENAR A LA TEMPERATuRA DE 24°C (75°f) O
75°F
24°C
INfERIOR. SI LO ALMACENA DuRANTE PERIODOS MuY
LARGOS DE TIEMPO A uNA TEMPERATuRA DE 24°C (75°f) O
SuPERIOR, PuEDE REDuCIRSE Su TIEMPO DE VIDA.
ATENCIÓN:
• Inspeccione el detector EASYCAP II antes de conectarlo al tubo
endotraqueal. No lo utilice si observa algún daño físico.
• No utilice el dispositivo en presencia de anéstesico tricloretileno
o cloroformo; las interacciones químicas podrían afectar a la
precisión del dispositivo.
• No someta el dispositivo a una humedad extrema, como un
nebulizador o un humidificador caliente; la humedad excesiva
afectará a la precisión del dispositivo.
• Reflujos de contenido gástrico, mucosidad, fluidos de edema
o epinefine intratraqueal en el detector EASYCAP II podrían
producir un color amarillo desigual o una descoloración blanca
que no varía con el ciclo respiratorio. La contaminación de este tipo
también podría incrementar la resistencia de las vías aéreas y
afectar a la ventilación. Desconecte el dispositivo si ocurre esto.
• En paradas cardíacas, es necesario restablecer la salida cardíaca
y el flujo sanguíneo pulmonar con una RCP adecuada para
incrementar el CO
EASYCAP II (por encima de 0,5%).
• El detector EASYCAP II no es un sustituto para la observación del
paciente. No se debe confiar en este dispositivo como el único
indicador de rendimiento de la resucitación.
Especificaciones mecánicas
Volumen interno:
Resistencia al flujo:
Peso:
Conexiones:
end-tidal puede todavía leerse en una
2
end-tidal a niveles detectables por el detector
2
25 cc
3,0 cm H O ± 1 cm a un flujo de 60 L/min
2
Menos de 20 g.
Extremo del paciente: 15 mm I.D.
Extremo del circuito: 15 mm O.D.
24
EN PRESENCIA
2