Kullanım Talimatları - Covidien Nellcor EASYCAP II Instrucciones De Uso

Kullanım Talimatları
1. Algılayıcıyı poşetten çıkarınız ve hemen göstergenin başlangıç rengini
'da gösterilen algılayıcı penceresi etrafındaki CHECK yazan mor
renkli şeritle karşılaştırınız.
Algılayıcıyı sadece göstergenin mor rengi CHECK yazan şeritle aynı ya
da daha koyuysa kullanınız.
2. Endotrakeal tüpü yerleştiriniz. Varsa balonu şişiriniz.
3. EASYCAP II algılayıcısını
sıkıca bağlayınız; daha sonra solunum cihazına bağlayınız.
4. Bir Isı ve Nem Değiştiricisi (HME) kullanıldığında, şunları not ediniz:
• HME'yi endotrakeal tüpe bağlayınız
• EASYCAP II algılayıcısını HME'ye bağlayınız
• Solunum cihazını EASYCAP II algılayıcısına bağlayınız
5. Hastayı orta derecede tidal hacimli ALTI NEFESLE ventile ediniz (yavaş
veya hızlı yapılabilir). Ekspirasyon sonunda penceredeki gösterge
rengini algılayıcı kapağında basılı aralıklarla karşılaştırınız. Aşağıdaki
karar ağacına bakarak sonuçları yorumlayınız.
Eğer EASYCAP II algılayıcı sonuçları kesin değilse, doğru anatomik
konum başka yollarla kesin olarak doğrulanmadığı taktirde endotrakeal
tüp hemen tekrar yerleştirilmelidir.
UYARI: AlTI nEfES döngüSünü dOğRUlAmAdAn SOnUçlARI
YORUmlAmAK YAnlIş SOnUçlAR vEREbİlİR.
Eğer endotrakeal tüp özofagusda yanlış yerleştirildiyse, entübasyon
öncesinde midenin havayla dolması % 4,5 yüksekliğine kadar CO
seviyelerinin EASYCAP II algılayıcısına girmesine yol açabilir. Eğer altı
nefesin verilmesinden önce okunursa, başlangıç EASYCAP II algılayıcı
rengi (sarı) yanlış bir pozitif olarak yorumlanabilir.
UYARI: EğER TüP POSTERİOR fARİnKS İçİndEYSE vEYA bİR AnA
STEm bROnşİYAl EnTübASYOnU OlmASI dURUmUndA EASYCAP II
AlgIlAYICİSİ CO
TRAKEA IçIndE düzgün KOnUmlAndIğInI dOğRUlAmAK İçİn
STAndART KlİnİK dEğERlEndİRmE KUllAnIlmAlIdIR.
A
'de gösterildiği şekilde endotrakeal tüpe
'YE YAnIT vERECEKTİR. EndOTRAKEAl TüPün
2
b
EASYCAP II
EASYCAP II
algılayıcısı detector
ET tüpüne
Connect to
bağlayınız
ET tube
72
2
Solunum
Connect
breathing
cihazını
device
buraya
here
bağlayınız