Dräger SilverLine Instrucciones De Uso página 306

SlovenščinaEnglish
Razvrščanje za obdelavo
Razvrščanje medicinskih naprav
Razvrščanje je odvisno od namenske uporabe
medicinske naprave. Nevarnost prenosa infekcije na
pacienta z načinom uporabe izdelka brez ustrezne
obdelave je osnova Spauldingovega razvrščanja.
Razvrščanje Razlaga
Nekritični Sestavni deli, ki pridejo v stik
samo z neprizadeto kožo
Srednje kritični Sestavni deli, ki prenašajo
dihalni plin ali pridejo v stik s
sluznicami ali patološko
spremenjeno kožo
Kritični Sestavni deli, ki podrejo v kožo
ali sluznice ali pridejo v stik s
krvjo
Kategorizacija in razvrščanje
Dräger priporoča naslednje razvrščanje.
Kategorija Razvrščanje Kataloška številka
Reducirni Nekritični Glejte seznam za
ventil naročanje,
"Reducirni ventili"
na strani 313
Priključna Nekritični Glejte seznam za
cev naročanje,
"Priključne cevi"
na strani 313
Pred obdelavo
Dodatno opremo in potrošne dele, specifične za
pacienta, morate odstraniti z naprave in jih po potrebi
razstaviti.
 Izdelke za večkratno uporabo obdelujte po
navodilih v tem navodilu za uporabo.
306
 Izdelke za enkratno uporabo zavrzite.
Demontaža
 Zaprite vhodni in izhodni priključek z zaščitnima
pokrovčkoma, ko reducirni ventil ni priključen.
Validirani postopki obdelave
Pregled postopkov obdelave sestavnih delov
Kategorija Površin- Ročno Strojno
ska de- čišče- čiščenje
zinfekci- nje, ki s termič-
ja s či- mu sledi no de-
ščenjem dezin- zinfekci-
fekcija s jo
potaplja-
njem
Reducirni Da Ne Ne
ventil
Priključna Da Ne Ne
cev
Površinska dezinfekcija s čiščenjem
Površin- Proizvaja- Koncentra-
sko dezin- lec cija
fekcijsko
sredstvo
Dismozon BODE Che- 1,6 %
plus mie
Pogoji:
– Površinsko dezinfekcijsko sredstvo je
pripravljeno v skladu z navodili proizvajalca.
– Upoštevajo se proizvajalčeva navodila npr. glede
roka uporabe ali pogojev uporabe.
– Za čiščenje in površinsko dezinfekcijo se
uporablja nekontaminirana krpa, ki ne pušča
vlaken, namočena v sredstvo za površinsko
dezinfekcijo.
OPOZORILO
Nevarnost zaradi prodiranja tekočine
Prodiranje tekočine lahko povzroči naslednje:
– poškodbo naprave
– nepravilno delovanje naprave
Parna
Poskrbite, da v napravo ne bo prodrla tekočina.
sterili-
zacija
Čiščenje
1 S krpo za enkratno uporabo, namočeno v
sredstvo za površinsko dezinfekcijo, obrišite
vidno umazanijo. Zavrzite krpo.
2 Obrišite vse površine. Po tem ne sme biti več
vidne umazanije.
Ne
Površinska dezinfekcija
Ne
3 S sredstvom za površinsko dezinfekcijo očiščene
površine še enkrat obrišite, da bodo vse
površine, ki jih je treba dezinficirati, vidno mokre.
4 Počakajte, da poteče kontaktni čas sredstva za
površinsko dezinfekcijo.
Kontak-
tni čas
5 Po koncu kontaktnega časa z vodo (najmanj
kakovosti pitne vode) navlažite novo
nekontaminirano krpo, ki ne pušča vlaken.
15 min
6 Obrišite vse površine, dokler na površinah ni več
videti ostankov površinskega dezinfekcijskega
sredstva, na primer ostankov pene ali prog.
7 Počakajte, da se površine posušijo.
8 Preverite, ali so na površinah vidne poškodbe in
po potrebi zamenjajte izdelek.
Navodilo za uporabo SilverLine